1
00:00:02,070 --> 00:00:04,770
Welkom bij Vers voor Vers!

2
00:00:04,770 --> 00:00:11,310
Deze keer behandelen we Johannes
8, vers 12 tot en met vers 59.

3
00:00:11,310 --> 00:00:15,090
De vorige keer hebben we gekeken
naar het begin van Johannes 8,

4
00:00:15,090 --> 00:00:18,870
waar het verhaal staat van de
vrouw die op overspel betrapt was.

5
00:00:18,870 --> 00:00:22,950
Ik heb gezegd dat veel geleerden,
misschien wel de meeste geleerden,

6
00:00:22,950 --> 00:00:26,370
geloven dat het daar niet op zijn
oorspronkelijke plaats staat.

7
00:00:26,370 --> 00:00:28,650
De meeste handschriften
hebben het daar staan,

8
00:00:28,650 --> 00:00:32,310
maar de handschriften waaraan
geleerden het meeste gezag toekennen,

9
00:00:32,310 --> 00:00:33,750
hebben het daar niet.

10
00:00:33,750 --> 00:00:36,090
Sommige hebben het ergens anders staan.

11
00:00:36,090 --> 00:00:41,730
Sommige plaatsen het in Lukas 21 en andere
hebben het op andere plaatsen staan.

12
00:00:41,730 --> 00:00:46,470
Maar de meeste geleerden lijken het
erover eens te zijn dat de passage een

13
00:00:46,470 --> 00:00:50,010
authentiek verhaal is, of het
nu oorspronkelijk op deze plaats

14
00:00:50,010 --> 00:00:54,150
stond of misschien op een ander
moment in een andere context.

15
00:00:54,150 --> 00:00:57,870
De vorige keer hebben we dat
behandeld tot en met vers 11.

16
00:00:57,870 --> 00:01:02,190
Daarom gaan we nu in hoofdstuk
8 verder bij vers 12:

17
00:01:02,190 --> 00:01:08,670
Jezus dan sprak opnieuw tot hen en zei: Ik
ben het Licht der wereld; wie Mij volgt,

18
00:01:08,670 --> 00:01:11,370
zal beslist niet in de
duisternis wandelen,

19
00:01:11,370 --> 00:01:13,650
maar zal het licht van het leven hebben.

20
00:01:13,650 --> 00:01:17,850
De Farizeeën dan zeiden tegen
Hem: U getuigt van Uzelf,

21
00:01:17,850 --> 00:01:20,370
Uw getuigenis is niet waar.

22
00:01:20,370 --> 00:01:24,750
Jezus antwoordde en zei tegen
hen: Hoewel Ik van Mijzelf getuig,

23
00:01:24,750 --> 00:01:30,450
is Mijn getuigenis waar, want Ik weet waar
Ik vandaan gekomen ben en waar Ik heen ga,

24
00:01:30,450 --> 00:01:34,230
maar u weet niet waar Ik
vandaan kom en waar Ik heen ga.

25
00:01:34,230 --> 00:01:38,130
U oordeelt naar het
vlees, Ik oordeel niemand.

26
00:01:38,130 --> 00:01:42,930
En als Ik al oordeel, Mijn oordeel
is waar, want Ik ben niet alleen,

27
00:01:42,930 --> 00:01:45,930
maar Ik en de Vader,
Die Mij gezonden heeft.

28
00:01:45,930 --> 00:01:50,790
En er staat ook in uw wet geschreven dat
het getuigenis van twee mensen waar is.

29
00:01:50,790 --> 00:01:55,290
Ik ben het Die van Mijzelf getuig,
en de Vader, Die Mij gezonden heeft,

30
00:01:55,290 --> 00:01:56,850
getuigt van Mij.

31
00:01:56,850 --> 00:01:58,410
Laten we daar even stoppen.

32
00:01:58,410 --> 00:02:00,030
Hij begon met te zeggen:

33
00:02:00,030 --> 00:02:01,590
Ik ben het licht van de wereld,

34
00:02:01,590 --> 00:02:05,310
wat in sommige opzichten
godslasterlijk zou kunnen klinken.

35
00:02:05,310 --> 00:02:09,210
Bij deze gelegenheid pakten ze
geen stenen op om Hem te stenigen,

36
00:02:09,210 --> 00:02:11,910
maar het was wel een omstreden uitspraak.

37
00:02:11,910 --> 00:02:15,750
Dat gold ook voor later, in
Johannes 10, toen Hij zei:

38
00:02:15,750 --> 00:02:20,730
Ik ben de goede Herder; de goede herder
geeft Zijn leven voor de schapen.

39
00:02:20,730 --> 00:02:24,750
De reden dat dit omstreden zou zijn,
is dat dit in het Oude Testament

40
00:02:24,750 --> 00:02:28,410
benamingen zijn die Yahweh
voor Zichzelf gebruikte.

41
00:02:28,410 --> 00:02:32,190
Wat de herder betreft,
zei David in Psalm 23:

42
00:02:32,190 --> 00:02:36,150
De HEERE is mijn Herder,
mij ontbreekt niets.

43
00:02:36,150 --> 00:02:41,610
God zei ook in Ezechiël 37 dat de tijd zou
komen waarin Hij Zelf de slechte herders

44
00:02:41,610 --> 00:02:45,750
zou vervangen die Israël slecht
hadden behandeld. Hij zei:

45
00:02:45,750 --> 00:02:49,710
Ik zal Zelf Mijn schapen weiden
en Ik zal ze Zelf doen neerliggen,

46
00:02:49,710 --> 00:02:51,330
spreekt de Heere HEERE.

47
00:02:51,330 --> 00:02:53,430
Dus toen Jezus kwam en zei:

48
00:02:53,430 --> 00:02:58,110
Ik ben de goede Herder; de goede herder
geeft zijn leven voor de schapen.

49
00:02:58,110 --> 00:03:03,030
nam Hij een identiteit op Zich die het
Oude Testament aan Yahweh toekende.

50
00:03:03,030 --> 00:03:05,370
Ook hier, toen Jezus zei:

51
00:03:05,370 --> 00:03:10,950
Jezus dan sprak opnieuw tot hen en zei: Ik
ben het Licht der wereld; wie Mij volgt,

52
00:03:10,950 --> 00:03:13,410
zal beslist niet in de
duisternis wandelen,

53
00:03:13,410 --> 00:03:15,750
maar zal het licht van het leven hebben.

54
00:03:15,750 --> 00:03:18,930
zei David in Psalm 27:1:

55
00:03:18,930 --> 00:03:22,830
De HEERE is mijn licht en mijn
heil, voor wie zou ik vrezen?

56
00:03:22,830 --> 00:03:26,610
De HEERE is mijn levenskracht,
voor wie zou ik angst hebben?

57
00:03:26,610 --> 00:03:29,250
Yahweh is het licht van de wereld.

58
00:03:29,250 --> 00:03:33,030
Yahweh is Degene Die in het Oude
Testament zo wordt aangeduid,

59
00:03:33,030 --> 00:03:35,070
en ook in het Nieuwe Testament.

60
00:03:35,070 --> 00:03:38,430
Want in 1 Johannes 1:5 zei Johannes:

61
00:03:38,430 --> 00:03:42,270
En dit is de boodschap die wij van Hem
gehoord hebben en aan u verkondigen,

62
00:03:42,270 --> 00:03:47,430
dat God licht is en dat in Hem
in het geheel geen duisternis is.

63
00:03:47,430 --> 00:03:50,370
God is dus Degene Die licht is.

64
00:03:50,370 --> 00:03:56,010
Yahweh is Degene Die mijn licht
en mijn behoud is. Jezus zegt nu:

65
00:03:56,010 --> 00:03:58,170
Ik ben het licht van de wereld.

66
00:03:58,170 --> 00:04:01,230
Er is nog een andere betekenis
waarin het Oude Testament

67
00:04:01,230 --> 00:04:05,730
sprak over het licht van de wereld,
namelijk als de Dienaar van Yahweh.

68
00:04:05,730 --> 00:04:08,030
Als je Jesaja ooit hebt bestudeerd —

69
00:04:08,030 --> 00:04:11,610
en de meeste christenen hebben daar
waarschijnlijk geen gelegenheid voor

70
00:04:11,610 --> 00:04:14,750
gehad, al weet ik zeker dat
je het wel hebt gelezen —

71
00:04:14,750 --> 00:04:19,530
dan weet je dat onderzoekers van Jesaja
hebben ontdekt dat er verschillende

72
00:04:19,530 --> 00:04:22,050
liederen zijn, vier, geloof ik.

73
00:04:22,050 --> 00:04:27,090
Daarin staat een persoon centraal die
geleerden de Dienaar van Yahweh noemen,

74
00:04:27,090 --> 00:04:33,390
omdat Jesaja Hem zo noemt: de Dienaar
van Yahweh, de Dienaar van Jehovah,

75
00:04:33,390 --> 00:04:35,430
de Dienaar van de Heere.

76
00:04:35,430 --> 00:04:39,390
Er zijn een aantal gedeelten in
Jesaja die deze persoon afbeelden,

77
00:04:39,390 --> 00:04:42,150
die de Dienaar van Yahweh wordt genoemd.

78
00:04:42,150 --> 00:04:45,990
Wij christenen
identificeren Hem als Jezus.

79
00:04:45,990 --> 00:04:48,330
Hij is de Dienaar van Yahweh.

80
00:04:48,330 --> 00:04:52,470
Het bekendste hoofdstuk
van Jesaja, hoofdstuk 53,

81
00:04:52,470 --> 00:04:57,390
is zelfs een van deze Liederen over
de Dienaar, zoals ze worden genoemd.

82
00:04:57,390 --> 00:05:01,290
Hij is Degene Die verbrijzeld
werd om onze overtredingen en

83
00:05:01,290 --> 00:05:04,470
verwond om onze
ongerechtigheden, enzovoort.

84
00:05:04,470 --> 00:05:08,910
Al die dingen waarvan we weten dat
ze over de gekruisigde Jezus gaan,

85
00:05:08,910 --> 00:05:13,050
staan feitelijk in een van de
verschillende Liederen over de Dienaar.

86
00:05:13,050 --> 00:05:16,350
Wij zouden zeggen dat
die over de Messias gaan.

87
00:05:16,350 --> 00:05:21,990
Veel Joodse rabbijnen geloofden eveneens
dat de Dienaar van Yahweh de Messias was.

88
00:05:21,990 --> 00:05:27,390
Moderne Joden zouden zeggen dat de
dienaar van Yahweh in Jesaja Israël is.

89
00:05:27,390 --> 00:05:32,010
Daar zijn redenen voor, want soms wordt
er over de dienaar gesproken alsof

90
00:05:32,010 --> 00:05:33,630
hij Israël is.

91
00:05:33,630 --> 00:05:36,270
Maar er zijn momenten
waarop er op zo’n manier

92
00:05:36,270 --> 00:05:40,530
over de dienaar wordt gesproken
dat het niet Israël kan zijn.

93
00:05:40,530 --> 00:05:47,730
Jesaja 49:6 is bijvoorbeeld een van die
Liederen over de Dienaar. In vers 3 staat:

94
00:05:47,730 --> 00:05:51,990
Hij heeft tegen Mij gezegd:
U bent Mijn Knecht, Israël,

95
00:05:51,990 --> 00:05:54,030
in Wie Ik Mij zal verheerlijken.

96
00:05:54,030 --> 00:05:57,210
Het klinkt dus alsof
Hij tot Israël spreekt.

97
00:05:57,210 --> 00:05:59,190
En toch staat er in vers 6:

98
00:05:59,190 --> 00:06:03,630
Hij zei: Het is te gering dat
U voor Mij een Knecht zou zijn

99
00:06:03,630 --> 00:06:08,850
om op te richten de stammen van Jakob en
om hen die van Israël gespaard werden,

100
00:06:08,850 --> 00:06:10,050
terug te brengen.

101
00:06:10,050 --> 00:06:13,110
Ik heb U ook gegeven tot een
Licht voor de heidenvolken,

102
00:06:13,110 --> 00:06:16,530
om Mijn heil te zijn tot
aan het einde der aarde.

103
00:06:16,530 --> 00:06:20,850
Dit kan eigenlijk niet van toepassing
zijn op het volk Israël als de dienaar.

104
00:06:20,850 --> 00:06:23,970
Hoewel de dienaar in vers
3 Israël wordt genoemd,

105
00:06:23,970 --> 00:06:27,510
lijkt het hier te gaan om
iemand die Israël zal oprichten.

106
00:06:27,510 --> 00:06:30,750
Het is niet zo dat Israël
Israël zou oprichten.

107
00:06:30,750 --> 00:06:34,950
De dienaar zal Israël en Jakob
oprichten, en ook de heidenen,

108
00:06:34,950 --> 00:06:37,290
en hij zal een licht
voor de heidenen zijn,

109
00:06:37,290 --> 00:06:40,830
zodat hij Gods behoud zal zijn
tot aan de uiteinden van de aarde.

110
00:06:40,830 --> 00:06:44,430
De dienaar van Jahweh moet dus
het licht voor de heidenen zijn,

111
00:06:44,430 --> 00:06:47,310
het licht van de wereld. Toen Jezus zei:

112
00:06:47,310 --> 00:06:53,250
Jezus dan sprak opnieuw tot hen en zei: Ik
ben het Licht der wereld; wie Mij volgt,

113
00:06:53,250 --> 00:06:55,770
zal beslist niet in de
duisternis wandelen,

114
00:06:55,770 --> 00:06:58,230
maar zal het licht van het leven hebben.

115
00:06:58,230 --> 00:07:02,550
riep dit bij de Joden natuurlijk al
deze oudtestamentische ideeën op.

116
00:07:02,550 --> 00:07:07,470
Van Jahweh en de dienaar van Jahweh
wordt gezegd dat zij het licht zijn.

117
00:07:07,470 --> 00:07:09,030
Jahweh is het licht.

118
00:07:09,030 --> 00:07:11,790
De dienaar is het licht voor de heidenen.

119
00:07:11,790 --> 00:07:18,030
Jezus vereenzelvigt Zich in wezen met deze
dienaar van Jahweh, Die ook Jahweh is,

120
00:07:18,030 --> 00:07:22,530
net zoals de engel van Jahweh
in het Oude Testament Jahweh is.

121
00:07:22,530 --> 00:07:25,230
Deze uitdrukkingen zijn goddelijke titels.

122
00:07:25,230 --> 00:07:29,730
Toen Jezus deze uitspraak over Zichzelf
deed, zei Hij dat Hij het licht van de

123
00:07:29,730 --> 00:07:31,890
wereld is. Hij zegt:

124
00:07:31,890 --> 00:07:34,830
Wie Mij volgt, zal niet
in het donker lopen,

125
00:07:34,830 --> 00:07:37,290
maar zal het licht van het leven hebben.

126
00:07:37,290 --> 00:07:40,890
Wandelen in de duisternis heeft
twee betekenissen die in 1

127
00:07:40,890 --> 00:07:42,870
Johannes worden uitgewerkt.

128
00:07:42,870 --> 00:07:47,790
Een daarvan is dat wandelen in de
duisternis betekent dat je je verbergt.

129
00:07:47,790 --> 00:07:49,950
Je bevindt je in de schaduw.

130
00:07:49,950 --> 00:07:54,870
Je komt niet naar het licht, omdat je niet
wilt dat je daden aan het licht komen.

131
00:07:54,870 --> 00:07:58,890
Ook Johannes 3 spreekt
hierover. Jezus zei:

132
00:07:58,890 --> 00:08:02,790
Dit is het oordeel: het licht
is in de wereld gekomen,

133
00:08:02,790 --> 00:08:06,150
maar de mensen hadden de
duisternis liever dan het licht,

134
00:08:06,150 --> 00:08:08,430
omdat hun werken slecht waren.

135
00:08:08,430 --> 00:08:11,250
Wie de waarheid doet, komt naar het licht,

136
00:08:11,250 --> 00:08:15,270
opdat zichtbaar wordt dat zijn
werken in God gedaan zijn.

137
00:08:15,270 --> 00:08:20,310
Naar het licht komen of in de duisternis
blijven, in de duisternis wandelen,

138
00:08:20,310 --> 00:08:25,770
betekent dus dat je jezelf verbergt en
niet wilt dat iemand ziet wat je doet.

139
00:08:25,770 --> 00:08:29,550
Dat is één betekenis van
wandelen in de duisternis.

140
00:08:29,550 --> 00:08:33,270
Een andere betekenis is dat je,
als je in het licht wandelt,

141
00:08:33,270 --> 00:08:36,930
voldoende licht hebt om niet
te struikelen en te vallen.

142
00:08:36,930 --> 00:08:41,310
Je zult niet in moeilijkheden
komen, zoals in 1 Johannes 2 staat.

143
00:08:41,310 --> 00:08:44,670
In vers 11, 1 Johannes 2:11, staat:

144
00:08:44,670 --> 00:08:49,830
Maar wie zijn broeder haat, is in de
duisternis en wandelt in de duisternis,

145
00:08:49,830 --> 00:08:55,290
en weet niet waar hij heen gaat, omdat
de duisternis zijn ogen verblind heeft.

146
00:08:55,290 --> 00:08:59,790
**Verwijzing gecontroleerd:**
de spreker noemde Johannes 2:11,

147
00:08:59,790 --> 00:09:03,390
maar de bewoording is 1 Johannes 2:11.

148
00:09:03,390 --> 00:09:07,770
Johannes belicht twee aspecten van
iemand die in de duisternis wandelt.

149
00:09:07,770 --> 00:09:11,190
Het ene is dat iemand die
in de duisternis wandelt,

150
00:09:11,190 --> 00:09:15,390
op een plek blijft waar anderen
hem niet gemakkelijk kunnen zien.

151
00:09:15,390 --> 00:09:19,350
Ten tweede wandelt hij op een plek
waar hij zelf ook niet kan zien waar

152
00:09:19,350 --> 00:09:20,610
hij heen gaat.

153
00:09:20,610 --> 00:09:24,330
Hij struikelt omdat hij niet
kan zien waar hij heen gaat.

154
00:09:24,330 --> 00:09:26,010
En dus zegt Jezus:

155
00:09:26,010 --> 00:09:30,991
Als je in Mij wandelt, als je in het licht
wandelt — Ik ben het licht van de wereld —

156
00:09:30,991 --> 00:09:33,690
zul je niet in het donker lopen.

157
00:09:33,690 --> 00:09:35,430
Je zult niet struikelen.

158
00:09:35,430 --> 00:09:39,630
Je zult weten waar je heen moet, en
je zult je gedrag niet verbergen,

159
00:09:39,630 --> 00:09:45,030
omdat je geen dingen zult doen waarvan je
je zou schamen als mensen ervan wisten.

160
00:09:45,030 --> 00:09:48,030
Hij zegt dat dit waar is als je Hem volgt.

161
00:09:48,030 --> 00:09:51,510
Wie Hem volgt, zal niet
in de duisternis wandelen.

162
00:09:51,510 --> 00:09:53,310
Hoe volgt iemand Jezus?

163
00:09:53,310 --> 00:09:55,770
Toen Jezus bij de vissers kwam en zei:

164
00:09:55,770 --> 00:10:00,150
Volg Mij, betekende dat vanzelfsprekend
dat ze zouden achterlaten waar ze mee

165
00:10:00,150 --> 00:10:04,650
bezig waren en met Hem mee zouden gaan
naar de plaats waar Hij heen ging.

166
00:10:04,650 --> 00:10:09,330
Wanneer Jezus in Galilea iemand
riep of uitnodigde om Hem te volgen,

167
00:10:09,330 --> 00:10:12,030
betekende dat: ‘Ik ga ergens heen.

168
00:10:12,030 --> 00:10:14,970
Blijf dicht bij Mij. Ga waar Ik heen ga.

169
00:10:14,970 --> 00:10:16,650
Loop achter Mij aan.’

170
00:10:16,650 --> 00:10:21,270
Maar sinds Jezus is weggegaan, bevindt
Hij Zich niet op slechts één plaats.

171
00:10:21,270 --> 00:10:25,350
Je kunt niet eenvoudig van de ene
geografische plek naar de andere gaan

172
00:10:25,350 --> 00:10:29,430
en Jezus op die manier
volgen, want Jezus is overal.

173
00:10:29,430 --> 00:10:31,590
Hij is alomtegenwoordig.

174
00:10:31,590 --> 00:10:35,430
Jezus volgen betekent daarom
veeleer Zijn voorbeeld volgen,

175
00:10:35,430 --> 00:10:37,770
doen wat Hij zei dat je moest doen,

176
00:10:37,770 --> 00:10:42,750
Zijn onderwijs volgen en in wezen
Christus navolgen en gehoorzamen.

177
00:10:42,750 --> 00:10:47,130
Het betekent ook dat je Zijn leiding
volgt wanneer Hij aanwijzingen geeft,

178
00:10:47,130 --> 00:10:50,490
want Hij is de Herder
en wij zijn de schapen.

179
00:10:50,490 --> 00:10:54,930
Wanneer we Jezus’ onderwijs, Zijn
voorbeeld en Zijn leiding in ons leven

180
00:10:54,930 --> 00:10:57,990
volgen, zullen we het
licht van het leven hebben.

181
00:10:57,990 --> 00:11:02,310
Toen Hij dit over Zichzelf zei,
reageerden de Farizeeën daar onmiddellijk

182
00:11:02,310 --> 00:11:03,630
op en zeiden:

183
00:11:03,630 --> 00:11:07,890
De Farizeeën dan zeiden tegen
Hem: U getuigt van Uzelf,

184
00:11:07,890 --> 00:11:10,170
Uw getuigenis is niet waar.

185
00:11:10,170 --> 00:11:12,090
Waarom zouden ze dat zeggen?

186
00:11:12,090 --> 00:11:16,950
Eerder, in hoofdstuk 5, vers
31, had Jezus Zelf gezegd:

187
00:11:16,950 --> 00:11:21,150
Als Ik van Mijzelf getuig,
is Mijn getuigenis niet waar.

188
00:11:21,150 --> 00:11:23,190
En dus zeggen zij hetzelfde:

189
00:11:23,190 --> 00:11:25,530
U getuigt over uzelf.

190
00:11:25,530 --> 00:11:27,570
Uw getuigenis is niet waar.

191
00:11:27,570 --> 00:11:31,050
Maar toen Jezus dat
eerder in hoofdstuk 5 zei,

192
00:11:31,050 --> 00:11:35,190
blijkt uit wat Hij vervolgens
zei duidelijk dat Hij bedoelde:

193
00:11:35,190 --> 00:11:39,330
‘Als alleen Ik van Mijzelf getuig
en niemand anders dat doet,

194
00:11:39,330 --> 00:11:44,310
dan hebben jullie geen reden om te
geloven dat Mijn getuigenis waar is.’

195
00:11:44,310 --> 00:11:46,110
Want de wet zei:

196
00:11:46,110 --> 00:11:50,610
Eén enkele getuige mag tegen
niemand opstaan met betrekking tot

197
00:11:50,610 --> 00:11:55,650
enige ongerechtigheid of tot enige
zonde, bij elke zonde die men ook

198
00:11:55,650 --> 00:11:56,970
zou kunnen doen.

199
00:11:56,970 --> 00:12:01,710
Op de verklaring van twee getuigen
of op de verklaring van drie getuigen

200
00:12:01,710 --> 00:12:03,270
staat de zaak vast.

201
00:12:03,270 --> 00:12:06,030
Dat stond in de context van rechtszaken.

202
00:12:06,030 --> 00:12:09,210
Het ging om de veroordeling
van iemand wegens moord:

203
00:12:09,210 --> 00:12:14,790
er waren twee getuigen nodig om iemand
wegens moord ter dood te veroordelen.

204
00:12:14,790 --> 00:12:19,170
In een rechtbank zou ieder woord
worden bevestigd doordat er twee of

205
00:12:19,170 --> 00:12:20,850
meer getuigen waren.

206
00:12:20,850 --> 00:12:25,710
Niemand kon op grond van de getuigenis
van één persoon worden veroordeeld.

207
00:12:25,710 --> 00:12:30,210
Men begreep dat dit ook op veel
andere situaties van toepassing was.

208
00:12:30,210 --> 00:12:35,310
Jezus paste het toe in Mattheüs
18, toen Hij in vers 15 zei:

209
00:12:35,310 --> 00:12:38,250
Maar als uw broeder
tegen u gezondigd heeft,

210
00:12:38,250 --> 00:12:44,310
ga naar hem toe en wijs hem terecht tussen
u en hem alleen; als hij naar u luistert,

211
00:12:44,310 --> 00:12:46,290
hebt u uw broeder gewonnen.

212
00:12:46,290 --> 00:12:47,610
Maar Hij zei:

213
00:12:47,610 --> 00:12:51,930
Maar als hij niet naar u luistert,
neem er dan nog een of twee met u mee,

214
00:12:51,930 --> 00:12:56,790
opdat in de mond van twee of drie
getuigen elk woord vaststaat.

215
00:12:56,790 --> 00:13:02,010
Je spreekt iemand die zondigt en zich
niet bekeert eerst onder vier ogen aan.

216
00:13:02,010 --> 00:13:07,590
Jezus zei dat, als dit niet werkt, twee of
meer getuigen de zaak moeten vaststellen.

217
00:13:07,590 --> 00:13:10,770
Jezus neemt dat beginsel
over uit het Oude Testament,

218
00:13:10,770 --> 00:13:14,250
waar het op rechtszaken van
toepassing is, en past het toe op een

219
00:13:14,250 --> 00:13:16,590
situatie van gemeentetucht.

220
00:13:16,590 --> 00:13:20,430
Dit beginsel wordt zelfs,
in de ene of de andere vorm,

221
00:13:20,430 --> 00:13:23,850
vijfmaal aangehaald of gebruikt
in het Nieuwe Testament:

222
00:13:23,850 --> 00:13:28,770
Op de verklaring van twee of meer
getuigen zal elk woord vaststaan.

223
00:13:28,770 --> 00:13:31,830
Het is een zeer algemeen
en vaststaand beginsel

224
00:13:31,830 --> 00:13:34,170
in zowel het Oude als
het Nieuwe Testament.

225
00:13:34,170 --> 00:13:37,530
Toen Jezus in Johannes 5:31 zei:

226
00:13:37,530 --> 00:13:41,850
Als Ik van Mijzelf getuig,
is Mijn getuigenis niet waar.

227
00:13:41,850 --> 00:13:46,410
zei Hij niet werkelijk dat Hij loog
omdat Hij deze dingen over Zichzelf zei.

228
00:13:46,410 --> 00:13:50,730
Hij zei eigenlijk: als je alleen
Mijn getuigenis hebt en geen ander,

229
00:13:50,730 --> 00:13:55,650
dan heb je geen reden om te geloven
dat wat Ik je vertel waar is.

230
00:13:55,650 --> 00:13:58,830
Dat is wat Zijn uitspraak
werkelijk betekent.

231
00:13:58,830 --> 00:14:03,570
Na vers 31 van hoofdstuk 5
vervolgt Hij met de woorden:

232
00:14:03,570 --> 00:14:09,270
Er is een Ander Die van Mij getuigt, en
Ik weet dat het getuigenis dat Hij van Mij

233
00:14:09,270 --> 00:14:10,950
getuigt waar is.

234
00:14:10,950 --> 00:14:15,450
Hij vermeldt dat Johannes
de Doper van Jezus getuigt.

235
00:14:15,450 --> 00:14:21,570
Ook de Vader, de werken die Hij doet
en de Schriften zelf getuigen van Hem.

236
00:14:21,570 --> 00:14:26,130
Tot aan het einde van hoofdstuk 5
noemt Hij alle verschillende getuigen

237
00:14:26,130 --> 00:14:31,410
die ervan getuigen dat Hij
is Wie Hij zegt dat Hij is.

238
00:14:31,410 --> 00:14:35,610
Maar Hij ontkent niet dat
Hij ook van Zichzelf getuigt.

239
00:14:35,610 --> 00:14:41,610
Hij is Zelf een van de getuigen die
van Hem getuigen. Er zijn ook anderen.

240
00:14:41,610 --> 00:14:44,430
Zo is het ook hier. Zij zeggen:

241
00:14:44,430 --> 00:14:48,630
De Farizeeën dan zeiden tegen
Hem: U getuigt van Uzelf,

242
00:14:48,630 --> 00:14:50,910
Uw getuigenis is niet waar.

243
00:14:50,910 --> 00:14:53,250
Maar Jezus corrigeert hen.

244
00:14:53,250 --> 00:14:57,750
In hoofdstuk 8, vers 14,
antwoordde Hij hun en zei:

245
00:14:57,750 --> 00:15:02,370
Jezus antwoordde en zei tegen
hen: Hoewel Ik van Mijzelf getuig,

246
00:15:02,370 --> 00:15:07,710
is Mijn getuigenis waar, want Ik weet waar
Ik vandaan gekomen ben en waar Ik heen ga,

247
00:15:07,710 --> 00:15:11,670
maar u weet niet waar Ik
vandaan kom en waar Ik heen ga.

248
00:15:11,670 --> 00:15:16,110
Om te beginnen is Mijn getuigenis waar
omdat Ik weet waar Ik het over heb.

249
00:15:16,110 --> 00:15:18,330
Ik weet waar Ik vandaan kom.

250
00:15:18,330 --> 00:15:20,430
Ik weet Wie Ik ben.

251
00:15:20,430 --> 00:15:24,390
Jullie weten niet Wie Ik
ben of waar Ik vandaan kom.

252
00:15:24,390 --> 00:15:28,410
Als er dus een geschil tussen jullie
en Mij zou ontstaan over Wie Ik ben,

253
00:15:28,410 --> 00:15:31,710
is Mijn getuigenis betrouwbaarder
dan dat van jullie,

254
00:15:31,710 --> 00:15:34,650
omdat Ik iets weet wat jullie niet weten.

255
00:15:34,650 --> 00:15:37,890
In elk debat staat iemand
die iets heeft meegemaakt

256
00:15:37,890 --> 00:15:41,370
of iets weet sterker dan
iemand die iets niet weet.

257
00:15:41,370 --> 00:15:46,170
Iemand die zegt dat hij agnost is, zegt
dat hij niet weet of er een God is.

258
00:15:46,170 --> 00:15:49,950
Hoeveel dingen zou je moeten weten
om te weten dat er geen God is?

259
00:15:49,950 --> 00:15:53,550
Je zou uiteraard alles moeten weten
om te weten dat er geen God is.

260
00:15:53,550 --> 00:15:55,710
Want je zou heel veel dingen kunnen weten,

261
00:15:55,710 --> 00:15:59,490
terwijl God Zich buiten het terrein
bevindt van de dingen die je weet.

262
00:15:59,490 --> 00:16:03,870
Je zou er alleen zeker van kunnen zijn
dat er geen God is als je alles in het

263
00:16:03,870 --> 00:16:09,090
universum wist en wist dat God daar
niet bij was. Dat kun je niet weten.

264
00:16:09,090 --> 00:16:13,650
Met andere woorden, iemand die niet
beweert God te kennen, staat zwak.

265
00:16:13,650 --> 00:16:17,430
Het enige wat hij kan doen, is
zich op onwetendheid beroepen.

266
00:16:17,430 --> 00:16:21,990
Maar iemand die God werkelijk kent,
staat sterker dan iemand die niet

267
00:16:21,990 --> 00:16:23,670
beweert God te kennen.

268
00:16:23,670 --> 00:16:28,170
Het is niet zo dat zij op gelijke
voet staan: jij zegt dat je God kent,

269
00:16:28,170 --> 00:16:33,030
ik zeg dat ik God niet ken, dus
het is gelijkspel. Niet precies.

270
00:16:33,030 --> 00:16:36,390
De twee getuigenissen
staan niet op gelijke voet.

271
00:16:36,390 --> 00:16:41,730
Als iemand zegt: „Ik weet hier niets
van,” en iemand anders zegt: „Ik wel.

272
00:16:41,730 --> 00:16:46,230
Ik heb hier enige ervaring mee,” dan
staat degene die enige ervaring heeft

273
00:16:46,230 --> 00:16:49,590
duidelijk sterker dan degene
die er niets van weet.

274
00:16:49,590 --> 00:16:53,010
Hij zegt tegen hen:
Mijn getuigenis is waar,

275
00:16:53,010 --> 00:16:55,890
omdat Ik iets weet wat jullie niet weten.

276
00:16:55,890 --> 00:16:58,110
Ik weet waar Ik vandaan kom.

277
00:16:58,110 --> 00:16:59,730
Ik weet Wie Ik ben.

278
00:16:59,730 --> 00:17:01,530
Jullie weten deze dingen niet.

279
00:17:01,530 --> 00:17:05,490
Daarom zou het onverstandig van
jullie zijn om Mijn getuigenis

280
00:17:05,490 --> 00:17:10,230
terzijde te schuiven, alleen
omdat Ik Degene ben Die het geeft.

281
00:17:10,230 --> 00:17:15,030
Daarna zegt Hij verder dat Hij niet
de Enige is Die dat getuigenis geeft.

282
00:17:15,030 --> 00:17:18,330
Zoals Hij in hoofdstuk 5
al heeft duidelijk gemaakt,

283
00:17:18,330 --> 00:17:21,510
zijn er naast Hemzelf andere getuigen.

284
00:17:21,510 --> 00:17:23,430
In vers 15 zei Hij:

285
00:17:23,430 --> 00:17:27,270
U oordeelt naar het
vlees, Ik oordeel niemand.

286
00:17:27,270 --> 00:17:28,350
Hij zei:

287
00:17:28,350 --> 00:17:35,790
Ik veroordeel niemand, en dat staat in de
tegenwoordige tijd: Ik oordeel nu niemand.

288
00:17:35,790 --> 00:17:38,010
Natuurlijk zal Hij wel oordelen.

289
00:17:38,010 --> 00:17:41,430
De Bijbel geeft aan dat
Jezus, wanneer Hij terugkomt,

290
00:17:41,430 --> 00:17:45,510
op de rechterstoel zal zitten
en de wereld zal oordelen.

291
00:17:45,510 --> 00:17:51,030
Wij zullen zelfs bij Hem zitten en samen
met Jezus engelen en de wereld oordelen,

292
00:17:51,030 --> 00:17:53,850
zei Paulus in Eerste Korinthe 6.

293
00:17:53,850 --> 00:17:57,330
Jezus is Degene Die
zal zitten en oordelen.

294
00:17:57,330 --> 00:18:01,170
In hoofdstuk 5 had Jezus
zelfs gezegd dat de Vader het

295
00:18:01,170 --> 00:18:05,670
gehele oordeel aan Hem heeft
toevertrouwd (vers 22),

296
00:18:05,670 --> 00:18:09,630
en dat Hij Hem macht heeft gegeven
om oordeel te vellen omdat Hij

297
00:18:09,630 --> 00:18:13,170
de Zoon des mensen is (vers 27).

298
00:18:13,170 --> 00:18:16,770
In Johannes 5, vers 27, zei Hij:

299
00:18:16,770 --> 00:18:20,130
en Hij heeft Hem ook macht
gegeven om oordeel te vellen,

300
00:18:20,130 --> 00:18:23,250
omdat Hij de Zoon des mensen is.

301
00:18:23,250 --> 00:18:28,290
In het boek Openbaring is er een
boekrol, verzegeld met zeven zegels,

302
00:18:28,290 --> 00:18:31,230
in de hand van Degene Die op de troon zit.

303
00:18:31,230 --> 00:18:34,830
In dat geval is Degene
op de troon de Vader,

304
00:18:34,830 --> 00:18:37,770
en het is het oordeel dat
voltrokken moet worden.

305
00:18:37,770 --> 00:18:42,270
De boekrol moet geopend worden om het
vonnis te kunnen lezen en voltrekken.

306
00:18:42,270 --> 00:18:43,890
Maar niemand is waardig.

307
00:18:43,890 --> 00:18:47,790
Een luide stem klinkt door de
hemel en over de aarde en zegt:

308
00:18:47,790 --> 00:18:51,450
En ik zag een sterke engel,
die met luide stem uitriep:

309
00:18:51,450 --> 00:18:55,770
Wie is het waard de boekrol te
openen en zijn zegels te verbreken?

310
00:18:55,770 --> 00:19:00,810
Aanvankelijk wordt er niemand gevonden die
waardig is, en Johannes huilt. Hij zegt:

311
00:19:00,810 --> 00:19:05,130
En ik huilde erg, omdat er niemand werd
gevonden die het waard was die boekrol te

312
00:19:05,130 --> 00:19:07,650
openen, te lezen of in te zien.

313
00:19:07,650 --> 00:19:09,690
Toen zei een oudste tegen hem:

314
00:19:09,690 --> 00:19:13,170
En een van de ouderlingen
zei tegen mij: Huil niet.

315
00:19:13,170 --> 00:19:17,670
Zie, de Leeuw Die uit de stam
van Juda is, de Wortel van David,

316
00:19:17,670 --> 00:19:22,590
heeft overwonnen om de boekrol te openen
en zijn zeven zegels te verbreken.

317
00:19:22,590 --> 00:19:27,570
Dan wordt Jezus daar gezien als
Degene Die waardig is. Wie is waardig?

318
00:19:27,570 --> 00:19:30,210
Het gaat er niet om wie ertoe in staat is.

319
00:19:30,210 --> 00:19:33,810
Lakzegels op een document
verbreken is niet zo moeilijk.

320
00:19:33,810 --> 00:19:37,590
Maar als jij niet degene bent die
gemachtigd is om ze te verbreken,

321
00:19:37,590 --> 00:19:39,390
dan kun je het niet doen.

322
00:19:39,390 --> 00:19:43,170
Gewoonlijk wordt een document verzegeld
door een bepaalde gezagsdrager,

323
00:19:43,170 --> 00:19:47,730
een hoge gezagsdrager, en niet
iedereen mag die zegels verbreken.

324
00:19:47,730 --> 00:19:49,590
Iedereen zou het kunnen.

325
00:19:49,590 --> 00:19:53,070
Lak biedt niet zoveel weerstand
dat je het niet kunt breken.

326
00:19:53,070 --> 00:19:57,630
Een kind zou ze kunnen verbreken, maar
zou niet waardig zijn om dat te doen.

327
00:19:57,630 --> 00:20:00,570
Wie is gemachtigd om
de zegels te verbreken?

328
00:20:00,570 --> 00:20:04,050
Jezus was de Enige Die
gemachtigd, of waardig,

329
00:20:04,050 --> 00:20:08,610
was om dat oordeel in Openbaring
te voltrekken, zoals we zien.

330
00:20:08,610 --> 00:20:13,710
Zo zegt Jezus ook in Johannes,
hoofdstuk 5, vers 27,

331
00:20:13,710 --> 00:20:17,190
dat God heel het oordeel
aan Jezus heeft toevertrouwd

332
00:20:17,190 --> 00:20:19,590
omdat Hij de Zoon des mensen is.

333
00:20:19,590 --> 00:20:21,150
Dus wanneer Jezus zegt:

334
00:20:21,150 --> 00:20:24,270
bedoelt Hij niet dat Hij
nooit iemand zal oordelen.

335
00:20:24,270 --> 00:20:26,670
Hij spreekt over wat
Hij op dat moment doet:

336
00:20:26,670 --> 00:20:30,150
Dit wordt geïllustreerd door Zijn
ontmoeting met de vrouw die op

337
00:20:30,150 --> 00:20:31,950
overspel betrapt was.

338
00:20:31,950 --> 00:20:34,530
Sommige mensen denken
zelfs dat deze uitspraak,

339
00:20:34,530 --> 00:20:38,970
een aanwijzing is dat het verhaal van
de vrouw die op overspel betrapt was

340
00:20:38,970 --> 00:20:41,790
werkelijk in deze context thuishoort.

341
00:20:41,790 --> 00:20:43,590
Jezus zei tegen haar:

342
00:20:43,590 --> 00:20:45,810
Waar zijn degenen die je beschuldigen?

343
00:20:45,810 --> 00:20:46,770
Ze zei:

344
00:20:46,770 --> 00:20:49,350
En zij zei: Niemand, Heere.

345
00:20:49,350 --> 00:20:54,810
En Jezus zei tegen haar: Ook Ik veroordeel
u niet; ga heen en zondig niet meer.

346
00:20:54,810 --> 00:20:55,770
Hij zei:

347
00:20:55,770 --> 00:20:57,510
Ik veroordeel je ook niet.

348
00:20:57,510 --> 00:20:59,490
Ik oordeel ook niet over je.

349
00:20:59,490 --> 00:21:01,230
Ga en zondig niet meer.

350
00:21:01,230 --> 00:21:04,770
Hoe dan ook, Jezus kwam
niet om kritiek te leveren.

351
00:21:04,770 --> 00:21:07,410
Hij kwam niet om de wereld te oordelen.

352
00:21:07,410 --> 00:21:11,610
Hij kwam om de wereld te
redden. Daarom zegt Hij:

353
00:21:11,610 --> 00:21:16,110
En toch, als Hij wel oordeelt, als Hij
een oordeel velt — en dat zal Hij doen

354
00:21:16,110 --> 00:21:17,550
— zegt Hij:

355
00:21:17,550 --> 00:21:19,830
Mijn oordeel is rechtvaardig.

356
00:21:19,830 --> 00:21:23,190
Hij oordeelt niet naar het vlees
of op grond van natuurlijke

357
00:21:23,190 --> 00:21:25,410
of oppervlakkige overwegingen.

358
00:21:25,410 --> 00:21:30,570
Hij kan oordelen over wat er in het
hart is, omdat Hij daartoe in staat is.

359
00:21:30,570 --> 00:21:32,070
Hij is niet alleen.

360
00:21:32,070 --> 00:21:35,070
Hij heeft de Vader als
Degene Die Hem inlicht.

361
00:21:35,070 --> 00:21:37,530
Hij zegt in vers 17:

362
00:21:37,530 --> 00:21:42,570
En er staat ook in uw wet geschreven dat
het getuigenis van twee mensen waar is.

363
00:21:42,570 --> 00:21:45,690
Daarom zei Hij eerder, in vers 14:

364
00:21:45,690 --> 00:21:50,370
Jezus antwoordde en zei tegen
hen: Hoewel Ik van Mijzelf getuig,

365
00:21:50,370 --> 00:21:56,010
is Mijn getuigenis waar, want Ik weet waar
Ik vandaan gekomen ben en waar Ik heen ga,

366
00:21:56,010 --> 00:21:59,670
maar u weet niet waar Ik
vandaan kom en waar Ik heen ga.

367
00:21:59,670 --> 00:22:02,970
en wel om twee redenen. De eerste is:

368
00:22:02,970 --> 00:22:05,850
Ik weet waar Ik het over
heb, en jullie niet.

369
00:22:05,850 --> 00:22:06,630
Ten tweede:

370
00:22:06,630 --> 00:22:12,090
Ik ben niet alleen; de Vader, Die Mij
gezonden heeft, getuigt eveneens van Mij.

371
00:22:12,090 --> 00:22:15,390
Dat zijn twee getuigen, en
dat zou genoeg moeten zijn.

372
00:22:15,390 --> 00:22:18,150
Toen zeiden ze in vers 19 tegen Hem:

373
00:22:18,150 --> 00:22:21,570
Zij dan zeiden tegen
Hem: Waar is Uw Vader?

374
00:22:21,570 --> 00:22:26,970
Jezus antwoordde: U kent Mij niet en
evenmin Mijn Vader; als u Mij kende,

375
00:22:26,970 --> 00:22:29,010
zou u ook Mijn Vader kennen.

376
00:22:29,010 --> 00:22:30,330
Met andere woorden:

377
00:22:30,330 --> 00:22:32,850
We zien Hem hier niet over U getuigen.

378
00:22:32,850 --> 00:22:35,490
Waar is die Vader over wie U het hebt?

379
00:22:35,490 --> 00:22:37,770
Waar is die tweede getuige?

380
00:22:37,770 --> 00:22:39,150
Jezus antwoordde:

381
00:22:39,150 --> 00:22:42,090
Jullie kennen Mij niet
en Mijn Vader ook niet.

382
00:22:42,090 --> 00:22:46,350
Als jullie Mij hadden gekend, zouden
jullie ook Mijn Vader hebben gekend.

383
00:22:46,350 --> 00:22:51,690
Jezus zei precies hetzelfde iets later
tegen Zijn discipelen in het Evangelie van

384
00:22:51,690 --> 00:22:57,690
Johannes, in Johannes, hoofdstuk 14,
toen Hij met hen in de bovenzaal was.

385
00:22:57,690 --> 00:22:59,490
In vers 7 zegt Hij:

386
00:22:59,490 --> 00:23:03,570
Als u Mij gekend had, zou u
ook Mijn Vader gekend hebben;

387
00:23:03,570 --> 00:23:07,470
en van nu af kent u Hem
en hebt u Hem gezien.

388
00:23:07,470 --> 00:23:11,730
Het is precies dezelfde zin die
Hij tegen Zijn vijanden uitsprak.

389
00:23:11,730 --> 00:23:15,450
Maar in Johannes 14:7 zei Hij tegen hen:

390
00:23:15,450 --> 00:23:19,050
Vanaf nu kennen jullie Hem
en hebben jullie Hem gezien.

391
00:23:19,050 --> 00:23:23,190
Als jullie Mij hadden gekend, zouden
jullie de Vader hebben gekend.

392
00:23:23,190 --> 00:23:26,970
Maar nu kennen jullie Hem
en hebben jullie Hem gezien.

393
00:23:26,970 --> 00:23:28,950
Filippus zei tegen Hem:

394
00:23:28,950 --> 00:23:35,070
Filippus zei tegen Hem: Heere, laat
ons de Vader zien en het is ons genoeg.

395
00:23:35,070 --> 00:23:36,870
Jezus zei tegen hem:

396
00:23:36,870 --> 00:23:43,410
Jezus zei tegen hem: Ben Ik zo'n lange
tijd bij u, en kent u Mij niet, Filippus?

397
00:23:43,410 --> 00:23:48,510
Wie Mij gezien heeft, heeft de Vader
gezien; en hoe kunt u dan zeggen:

398
00:23:48,510 --> 00:23:50,610
Laat ons de Vader zien?

399
00:23:50,610 --> 00:23:53,070
Jezus kennen is God kennen.

400
00:23:53,070 --> 00:23:57,750
Als iemand zich afvraagt hoe
God is: Hij is zoals Jezus.

401
00:23:57,750 --> 00:24:01,890
Als iemand zich afvraagt hoe God in
de tijd van het Oude Testament was:

402
00:24:01,890 --> 00:24:03,450
Hij verandert niet.

403
00:24:03,450 --> 00:24:05,670
Ook toen was Hij zoals Jezus.

404
00:24:05,670 --> 00:24:10,170
Wanneer mensen zeggen: „Ik begrijp niet
waarom God in het Oude Testament zo

405
00:24:10,170 --> 00:24:13,110
toornig is en in het Nieuwe
Testament zo aardig”,

406
00:24:13,110 --> 00:24:16,830
dan moet je het wel verkeerd
lezen, want God verandert niet.

407
00:24:16,830 --> 00:24:23,190
De God van het Oude Testament is de God
Die Jezus Zijn Vader noemt. Hij zegt:

408
00:24:23,190 --> 00:24:26,490
Als je Mij hebt gezien,
heb je de Vader gezien.

409
00:24:26,490 --> 00:24:28,890
De Vader is precies zoals Ik.

410
00:24:28,890 --> 00:24:33,690
Hoe is Jezus? Hij is
barmhartig. Hij is genadig.

411
00:24:33,690 --> 00:24:36,390
Maar Hij is ook een God Die oordeelt.

412
00:24:36,390 --> 00:24:41,550
Het boek Openbaring is, nogmaals,
een boek over Jezus Die oordeelt.

413
00:24:41,550 --> 00:24:45,150
De mensen op aarde zeggen
tegen de bergen en de heuvels:

414
00:24:45,150 --> 00:24:47,850
En zij zeiden tegen de
bergen en de rotsen:

415
00:24:47,850 --> 00:24:52,710
Val op ons en verberg ons voor het
aangezicht van Hem Die op de troon zit,

416
00:24:52,710 --> 00:24:54,990
en voor de toorn van het Lam.

417
00:24:54,990 --> 00:24:56,730
Jezus is het Lam.

418
00:24:56,730 --> 00:25:01,950
Jezus is een God Die oordeelt, net zoals
Hij dat in het Oude Testament deed.

419
00:25:01,950 --> 00:25:05,430
Hij oordeelt, maar Hij is
ook een barmhartige God,

420
00:25:05,430 --> 00:25:08,190
zoals Hij dat in het Oude Testament was.

421
00:25:08,190 --> 00:25:12,990
Vaak hebben we de indruk dat Jezus geen
getrouw beeld is van de God van het Oude

422
00:25:12,990 --> 00:25:17,850
Testament, omdat we in het Oude
Testament zoveel gevallen zien waarin God

423
00:25:17,850 --> 00:25:19,590
over mensen oordeelt.

424
00:25:19,590 --> 00:25:23,610
Trouwens, Hij oordeelt ook in
het Nieuwe Testament over mensen.

425
00:25:23,610 --> 00:25:28,290
In het Oude Testament zien we hoe Uzza
zijn hand uitstrekt om de ark van het

426
00:25:28,290 --> 00:25:32,850
verbond tegen te houden, en de toorn
van de HEERE tegen hem ontbrandt,

427
00:25:32,850 --> 00:25:33,990
zodat hij sterft.

428
00:25:33,990 --> 00:25:38,370
Of we zien Nadab en Abihu,
de twee zonen van Aäron,

429
00:25:38,370 --> 00:25:42,930
de tempel of de tabernakel binnengaan
en de verkeerde wierook brengen.

430
00:25:42,930 --> 00:25:46,350
Dan komt er vuur van de
HEERE uit dat hen verteert.

431
00:25:46,350 --> 00:25:49,410
Dat is God in het Oude Testament.

432
00:25:49,410 --> 00:25:53,610
In het Nieuwe Testament zien
we Herodes in Handelingen 12

433
00:25:53,610 --> 00:25:58,650
zo spreken dat hij goddelijke eer
voor zichzelf ontvangt. En er staat:

434
00:25:58,650 --> 00:26:03,750
En onmiddellijk sloeg een engel van de
Heere hem, omdat hij God de eer niet gaf;

435
00:26:03,750 --> 00:26:07,350
en hij werd door de wormen
gegeten en gaf de geest.

436
00:26:07,350 --> 00:26:10,110
Dat klinkt niet heel anders
dan de dood van Uzza,

437
00:26:10,110 --> 00:26:12,270
behalve dat het iets gruwelijker is.

438
00:26:12,270 --> 00:26:18,150
We zien Ananias en Saffira liegen tegen
de Heilige Geest, en God slaat hen dood,

439
00:26:18,150 --> 00:26:21,270
net zoals Hij dat bij Nadab en Abihu deed.

440
00:26:21,270 --> 00:26:25,290
In het Nieuwe Testament is God niet
anders dan in het Oude Testament.

441
00:26:25,290 --> 00:26:28,890
In het boek Openbaring gaat
het om de toorn van Christus.

442
00:26:28,890 --> 00:26:31,470
Het is het oordeel van Christus.

443
00:26:31,470 --> 00:26:35,190
Christus is een God van
het oordeel. Waarom?

444
00:26:35,190 --> 00:26:40,110
Omdat Hij dé God is, dezelfde
God Die ons gemaakt heeft,

445
00:26:40,110 --> 00:26:42,930
dezelfde God Die Zich
in het Oude Testament

446
00:26:42,930 --> 00:26:47,370
in mindere mate heeft geopenbaard en
in het Nieuwe Testament duidelijker,

447
00:26:47,370 --> 00:26:49,890
door Christus. Jezus zei:

448
00:26:49,890 --> 00:26:53,250
Zij dan zeiden tegen
Hem: Waar is Uw Vader?

449
00:26:53,250 --> 00:26:59,310
Jezus antwoordde: U kent Mij niet en
evenmin Mijn Vader; als u Mij kende,

450
00:26:59,310 --> 00:27:01,710
zou u ook Mijn Vader kennen.

451
00:27:01,710 --> 00:27:03,630
In vers 19 zegt Hij:

452
00:27:03,630 --> 00:27:08,250
Als jullie Mij hadden gekend, zouden
jullie ook Mijn Vader hebben gekend.

453
00:27:08,250 --> 00:27:12,810
Deze woorden sprak Jezus in de
schatkamer, een plaats in de tempel,

454
00:27:12,810 --> 00:27:15,330
terwijl Hij onderwijs gaf in de tempel.

455
00:27:15,330 --> 00:27:20,310
Niemand sloeg de handen aan Hem,
want Zijn uur was nog niet gekomen.

456
00:27:20,310 --> 00:27:24,690
Dit thema hebben we al twee keer
eerder gezien, in hoofdstuk 7,

457
00:27:24,690 --> 00:27:27,690
de verzen 30 en 44.

458
00:27:27,690 --> 00:27:30,450
In hoofdstuk 7, vers 30, stond:

459
00:27:30,450 --> 00:27:34,050
Zij probeerden Hem dan te grijpen,
maar niemand sloeg de hand aan Hem,

460
00:27:34,050 --> 00:27:36,510
want Zijn uur was nog niet gekomen.

461
00:27:36,510 --> 00:27:39,810
Ook staat er in hoofdstuk 7, vers 44:

462
00:27:39,810 --> 00:27:44,730
En sommigen van hen wilden Hem grijpen,
maar niemand sloeg de hand aan Hem.

463
00:27:44,730 --> 00:27:47,730
Dit is ook niet de laatste keer
dat we hierover zullen lezen.

464
00:27:47,730 --> 00:27:51,270
Het gebeurt opnieuw in
hoofdstuk 8, vers 59:

465
00:27:51,270 --> 00:27:54,570
Zij namen dan stenen op
om ze op Hem te werpen.

466
00:27:54,570 --> 00:27:57,930
Maar Jezus verborg Zich
en ging de tempel uit;

467
00:27:57,930 --> 00:28:01,770
Hij ging midden tussen hen
door en zo ging Hij weg.

468
00:28:01,770 --> 00:28:05,310
Ook daar, in hoofdstuk 10, vers 39, staat:

469
00:28:05,310 --> 00:28:10,050
Zij probeerden dan opnieuw Hem te
grijpen, maar Hij ontkwam aan hun handen.

470
00:28:10,050 --> 00:28:14,310
Als het voor Hem nog niet de tijd is
om te gaan, is Hij moeilijk te grijpen.

471
00:28:14,310 --> 00:28:16,830
Het is moeilijk Hem te pakken te krijgen.

472
00:28:16,830 --> 00:28:18,750
Hier staat niet dat ze het probeerden,

473
00:28:18,750 --> 00:28:22,410
maar het wijst erop dat ze dat
waarschijnlijk wel gewild zouden hebben.

474
00:28:22,410 --> 00:28:23,670
Er staat:

475
00:28:23,670 --> 00:28:28,650
Deze woorden sprak Jezus bij de schatkist,
terwijl Hij onderwijs gaf in de tempel,

476
00:28:28,650 --> 00:28:32,730
en niemand greep Hem, omdat
Zijn uur nog niet gekomen was.

477
00:28:32,730 --> 00:28:36,090
Blijkbaar wilden ze het, maar waren
ze om de een of andere reden niet

478
00:28:36,090 --> 00:28:37,470
in staat het te doen.

479
00:28:37,470 --> 00:28:39,990
Toen zei Jezus opnieuw tegen hen:

480
00:28:39,990 --> 00:28:44,730
Jezus dan zei opnieuw tegen hen:
Ik ga heen en u zult Mij zoeken,

481
00:28:44,730 --> 00:28:49,650
en in uw zonde zult u sterven;
waar Ik heen ga, kunt u niet komen.

482
00:28:49,650 --> 00:28:51,270
Toen zeiden de Joden:

483
00:28:51,270 --> 00:28:55,710
De Joden nu zeiden: Hij zal toch
Zichzelf niet doden, omdat Hij zegt:

484
00:28:55,710 --> 00:28:58,290
Waar Ik heen ga, kunt u niet komen?

485
00:28:58,290 --> 00:28:59,790
Hij zei tegen hen:

486
00:28:59,790 --> 00:29:05,790
En Hij zei tegen hen: U bent van beneden,
Ik ben van boven; u bent van deze wereld,

487
00:29:05,790 --> 00:29:07,350
Ik ben niet van deze wereld.

488
00:29:07,350 --> 00:29:10,950
Ik heb u dan gezegd dat u
in uw zonden zult sterven,

489
00:29:10,950 --> 00:29:15,510
want als u niet gelooft dat Ik het
ben, zult u in uw zonden sterven.

490
00:29:15,510 --> 00:29:17,250
Ze zeiden tegen Hem:

491
00:29:17,250 --> 00:29:18,630
Wie bent U?

492
00:29:18,630 --> 00:29:20,370
Jezus zei tegen hen:

493
00:29:20,370 --> 00:29:25,590
Zij zeiden dan tegen Hem: Wie
bent U? En Jezus zei tegen hen:

494
00:29:25,590 --> 00:29:27,990
Wat Ik u vanaf het begin al zeg.

495
00:29:27,990 --> 00:29:33,390
Ik heb veel over u te zeggen en te
oordelen, maar Hij Die Mij gezonden heeft,

496
00:29:33,390 --> 00:29:38,370
is waarachtig, en wat Ik van Hem
gehoord heb, spreek Ik tot de wereld.

497
00:29:38,370 --> 00:29:41,670
Ze begrepen niet dat Hij
met hen over de Vader sprak.

498
00:29:41,670 --> 00:29:43,830
Toen zei Jezus tegen hen:

499
00:29:43,830 --> 00:29:49,170
Jezus dan zei tegen hen: Wanneer u de
Zoon des mensen verhoogd zult hebben,

500
00:29:49,170 --> 00:29:53,430
zult u inzien dat Ik het ben, en
dat Ik vanuit Mijzelf niets doe,

501
00:29:53,430 --> 00:29:58,590
maar dat Ik die dingen spreek zoals
Mijn Vader Mij heeft onderwezen.

502
00:29:58,590 --> 00:30:02,490
En Hij Die Mij gezonden heeft, is met Mij.

503
00:30:02,490 --> 00:30:04,890
De Vader heeft Mij niet alleen gelaten,

504
00:30:04,890 --> 00:30:07,590
omdat Ik altijd doe
wat Hem welgevallig is.

505
00:30:07,590 --> 00:30:13,350
Jezus spreekt hier twee keer over het
feit dat zij in hun zonden zullen sterven.

506
00:30:13,350 --> 00:30:15,270
In vers 21 zei Hij:

507
00:30:15,270 --> 00:30:20,250
Jezus dan zei opnieuw tegen hen:
Ik ga heen en u zult Mij zoeken,

508
00:30:20,250 --> 00:30:25,650
en in uw zonde zult u sterven;
waar Ik heen ga, kunt u niet komen.

509
00:30:25,650 --> 00:30:28,230
En evenzo in vers 24:

510
00:30:28,230 --> 00:30:31,950
Ik heb u dan gezegd dat u
in uw zonden zult sterven,

511
00:30:31,950 --> 00:30:37,110
want als u niet gelooft dat Ik het
ben, zult u in uw zonden sterven.

512
00:30:37,110 --> 00:30:41,970
Sterven in je zonden — ik denk dat er
twee plaatsen zijn waarin je kunt zijn

513
00:30:41,970 --> 00:30:43,410
wanneer je sterft.

514
00:30:43,410 --> 00:30:47,010
Je kunt óf in je zonden
zijn, óf in Christus.

515
00:30:47,010 --> 00:30:49,470
Natuurlijk geldt, als je in Christus bent:

516
00:30:49,470 --> 00:30:53,430
Dus is er nu geen verdoemenis voor
hen die in Christus Jezus zijn,

517
00:30:53,430 --> 00:30:56,490
die niet naar het vlees
wandelen, maar naar de Geest.

518
00:30:56,490 --> 00:30:59,250
Dat staat in Romeinen 8:1.

519
00:30:59,250 --> 00:31:02,850
Dit is dus de tragedie:
niet dat iemand sterft,

520
00:31:02,850 --> 00:31:08,310
maar dat diegene in zijn zonden sterft,
want dan sterft hij niet in Christus.

521
00:31:08,310 --> 00:31:12,750
In je zonden sterven betekent dat
je voor je zonden het oordeel onder

522
00:31:12,750 --> 00:31:14,070
ogen moet zien.

523
00:31:14,070 --> 00:31:17,970
Je sterft terwijl je nog steeds
aan je zonden gebonden bent.

524
00:31:17,970 --> 00:31:20,850
Volgens Hem zou dat hun probleem worden.

525
00:31:20,850 --> 00:31:25,890
Ze zullen blijven zondigen tot ze
sterven, tenzij ze in Hem gaan geloven.

526
00:31:25,890 --> 00:31:27,390
Ze zondigen nu.

527
00:31:27,390 --> 00:31:30,450
Ze zijn in zonde. Maar Hij zegt:

528
00:31:30,450 --> 00:31:35,070
Het tragische is dat jullie daar
zullen blijven tot jullie sterven.

529
00:31:35,070 --> 00:31:39,870
Jullie zullen in die toestand sterven,
tenzij jullie tot inkeer komen,

530
00:31:39,870 --> 00:31:43,530
inzien wie Ik ben en in Mij geloven.

531
00:31:43,530 --> 00:31:46,950
Verderop, in hoofdstuk 5 van 1 Johannes,

532
00:31:46,950 --> 00:31:50,910
geeft dezelfde schrijver onderwijs
dat veel mensen heeft verontrust,

533
00:31:50,910 --> 00:31:53,130
omdat het moeilijk te begrijpen is.

534
00:31:53,130 --> 00:31:55,590
De meeste mensen vinden dat tenminste.

535
00:31:55,590 --> 00:32:01,050
In 1 Johannes 5:16–17 staat in vers 16:

536
00:32:01,050 --> 00:32:05,730
Als iemand zijn broeder ziet
zondigen, een zonde niet tot de dood,

537
00:32:05,730 --> 00:32:09,690
dan moet hij tot God bidden,
en Hij zal hem het leven geven,

538
00:32:09,690 --> 00:32:13,950
namelijk aan hen die niet
zondigen tot de dood.

539
00:32:13,950 --> 00:32:19,050
Er is een zonde tot de dood; daarvoor
zeg ik niet dat hij moet bidden.

540
00:32:19,050 --> 00:32:22,350
In de Engelse vertaling waarop
deze uitleg gebaseerd is,

541
00:32:22,350 --> 00:32:25,530
staan verscheidene
toegevoegde woorden cursief;

542
00:32:25,530 --> 00:32:29,370
daarmee wordt aangegeven dat die
woorden niet in het Grieks staan.

543
00:32:29,370 --> 00:32:30,750
In wezen staat er:

544
00:32:30,750 --> 00:32:34,590
Als iemand ziet dat zijn broeder een
zonde begaat die niet tot de dood leidt,

545
00:32:34,590 --> 00:32:39,210
moet hij voor hem vragen, en God zal
degenen die een zonde begaan die niet

546
00:32:39,210 --> 00:32:41,670
tot de dood leidt het leven geven.

547
00:32:41,670 --> 00:32:44,730
Er is een zonde die tot de dood leidt.

548
00:32:44,730 --> 00:32:50,010
Elke ongerechtigheid is zonde; en er
is zonde die niet tot de dood leidt.

549
00:32:50,010 --> 00:32:51,990
Niet tot de dood.

550
00:32:51,990 --> 00:32:56,430
Zondigen niet tot de dood,
of zondigen tot de dood.

551
00:32:56,430 --> 00:33:00,930
Als je je broeder ziet zondigen en
hij niet tot de dood heeft gezondigd,

552
00:33:00,930 --> 00:33:03,030
bid dan voor hem.

553
00:33:03,030 --> 00:33:06,150
Vraag God hem barmhartigheid te bewijzen.

554
00:33:06,150 --> 00:33:10,170
God kan degene redden die nog
niet tot de dood heeft gezondigd.

555
00:33:10,170 --> 00:33:15,330
Maar hij zegt dat er zoiets
bestaat als zondigen tot de dood.

556
00:33:15,330 --> 00:33:18,510
Hij zegt dat als iemand dat gedaan heeft:

557
00:33:18,510 --> 00:33:21,690
Ik zeg niet dat hij daarvoor moet bidden.

558
00:33:21,690 --> 00:33:27,570
Johannes lijkt te zeggen dat er zoiets
bestaat als zondigen tot de dood.

559
00:33:27,570 --> 00:33:30,090
Als iemand dat doet, zegt hij:

560
00:33:30,090 --> 00:33:32,730
Ik raad je niet aan voor hem te bidden.

561
00:33:32,730 --> 00:33:36,990
Maar als iemand niet tot de dood
zondigt, moet je voor hem bidden.

562
00:33:36,990 --> 00:33:42,570
De meeste uitleggers en veel lezers denken
dat Johannes hiermee naar een bepaalde,

563
00:33:42,570 --> 00:33:44,790
herkenbare zonde verwijst.

564
00:33:44,790 --> 00:33:47,250
De King James verwoordt het als volgt:

565
00:33:47,250 --> 00:33:51,270
Als iemand zijn broeder ziet
zondigen, een zonde niet tot de dood,

566
00:33:51,270 --> 00:33:54,870
dan moet hij tot God bidden,
en Hij zal hem het leven geven,

567
00:33:54,870 --> 00:33:57,810
namelijk aan hen die niet
zondigen tot de dood.

568
00:33:57,810 --> 00:34:01,770
Er is een zonde tot de dood; daarvoor
zeg ik niet dat hij moet bidden.

569
00:34:01,770 --> 00:34:04,590
::: Zodra je die begaat,
is het met je gedaan.

570
00:34:04,590 --> 00:34:08,730
Zodra je die begaat, heb je de
onvergeeflijke zonde begaan.

571
00:34:08,730 --> 00:34:13,410
Er is maar één andere plaats in de Bijbel
die over zulke dingen lijkt te spreken.

572
00:34:13,410 --> 00:34:16,890
Nou ja, twee, omdat dit
in de andere evangeliën

573
00:34:16,890 --> 00:34:19,050
in parallelle gedeelten voorkomt.

574
00:34:19,050 --> 00:34:23,550
Bij één gelegenheid sprak Jezus over
mensen die de Heilige Geest lasteren en

575
00:34:23,550 --> 00:34:27,990
zei Hij: Ze zullen geen vergeving
krijgen, niet in deze tijd

576
00:34:27,990 --> 00:34:30,090
en ook niet in de tijd die komt.

577
00:34:30,090 --> 00:34:34,710
Daarom denken veel uitleggers dat Johannes
het over die specifieke zonde heeft:

578
00:34:34,710 --> 00:34:38,610
als je de Heilige Geest lastert,
heb je tot de dood gezondigd.

579
00:34:38,610 --> 00:34:42,510
Aan de andere kant is het voor mensen
door de geschiedenis heen moeilijk geweest

580
00:34:42,510 --> 00:34:46,590
om met zekerheid vast te stellen hoe
godslastering van de Heilige Geest

581
00:34:46,590 --> 00:34:48,330
eruitziet of wat het is.

582
00:34:48,330 --> 00:34:51,210
Veel mensen die die misdaad
waarschijnlijk niet hebben begaan,

583
00:34:51,210 --> 00:34:53,850
hebben gedacht dat ze
dat wel hadden gedaan.

584
00:34:53,850 --> 00:34:56,910
En zeer waarschijnlijk zijn
degenen die haar wel hebben begaan

585
00:34:56,910 --> 00:35:00,450
zich er vaak niet van bewust
geweest dat ze dat hadden gedaan.

586
00:35:00,450 --> 00:35:04,590
Hoe zouden we eigenlijk kunnen weten
of iemand die we hebben zien zondigen,

587
00:35:04,590 --> 00:35:07,110
wel of niet tot de dood heeft gezondigd?

588
00:35:07,110 --> 00:35:11,310
Als we het hebben over een soort
vage, moeilijk te omschrijven zonde,

589
00:35:11,310 --> 00:35:13,650
hoe weten we dan of we
voor hen moeten bidden?

590
00:35:13,650 --> 00:35:16,710
Als je niet hoort te bidden voor
degenen die tot de dood zondigen,

591
00:35:16,710 --> 00:35:19,230
maar wel voor degenen die
dat niet hebben gedaan,

592
00:35:19,230 --> 00:35:22,110
hoe kun je dan weten of
iemand dat heeft gedaan?

593
00:35:22,110 --> 00:35:24,930
Persoonlijk zie ik dit
gedeelte niet op die manier.

594
00:35:24,930 --> 00:35:30,030
Ik zie het gedeelte als een beschrijving
van zondigen tot aan de lichamelijke dood.

595
00:35:30,030 --> 00:35:33,810
Wat zou het betekenen om
‘tot de dood te zondigen’?

596
00:35:33,810 --> 00:35:37,530
Wat betekent het om ‘trouw
tot in de dood’ te zijn?

597
00:35:37,530 --> 00:35:44,190
De Schrift zegt in Openbaring 2:10 dat
de gemeente van Smyrna dit moet zijn: :::

598
00:35:44,190 --> 00:35:53,790
{.bijbelcitaat data-ref="Revelation
2:10" data-label="Openbaring 2:10"

599
00:35:53,790 --> 00:35:59,610
data-kind="verbatim"} Wees niet
bevreesd voor wat u lijden zult.

600
00:35:59,610 --> 00:36:04,350
Zie, de duivel zal sommigen van u in de
gevangenis werpen, opdat u verzocht wordt.

601
00:36:04,350 --> 00:36:07,410
En u zult een verdrukking
hebben van tien dagen.

602
00:36:07,410 --> 00:36:11,490
Wees trouw tot in de dood, en Ik
zal u de kroon van het leven geven.

603
00:36:11,490 --> 00:36:15,510
Wat betekent dat? Wees trouw
totdat je je behoud verliest?

604
00:36:15,510 --> 00:36:19,950
Nee, het betekent dat je trouw
moet zijn totdat je gestorven bent.

605
00:36:19,950 --> 00:36:24,150
Wees je hele leven trouw, tot
aan het moment van je dood.

606
00:36:24,150 --> 00:36:27,450
Wat als we die uitdrukking
hier op die manier gebruiken?

607
00:36:27,450 --> 00:36:31,890
Iemand die tot de dood zondigt, zou iemand
zijn die zijn zondige leven voortzet

608
00:36:31,890 --> 00:36:33,450
totdat hij sterft.

609
00:36:33,450 --> 00:36:37,170
Als iemand zijn zondige leven
heeft voortgezet, dat wil zeggen,

610
00:36:37,170 --> 00:36:42,270
hij heeft zich niet bekeerd, hij is niet
tot Christus gekomen, en hij is nu dood,

611
00:36:42,270 --> 00:36:44,550
doe dan geen moeite voor hem te bidden.

612
00:36:44,550 --> 00:36:46,650
Hij is niet in het vagevuur.

613
00:36:46,650 --> 00:36:48,570
Je kunt hem daar niet uit krijgen.

614
00:36:48,570 --> 00:36:52,950
Als hij tot de dood heeft gezondigd,
doe dan geen moeite voor hem te bidden.

615
00:36:52,950 --> 00:36:57,390
Maar als je iemand ziet zondigen en
hij niet tot de dood heeft gezondigd,

616
00:36:57,390 --> 00:37:02,430
betekent dat dat hij nog leeft.
Bid voor hem. Er is nog hoop.

617
00:37:02,430 --> 00:37:06,510
Iedereen die zondigt, zou zich
kunnen bekeren zolang hij nog leeft.

618
00:37:06,510 --> 00:37:11,310
Johannes zegt in wezen: doe voorbede
voor iemand die nog niet dood is

619
00:37:11,310 --> 00:37:15,750
en nog in zonde leeft, want
anders zal hij in zonde sterven.

620
00:37:15,750 --> 00:37:19,770
Zodra hij in zonde gestorven is,
kun je hem met je gebeden eigenlijk

621
00:37:19,770 --> 00:37:21,570
niet meer helpen.

622
00:37:21,570 --> 00:37:27,150
In Johannes 8 zegt Jezus dat deze mensen
het gevaar lopen in hun zonden te sterven.

623
00:37:27,150 --> 00:37:30,390
Maar Hij zegt niet dat zij
noodzakelijkerwijs in hun

624
00:37:30,390 --> 00:37:32,430
zonden zullen sterven.

625
00:37:32,430 --> 00:37:36,150
In vers 21 klinkt het
alsof Hij dat wel zegt:

626
00:37:36,150 --> 00:37:41,610
Jezus dan zei opnieuw tegen hen:
Ik ga heen en u zult Mij zoeken,

627
00:37:41,610 --> 00:37:47,370
en in uw zonde zult u sterven;
waar Ik heen ga, kunt u niet komen.

628
00:37:47,370 --> 00:37:51,870
Maar in vers 24 maakt Hij duidelijk
dat dit voorwaardelijk is:

629
00:37:51,870 --> 00:37:55,470
Ik heb u dan gezegd dat u
in uw zonden zult sterven,

630
00:37:55,470 --> 00:38:00,630
want als u niet gelooft dat Ik het
ben, zult u in uw zonden sterven.

631
00:38:00,630 --> 00:38:02,490
Dit is voorwaardelijk.

632
00:38:02,490 --> 00:38:05,430
Hij voorspelt niet dat
het een zekerheid is.

633
00:38:05,430 --> 00:38:10,110
Het kan zelfs heel goed zijn dat sommigen
in die menigte in zonde leefden toen Hij

634
00:38:10,110 --> 00:38:14,250
sprak, maar zich later hebben
bekeerd en tot Hem zijn gekomen,

635
00:38:14,250 --> 00:38:17,610
misschien in het boek Handelingen
of op een ander moment.

636
00:38:17,610 --> 00:38:21,570
Hij voorspelt niet dat al deze
mensen tot de dood zullen zondigen

637
00:38:21,570 --> 00:38:24,210
en in hun zonden zullen sterven.

638
00:38:24,210 --> 00:38:28,770
Maar Hij zegt dat dit zal gebeuren
als zij niet geloven dat Hij is

639
00:38:28,770 --> 00:38:30,450
Wie Hij zegt dat Hij is.

640
00:38:30,450 --> 00:38:37,890
Ik zeg: “Hij is Wie Hij zegt dat Hij
is,” omdat in vers 24 de uitspraak

641
00:38:37,890 --> 00:38:44,070
“I am he” in het Grieks ego eimi is,
wat letterlijk “Ik ben” betekent.

642
00:38:44,070 --> 00:38:48,570
Je zult zien dat het woord “he”
in vers 24 in de Engelse vertaling

643
00:38:48,570 --> 00:38:50,190
cursief gedrukt staat.

644
00:38:50,190 --> 00:38:52,950
Dat betekent dat het
niet in het Grieks staat.

645
00:38:52,950 --> 00:38:58,230
Hetzelfde geldt voor dezelfde
formulering in vers 28. Hij zegt:

646
00:38:58,230 --> 00:39:03,390
Jezus dan zei tegen hen: Wanneer u de
Zoon des mensen verhoogd zult hebben,

647
00:39:03,390 --> 00:39:07,950
zult u inzien dat Ik het ben, en
dat Ik vanuit Mijzelf niets doe,

648
00:39:07,950 --> 00:39:12,090
maar dat Ik die dingen spreek zoals
Mijn Vader Mij heeft onderwezen.

649
00:39:12,090 --> 00:39:16,110
Het woord “he” staat in de
Engelse vertaling cursief.

650
00:39:16,110 --> 00:39:19,230
In het Grieks is het ego eimi.

651
00:39:19,230 --> 00:39:24,690
Ego, wat wij als “ego” zouden uitspreken,
is het Griekse woord voor “ik”.

652
00:39:24,690 --> 00:39:28,590
Daarom gebruikte Freud het om een deel
van de menselijke persoonlijkheid aan te

653
00:39:28,590 --> 00:39:30,810
duiden: het ego.

654
00:39:30,810 --> 00:39:35,430
Vervolgens had hij het superego,
dat wat boven het “ik” staat.

655
00:39:35,430 --> 00:39:40,410
Ego is het Griekse woord voor
“ik”, zoals ons woord “ik”—“mij”.

656
00:39:40,410 --> 00:39:43,290
Eimi is een woord dat “ik ben” betekent.

657
00:39:43,290 --> 00:39:47,490
Je zou “ik ben” eenvoudig kunnen
zeggen door eimi te zeggen.

658
00:39:47,490 --> 00:39:52,110
Je hebt het gedeelte ego niet nodig,
alleen het woord eimi op zichzelf.

659
00:39:52,110 --> 00:39:55,830
Je spelt het E-I-M-I.

660
00:39:55,830 --> 00:39:59,370
E-I-M-I. Eimi.

661
00:39:59,370 --> 00:40:02,190
Dat woord op zichzelf betekent “ik ben”.

662
00:40:02,190 --> 00:40:07,590
Maar als je er het woord ego voor
zet—ego eimi—betekent het letterlijk:

663
00:40:07,590 --> 00:40:09,330
“Ik, ik ben.”

664
00:40:09,330 --> 00:40:13,410
Het is eenvoudig een nadrukkelijke
manier om te zeggen: “Ik ben.”

665
00:40:13,410 --> 00:40:16,710
We weten dat Jezus die uitdrukking
aan het einde van dit hoofdstuk

666
00:40:16,710 --> 00:40:18,270
opnieuw zal gebruiken.

667
00:40:18,270 --> 00:40:20,670
In vers 58 zegt Hij:

668
00:40:20,670 --> 00:40:26,970
Jezus zei tegen hen: Voorwaar,
voorwaar, Ik zeg u: Vóór Abraham geboren

669
00:40:26,970 --> 00:40:28,050
was, ben Ik.

670
00:40:28,050 --> 00:40:30,270
Opnieuw is dat ego eimi.

671
00:40:30,270 --> 00:40:33,390
Deze keer vertalen ze het
zonder het woord “he”.

672
00:40:33,390 --> 00:40:36,210
Op alle drie de plaatsen staat hetzelfde.

673
00:40:36,210 --> 00:40:40,470
Houd dat daarom in gedachten,
want wanneer we bij vers 58 komen,

674
00:40:40,470 --> 00:40:45,150
wil ik bespreken wat dit op grond van het
gebruik in het Oude Testament impliceert.

675
00:40:45,150 --> 00:40:46,830
Het is niet wat je denkt.

676
00:40:46,830 --> 00:40:50,970
Bijna alle christenen zeggen: “Wel,
Hij verwijst terug naar de brandende

677
00:40:50,970 --> 00:40:53,010
braamstruik, toen Mozes zei:

678
00:40:53,010 --> 00:40:53,970
Hoe heet U?

679
00:40:53,970 --> 00:40:54,990
en God zei:

680
00:40:54,990 --> 00:40:56,070
Ik ben.

681
00:40:56,070 --> 00:40:59,670
” In feite geloof ik dat Hij naar iets
anders in het Oude Testament verwijst,

682
00:40:59,670 --> 00:41:01,590
maar dat zullen we later zien.

683
00:41:01,590 --> 00:41:06,150
Voor nu is het voldoende om te
zeggen dat ego eimi in vers 24,

684
00:41:06,150 --> 00:41:10,110
vers 28 en vers 58 wordt gebruikt.

685
00:41:10,110 --> 00:41:15,990
Begrijp goed dat ego eimi weliswaar
letterlijk “I am” betekent,

686
00:41:15,990 --> 00:41:21,150
maar dat het ook de enige normale
manier is om “I am he” te zeggen.

687
00:41:21,150 --> 00:41:27,030
Soms ligt in de uitdrukking ego eimi
een “he” besloten dat er niet in staat.

688
00:41:27,030 --> 00:41:33,870
Ego eimi is de normale manier om
zowel “I am he” als “I am” te zeggen,

689
00:41:33,870 --> 00:41:36,630
dus de context zou voor ons beslissen.

690
00:41:36,630 --> 00:41:39,990
Kijk bijvoorbeeld naar Johannes 9:9.

691
00:41:39,990 --> 00:41:43,470
De blinde man is genezen
en de mensen vragen zich af

692
00:41:43,470 --> 00:41:46,890
of dit dezelfde man is
die vroeger blind was.

693
00:41:46,890 --> 00:41:51,510
Anderen zeiden: Hij is het; en
weer anderen: Hij lijkt op hem.

694
00:41:51,510 --> 00:41:53,970
Hij zei: Ik ben het.

695
00:41:53,970 --> 00:41:55,170
—“I am he.”

696
00:41:55,170 --> 00:41:59,670
We kunnen zien dat de blinde man
precies dezelfde woorden zegt als Jezus.

697
00:41:59,670 --> 00:42:05,070
Dat zou ons tot nadenken moeten stemmen
voordat we menen dat ego eimi per se

698
00:42:05,070 --> 00:42:08,430
“I am” zonder “he” moet betekenen.

699
00:42:08,430 --> 00:42:12,870
Dit is op dit moment verwarrend, en ik ben
van plan het minder verwarrend te maken

700
00:42:12,870 --> 00:42:15,210
zodra we bij vers 58 komen.

701
00:42:15,210 --> 00:42:19,230
Ik wil er eenvoudig op wijzen dat
we die uitdrukking hier op deze

702
00:42:19,230 --> 00:42:21,150
twee plaatsen tegenkomen.

703
00:42:21,150 --> 00:42:27,330
Nog voordat ik bij vers 58 kom, zal ik
dit zeggen: toen Jezus deze uitdrukking,

704
00:42:27,330 --> 00:42:32,370
“I am He”, gebruikte, gebruikte
Hij in feite een naam uit het Oude

705
00:42:32,370 --> 00:42:34,290
Testament voor Jahweh.

706
00:42:34,290 --> 00:42:36,630
Daar zullen we later meer over zeggen.

707
00:42:36,630 --> 00:42:38,490
Eerder had Jezus gezegd:

708
00:42:38,490 --> 00:42:43,710
Jezus dan zei opnieuw tegen hen:
Ik ga heen en u zult Mij zoeken,

709
00:42:43,710 --> 00:42:48,990
en in uw zonde zult u sterven;
waar Ik heen ga, kunt u niet komen.

710
00:42:48,990 --> 00:42:52,830
Misschien herinner je je dat
de mensen toen speculeerden:

711
00:42:52,830 --> 00:42:56,550
“Gaat Hij soms naar de Grieken
om de Grieken te onderwijzen?”

712
00:42:56,550 --> 00:43:00,450
Dat stond in hoofdstuk 7, vers 34 en 35:

713
00:43:00,450 --> 00:43:05,910
U zult Mij zoeken maar niet vinden,
en waar Ik ben, kunt u niet komen.

714
00:43:05,910 --> 00:43:09,810
De Joden dan zeiden tegen elkaar:
Waar zal Hij naartoe gaan,

715
00:43:09,810 --> 00:43:11,910
dat wij Hem niet zullen vinden?

716
00:43:11,910 --> 00:43:14,610
Hij zal toch niet naar de
Grieken in de verstrooiing gaan

717
00:43:14,610 --> 00:43:16,590
en de Grieken onderwijzen?

718
00:43:16,590 --> 00:43:19,110
De Joden zeiden toen tegen elkaar:

719
00:43:19,110 --> 00:43:23,010
Waar wil Hij dan heen gaan zodat
wij Hem niet kunnen vinden?

720
00:43:23,010 --> 00:43:27,030
Wil Hij soms naar de Joden gaan die
verspreid onder de Grieken wonen en

721
00:43:27,030 --> 00:43:28,830
de Grieken onderwijzen?

722
00:43:28,830 --> 00:43:30,870
Dat was hun eerste theorie.

723
00:43:30,870 --> 00:43:33,510
Toen Hij daarna dezelfde
voorspelling deed,

724
00:43:33,510 --> 00:43:37,050
namelijk dat Hij zou weggaan naar een
plaats waar zij niet konden komen,

725
00:43:37,050 --> 00:43:40,590
zeiden ze deze keer:
“Waar heeft Hij het over?

726
00:43:40,590 --> 00:43:42,810
Gaat Hij Zichzelf soms doden?”

727
00:43:42,810 --> 00:43:45,870
Dat is hoofdstuk 8, vers 22.

728
00:43:45,870 --> 00:43:50,610
We zien dat ze er echt moeite mee
hebben om te begrijpen wat Jezus zegt.

729
00:43:50,610 --> 00:43:51,930
Ze begrijpen Hem niet.

730
00:43:51,930 --> 00:43:57,870
Zelfs toen Hij in vers 26 over Zijn Vader
sprak, staat er in het volgende vers:

731
00:43:57,870 --> 00:44:02,070
Zij begrepen niet dat Hij
tegen hen over de Vader sprak.

732
00:44:02,070 --> 00:44:05,850
Het is natuurlijk moeilijk te weten
hoeveel wij zouden begrijpen als we in hun

733
00:44:05,850 --> 00:44:09,090
schoenen stonden, want wij
hebben het Nieuwe Testament.

734
00:44:09,090 --> 00:44:13,230
Wij zijn ermee vertrouwd dat
Jezus over Zijn Vader spreekt.

735
00:44:13,230 --> 00:44:17,250
Maar het lijkt mij dat ze, na alles
wat Hij tot dan toe had gezegd,

736
00:44:17,250 --> 00:44:22,890
zouden weten over Wie Hij sprak
wanneer Hij “Mijn Vader” zei.

737
00:44:22,890 --> 00:44:25,650
Toch gedroegen ze zich
alsof ze het niet wisten.

738
00:44:25,650 --> 00:44:27,690
Ze leken het niet te begrijpen.

739
00:44:27,690 --> 00:44:30,390
Hun ogen leken verblind te zijn.

740
00:44:30,390 --> 00:44:33,330
In vers 28 zei Jezus tegen hen:

741
00:44:33,330 --> 00:44:38,490
Jezus dan zei tegen hen: Wanneer u de
Zoon des mensen verhoogd zult hebben,

742
00:44:38,490 --> 00:44:43,110
zult u inzien dat Ik het ben, en
dat Ik vanuit Mijzelf niets doe,

743
00:44:43,110 --> 00:44:47,610
maar dat Ik die dingen spreek zoals
Mijn Vader Mij heeft onderwezen.

744
00:44:47,610 --> 00:44:49,950
—dat ego eimi—

745
00:44:49,950 --> 00:44:55,110
De uitdrukking “verhoogd worden” komt
elders in het Evangelie van Johannes voor,

746
00:44:55,110 --> 00:44:56,910
en alleen bij Johannes.

747
00:44:56,910 --> 00:44:59,190
Die is kenmerkend voor Johannes.

748
00:44:59,190 --> 00:45:03,930
Ik geloof dat het steeds Jezus is
Die deze term voor Zichzelf gebruikt

749
00:45:03,930 --> 00:45:06,150
en zegt dat Hij verhoogd zal worden.

750
00:45:06,150 --> 00:45:09,810
We kennen misschien beter de
beroemdere uitspraak waarin Hij zegt:

751
00:45:09,810 --> 00:45:14,730
En Ik, als Ik van de aarde verhoogd
ben, zal allen naar Mij toe trekken.

752
00:45:14,730 --> 00:45:16,470
Johannes vertelt ons dat Hij deze

753
00:45:16,470 --> 00:45:21,090
uitdrukking gebruikte om te voorspellen
op welke wijze Hij zou sterven.

754
00:45:21,090 --> 00:45:23,430
Met andere woorden: verhoogd worden

755
00:45:23,430 --> 00:45:26,130
betekent aan een kruis
omhooggeheven worden.

756
00:45:26,130 --> 00:45:29,730
Ik herinner me een lied dat
in de jaren zestig heel, heel,

757
00:45:29,730 --> 00:45:35,310
heel populair was onder charismatische
christenen: “Verhef Jezus hoger,

758
00:45:35,310 --> 00:45:41,850
verhef Jezus hoger, hef Hem omhoog
zodat de wereld Hem kan zien. Hij zei:

759
00:45:41,850 --> 00:45:46,950
Als Ik van de aarde omhooggeheven word,
zal Ik de mensen naar Mij toe trekken.

760
00:45:46,950 --> 00:45:50,670
” De uitdrukking werd gebruikt alsof
die betekende dat je Jezus moest

761
00:45:50,670 --> 00:45:54,450
verheerlijken: “Verhef Jezus hoger.”

762
00:45:54,450 --> 00:45:58,350
In feite betekent de uitdrukking
natuurlijk: “Kruisig Hem.”

763
00:45:58,350 --> 00:46:01,770
Dat maakt de boodschap van
dat lied nogal ongemakkelijk.

764
00:46:01,770 --> 00:46:03,450
In wezen zegt Hij:

765
00:46:03,450 --> 00:46:07,170
Wanneer jullie de Zoon des
mensen omhooggeheven hebben,

766
00:46:07,170 --> 00:46:09,870
wanneer jullie Mij gekruisigd hebben,

767
00:46:09,870 --> 00:46:15,210
Jezus dan zei tegen hen: Wanneer u de
Zoon des mensen verhoogd zult hebben,

768
00:46:15,210 --> 00:46:20,010
zult u inzien dat Ik het ben, en
dat Ik vanuit Mijzelf niets doe,

769
00:46:20,010 --> 00:46:25,050
maar dat Ik die dingen spreek zoals
Mijn Vader Mij heeft onderwezen.

770
00:46:25,050 --> 00:46:27,510
Ik weet niet precies hoe Hij dit bedoelt,

771
00:46:27,510 --> 00:46:32,730
want sommigen van hen kwamen duidelijk
niet tot geloof nadat Hij gekruisigd was.

772
00:46:32,730 --> 00:46:35,670
Aan de andere kant deden
sommigen van hen dat wel.

773
00:46:35,670 --> 00:46:41,250
We weten dat, nadat Hij gekruisigd was en
de Geest met Pinksteren was uitgestort,

774
00:46:41,250 --> 00:46:43,830
drieduizend mensen tot geloof kwamen.

775
00:46:43,830 --> 00:46:48,630
Misschien waren velen van hen wel aanwezig
in deze menigte waartegen Hij sprak.

776
00:46:48,630 --> 00:46:53,850
Velen van hen gingen daarna in Hem
geloven en beseften Wie Hij was.

777
00:46:53,850 --> 00:46:55,470
Zo moet Hij het bedoelen.

778
00:46:55,470 --> 00:46:59,070
Hij voorspelt beslist niet dat
ze dat allemaal zouden doen.

779
00:46:59,070 --> 00:47:00,630
Vers 29:

780
00:47:00,630 --> 00:47:04,230
En Hij Die Mij gezonden heeft, is met Mij.

781
00:47:04,230 --> 00:47:06,570
De Vader heeft Mij niet alleen gelaten,

782
00:47:06,570 --> 00:47:09,390
omdat Ik altijd doe
wat Hem welgevallig is.

783
00:47:09,390 --> 00:47:13,770
Wat Jezus ook doet, Hij doet
altijd wat de Vader behaagt.

784
00:47:13,770 --> 00:47:19,050
Daarom is de Vader altijd blij met
Hem en zal Hij Hem nooit verlaten,

785
00:47:19,050 --> 00:47:21,990
behalve misschien toen
Hij aan het kruis hing.

786
00:47:21,990 --> 00:47:24,450
Zelfs toen behaagde Hij Zijn Vader.

787
00:47:24,450 --> 00:47:27,630
Maar het behaagde de
HEERE Hem te verbrijzelen.

788
00:47:27,630 --> 00:47:29,910
staat er in Jesaja 53.

789
00:47:29,910 --> 00:47:34,050
Het behaagde God kennelijk om Hem
op dat moment werkelijk te verlaten.

790
00:47:34,050 --> 00:47:35,610
In vers 30 staat:

791
00:47:35,610 --> 00:47:38,670
Toen Hij deze dingen sprak,
geloofden velen in Hem.

792
00:47:38,670 --> 00:47:42,270
Maar wat voor soort geloof was
dat? Dat zullen we ontdekken.

793
00:47:42,270 --> 00:47:46,290
Denk eraan dat Johannes vaak spreekt
over mensen die in Hem geloven,

794
00:47:46,290 --> 00:47:49,110
terwijl Jezus niet in hen gelooft.

795
00:47:49,110 --> 00:47:52,470
In Johannes 2 staat dat,
toen Hij op het feest was,

796
00:47:52,470 --> 00:47:55,170
velen in Hem geloofden
vanwege de wonderen,

797
00:47:55,170 --> 00:47:57,810
maar dat Hij Zich niet
aan hen toevertrouwde,

798
00:47:57,810 --> 00:48:00,450
omdat Hij wist wat er in hen was.

799
00:48:00,450 --> 00:48:04,650
Zij vertrouwden op Hem, maar Hij
vertrouwde Zich niet aan hen toe.

800
00:48:04,650 --> 00:48:07,350
Hier lezen we dat velen in Hem geloofden,

801
00:48:07,350 --> 00:48:10,530
en Hij stelde deze mensen
vervolgens op de proef.

802
00:48:10,530 --> 00:48:13,770
Hij wendde Zich tot de Joden
die Hem geloofden en zei:

803
00:48:13,770 --> 00:48:19,590
Jezus dan zei tegen de Joden die in Hem
geloofden: Als u in Mijn woord blijft,

804
00:48:19,590 --> 00:48:23,670
bent u werkelijk Mijn discipelen,
en u zult de waarheid kennen,

805
00:48:23,670 --> 00:48:26,250
en de waarheid zal u vrijmaken.

806
00:48:26,250 --> 00:48:28,890
Hij spreekt tegen mensen
die Hem hebben geloofd,

807
00:48:28,890 --> 00:48:32,010
maar die Hem kennelijk nog niet
op een diepgaande en blijvende

808
00:48:32,010 --> 00:48:33,690
manier hebben geloofd.

809
00:48:33,690 --> 00:48:37,050
Ze zijn positief onder de
indruk van wat Hij zegt.

810
00:48:37,050 --> 00:48:39,690
Ze beginnen te denken dat
Hij de waarheid spreekt.

811
00:48:39,690 --> 00:48:44,670
Maar Hij zegt: “Ik weet niet echt zeker
of jullie werkelijk Mijn discipelen zijn.

812
00:48:44,670 --> 00:48:47,190
Misschien gedragen jullie
je nu als discipelen.

813
00:48:47,190 --> 00:48:49,590
Misschien zijn jullie op
dit moment onder de indruk,

814
00:48:49,590 --> 00:48:52,770
maar jullie zijn alleen werkelijk
Mijn discipelen als jullie in

815
00:48:52,770 --> 00:48:54,210
Mijn woord blijven.”

816
00:48:54,210 --> 00:48:58,590
Het woord ‘blijven’ betekent ergens
blijven of ergens mee doorgaan.

817
00:48:58,590 --> 00:49:02,850
Als jullie doorgaan in Mijn woorden,
als jullie in Mijn woorden blijven,

818
00:49:02,850 --> 00:49:05,610
dan zijn jullie werkelijk Mijn discipelen.

819
00:49:05,610 --> 00:49:08,010
Niet alleen als jullie
dat op dit moment denken,

820
00:49:08,010 --> 00:49:11,850
maar als jullie werkelijk
voortdurend in Mijn woorden wandelen.

821
00:49:11,850 --> 00:49:15,090
Zijn woorden zijn natuurlijk
de dingen die Hij onderwijst.

822
00:49:15,090 --> 00:49:18,330
Een discipel is iemand die
de woorden van Jezus als

823
00:49:18,330 --> 00:49:20,670
richtsnoer voor zijn leven neemt.

824
00:49:20,670 --> 00:49:25,050
Daarom legt Jezus in Mattheüs
28, bij de grote opdracht,

825
00:49:25,050 --> 00:49:27,630
uit hoe discipelen worden gevormd.

826
00:49:27,630 --> 00:49:32,850
Jezus zei dat zij die in Zijn woorden
blijven, Zijn discipelen zijn.

827
00:49:32,850 --> 00:49:35,130
Later zegt Hij tegen Zijn discipelen:

828
00:49:35,130 --> 00:49:40,770
Ga dan heen, onderwijs al de volken, hen
dopend in de Naam van de Vader en van de

829
00:49:40,770 --> 00:49:45,450
Zoon en van de Heilige Geest, hun
lerend alles wat Ik u geboden heb,

830
00:49:45,450 --> 00:49:47,070
in acht te nemen.

831
00:49:47,070 --> 00:49:48,630
Daarna zegt Hij:

832
00:49:48,630 --> 00:49:54,690
En zie, Ik ben met u al de dagen, tot
de voleinding van de wereld. Amen.

833
00:49:54,690 --> 00:49:57,030
Zo maak je iemand tot een discipel.

834
00:49:57,030 --> 00:50:01,770
Je leert hem alles in acht te nemen
wat Jezus geboden heeft. Waarom?

835
00:50:01,770 --> 00:50:06,510
Omdat een discipel dat is: iemand die
blijft bij wat Jezus gezegd heeft,

836
00:50:06,510 --> 00:50:10,230
die doet wat Hij geboden
heeft en Hem gehoorzaamt.

837
00:50:10,230 --> 00:50:11,610
Jezus zei:

838
00:50:11,610 --> 00:50:16,470
Waarom noemt u Mij: Heere,
Heere, en doet niet wat Ik zeg?

839
00:50:16,470 --> 00:50:21,810
Een discipel van Jezus zijn betekent dat
Hij jouw Heere is, dat Hij jouw rabbi is,

840
00:50:21,810 --> 00:50:23,850
dat Hij jouw leraar is.

841
00:50:23,850 --> 00:50:26,670
Hij is Degene Die je volgt en gehoorzaamt.

842
00:50:26,670 --> 00:50:30,870
Als je niet in Zijn woorden blijft,
ben je helemaal geen echte discipel.

843
00:50:30,870 --> 00:50:35,310
Een echte christen — want de
woorden ‘christen’ en ‘discipel’

844
00:50:35,310 --> 00:50:38,551
zijn trouwens onderling
verwisselbare termen in de Bijbel —

845
00:50:38,551 --> 00:50:41,790
is iemand die blijft bij
wat Jezus gezegd heeft.

846
00:50:41,790 --> 00:50:46,710
In Handelingen 11:26 werden de
discipelen in Antiochië voor het

847
00:50:46,710 --> 00:50:48,630
eerst christenen genoemd.

848
00:50:48,630 --> 00:50:51,690
De discipelen werden christenen genoemd.

849
00:50:51,690 --> 00:50:54,330
Het zijn onderling verwisselbare termen.

850
00:50:54,330 --> 00:50:59,070
Een echte discipel, of een echte
christen, is iemand die blijft bij wat

851
00:50:59,070 --> 00:51:00,810
Jezus gezegd heeft.

852
00:51:00,810 --> 00:51:04,770
Het is niet iemand die zich bij de
gemeente aansluit en zich laat dopen,

853
00:51:04,770 --> 00:51:09,270
een zondaarsgebed uitspreekt of
bij een oproep naar voren komt.

854
00:51:09,270 --> 00:51:13,770
Geen van die dingen vertelt je of
iemand wel of geen christen is.

855
00:51:13,770 --> 00:51:16,410
Hoe weet je of iemand
een christen is of niet?

856
00:51:16,410 --> 00:51:19,890
Als diegene blijft bij
wat Jezus gezegd heeft.

857
00:51:19,890 --> 00:51:25,170
Ik heb eens een heel goed traktaat gelezen
dat door een onbekende man was geschreven.

858
00:51:25,170 --> 00:51:27,450
Hij was een broer van een vriend van mij.

859
00:51:27,450 --> 00:51:31,590
Het is nooit op grote schaal
uitgegeven, maar ik vond het erg goed.

860
00:51:31,590 --> 00:51:36,210
In het begin van de jaren zeventig
heette het Volg je de Herder?

861
00:51:36,210 --> 00:51:40,470
In die tijd was mijn eigen denken hierover
nog niet zo helder als het later werd door

862
00:51:40,470 --> 00:51:42,090
mijn studie van de Schrift.

863
00:51:42,090 --> 00:51:44,190
Maar het was een heel goed traktaat.

864
00:51:44,190 --> 00:51:46,830
Er stond: “Volg je de Herder?”

865
00:51:46,830 --> 00:51:50,490
Hij zei: “Dat is werkelijk
de vraag voor ons allemaal.

866
00:51:50,490 --> 00:51:55,590
De vraag is niet: Heb je een zondaarsgebed
uitgesproken? Ben je gedoopt?

867
00:51:55,590 --> 00:51:57,690
Heb je je bij de gemeente aangesloten?

868
00:51:57,690 --> 00:52:00,450
Ben je door al die verschillende
hoepels gesprongen?”

869
00:52:00,450 --> 00:52:04,890
Hij zei: “De echte vraag
is: Volg je de Herder?”

870
00:52:04,890 --> 00:52:08,490
Dat maakt je tot een van
Zijn schapen. Jezus zei:

871
00:52:08,490 --> 00:52:13,410
Mijn schapen horen Mijn stem
en Ik ken ze en zij volgen Mij.

872
00:52:13,410 --> 00:52:17,190
Waar het werkelijk om
gaat, is dit: volg je Hem?

873
00:52:17,190 --> 00:52:18,990
Blijf je in Zijn woord?

874
00:52:18,990 --> 00:52:22,890
Het gaat niet om wat je deed toen je
twaalf jaar oud was en naar voren kwam.

875
00:52:22,890 --> 00:52:25,710
Het gaat zelfs niet om
wat je vorig jaar deed.

876
00:52:25,710 --> 00:52:29,250
Het gaat erom wat je
nu doet. Blijf je erin?

877
00:52:29,250 --> 00:52:33,570
Jezus zei tegen deze mensen die
op dat moment in Hem geloofden:

878
00:52:33,570 --> 00:52:38,550
Jezus dan zei tegen de Joden die in Hem
geloofden: Als u in Mijn woord blijft,

879
00:52:38,550 --> 00:52:40,710
bent u werkelijk Mijn discipelen,

880
00:52:40,710 --> 00:52:43,530
Als dat gebeurt, zul
je de waarheid kennen.

881
00:52:43,530 --> 00:52:47,310
Dat wil zeggen: als je blijft
bij wat Jezus heeft gezegd,

882
00:52:47,310 --> 00:52:51,330
dan sta je aan Zijn kant, dan
behoor je tot Zijn familie,

883
00:52:51,330 --> 00:52:56,250
en dan zal Hij door Zijn woorden
de waarheid aan je openbaren.

884
00:52:56,250 --> 00:52:58,890
En de waarheid zal je vrijmaken.

885
00:52:58,890 --> 00:53:02,970
Dit zijn mensen die ogenschijnlijk
gelovigen waren toen Hij

886
00:53:02,970 --> 00:53:07,110
tegen hen begon te spreken, maar
ze begonnen al bezwaar te maken.

887
00:53:07,110 --> 00:53:09,690
In vers 33 antwoordden ze Hem:

888
00:53:09,690 --> 00:53:14,430
Zij antwoordden Hem: Wij zijn
Abrahams nageslacht en zijn nooit

889
00:53:14,430 --> 00:53:19,290
slaaf van iemand geweest; hoe kunt
U dan zeggen: U zult vrij worden?

890
00:53:19,290 --> 00:53:22,770
Dit is heel kenmerkend voor
het Evangelie van Johannes.

891
00:53:22,770 --> 00:53:28,050
Jezus zegt daar iets geestelijks en de
mensen vatten Hem in lichamelijke zin op.

892
00:53:28,050 --> 00:53:32,490
Jezus antwoordde en zei tegen
haar: Als u de gave van God kende,

893
00:53:32,490 --> 00:53:36,930
en wist Wie Hij is Die tegen
u zegt: Geef Mij te drinken,

894
00:53:36,930 --> 00:53:41,430
u zou het Hem hebben gevraagd en Hij
zou u levend water gegeven hebben.

895
00:53:41,430 --> 00:53:46,710
De vrouw zei tegen Hem: Heere, U
hebt geen emmer en de put is diep;

896
00:53:46,710 --> 00:53:49,410
waar hebt U dan het levende water vandaan?

897
00:53:49,410 --> 00:53:54,690
Jezus antwoordde en zei tegen
hem: Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u:

898
00:53:54,690 --> 00:53:58,830
Als iemand niet opnieuw geboren wordt,
kan hij het Koninkrijk van God niet zien.

899
00:53:58,830 --> 00:54:03,450
Nicodemus zei tegen Hem: Hoe kan een
mens geboren worden als hij oud is?

900
00:54:03,450 --> 00:54:06,570
Hij kan toch niet voor de tweede keer
in de buik van zijn moeder ingaan

901
00:54:06,570 --> 00:54:08,130
en geboren worden?

902
00:54:08,130 --> 00:54:13,650
Jezus antwoordde en zei tegen hen:
Breek deze tempel af en in drie dagen

903
00:54:13,650 --> 00:54:15,630
zal Ik hem laten herrijzen.

904
00:54:15,630 --> 00:54:20,550
De Joden zeiden dan: Zesenveertig
jaar is aan deze tempel gebouwd,

905
00:54:20,550 --> 00:54:24,090
en Ú zult hem in drie
dagen laten herrijzen?

906
00:54:24,090 --> 00:54:27,810
Iedere keer wanneer Jezus
figuurlijk over iets spreekt,

907
00:54:27,810 --> 00:54:30,270
vatten de mensen Hem letterlijk op.

908
00:54:30,270 --> 00:54:31,830
Dat geldt ook voor:

909
00:54:31,830 --> 00:54:36,810
Jezus dan zei tegen hen:
Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u:

910
00:54:36,810 --> 00:54:42,030
Als u het vlees van de Zoon des mensen
niet eet en Zijn bloed niet drinkt,

911
00:54:42,030 --> 00:54:44,370
hebt u geen leven in uzelf.

912
00:54:44,370 --> 00:54:47,370
De Joden dan redetwistten
met elkaar en zeiden:

913
00:54:47,370 --> 00:54:50,190
Hoe kan Hij ons Zijn vlees te eten geven?

914
00:54:50,190 --> 00:54:51,810
Ook hier zegt Hij:

915
00:54:51,810 --> 00:54:56,730
Zij antwoordden Hem: Wij zijn
Abrahams nageslacht en zijn nooit

916
00:54:56,730 --> 00:55:01,830
slaaf van iemand geweest; hoe kunt
U dan zeggen: U zult vrij worden?

917
00:55:01,830 --> 00:55:06,510
Hij spreekt over geestelijke vrijheid,
maar zij vatten Hem letterlijk op.

918
00:55:06,510 --> 00:55:07,530
Ze zeggen:

919
00:55:07,530 --> 00:55:09,750
Wij stammen van Abraham af.

920
00:55:09,750 --> 00:55:12,810
We zijn nog nooit iemands slaven geweest.

921
00:55:12,810 --> 00:55:16,050
Hoe kunt U dan zeggen dat
wij bevrijd moeten worden?

922
00:55:16,050 --> 00:55:17,910
Ze voelen zich beledigd.

923
00:55:17,910 --> 00:55:22,170
Blijkbaar waren ze niet bepaald op
de hoogte van hun eigen geschiedenis.

924
00:55:22,170 --> 00:55:25,530
Zeggen dat ze nooit bij iemand
in slavernij waren geweest,

925
00:55:25,530 --> 00:55:30,150
is zo ongeveer de onnauwkeurigste
beoordeling van de geschiedenis van Israël

926
00:55:30,150 --> 00:55:32,130
die je je kunt voorstellen.

927
00:55:32,130 --> 00:55:35,730
Ze waren immers honderden jaren
in slavernij geweest in Egypte.

928
00:55:35,730 --> 00:55:38,730
Helemaal aan het begin
van hun bestaan als volk

929
00:55:38,730 --> 00:55:42,450
waren ze ontsnapt aan een
lange periode van slavernij.

930
00:55:42,450 --> 00:55:44,730
Later, in de tijd van de Richteren,

931
00:55:44,730 --> 00:55:49,770
stonden ze vaak onder verdrukkers die
hen onder de duim hielden: Midianieten,

932
00:55:49,770 --> 00:55:52,410
Ammonieten en Filistijnen.

933
00:55:52,410 --> 00:55:56,130
Later verbleef het Zuidelijke
Koninkrijk natuurlijk

934
00:55:56,130 --> 00:55:59,070
zeventig jaar in ballingschap in Babylon.

935
00:55:59,070 --> 00:56:03,210
Daar waren ze in slavernij, en
daarna waren ze nooit meer vrij,

936
00:56:03,210 --> 00:56:08,370
behalve gedurende een korte periode
na de opstand van de Makkabeeën.

937
00:56:08,370 --> 00:56:13,530
Ze waren in slavernij onder de
Babyloniërs, daarna onder de Perzen,

938
00:56:13,530 --> 00:56:17,550
daarna onder de Grieken en
vervolgens onder de Romeinen.

939
00:56:17,550 --> 00:56:22,350
Zelfs op het moment dat ze dit zeggen,
staan ze onder het gezag van de Romeinen.

940
00:56:22,350 --> 00:56:23,670
Toch zeggen ze:

941
00:56:23,670 --> 00:56:26,310
We zijn nog nooit iemands slaven geweest.

942
00:56:26,310 --> 00:56:30,030
Op de volgende straathoek staat
een Romeinse soldaat die hen in

943
00:56:30,030 --> 00:56:31,650
het gareel houdt.

944
00:56:31,650 --> 00:56:36,090
Ze ontkennen het. Ze willen hun
werkelijke omstandigheden niet erkennen.

945
00:56:36,090 --> 00:56:38,070
Het zijn trotse mensen.

946
00:56:38,070 --> 00:56:40,230
„Wij zijn niet in slavernij.”

947
00:56:40,230 --> 00:56:42,510
„Wat zijn dat daar dan voor soldaten?”

948
00:56:42,510 --> 00:56:45,030
„Wij zijn niet aan hen onderworpen.

949
00:56:45,030 --> 00:56:47,190
Zij heersen niet over ons.

950
00:56:47,190 --> 00:56:49,590
Wij doen wat we zelf willen.”

951
00:56:49,590 --> 00:56:53,610
Het lijkt op dat kleine kind dat
steeds in zijn kinderstoel ging staan.

952
00:56:53,610 --> 00:56:58,170
Zijn moeder bleef zeggen: „Ga zitten”,
en duwde hem weer naar beneden.

953
00:56:58,170 --> 00:57:02,610
Uiteindelijk zette ze hem vast met een
riempje en kon hij niet meer opstaan.

954
00:57:02,610 --> 00:57:07,590
Hij zei: „Aan de buitenkant zit ik
misschien, maar vanbinnen sta ik.”

955
00:57:07,590 --> 00:57:09,270
Zo was Israël.

956
00:57:09,270 --> 00:57:13,770
„Uiterlijk zijn we misschien in slavernij,
maar in onze gedachten zijn we dat niet.

957
00:57:13,770 --> 00:57:15,210
We erkennen het niet.”

958
00:57:15,210 --> 00:57:18,570
Ze namen aanstoot aan de
suggestie dat ze niet vrij waren

959
00:57:18,570 --> 00:57:21,090
en door Hem vrijgemaakt moesten worden.

960
00:57:21,090 --> 00:57:24,090
Dit zijn mensen die in Hem geloofden.

961
00:57:24,090 --> 00:57:26,850
Nu maken ze al bezwaar
tegen deze uitspraak.

962
00:57:26,850 --> 00:57:30,510
Wat Hij zei, is eigenlijk
een kostbare belofte.

963
00:57:30,510 --> 00:57:33,210
Daar zou ik helemaal
geen bezwaar tegen maken.

964
00:57:33,210 --> 00:57:37,530
Misschien komt dat natuurlijk ten dele
doordat ik het hele verhaal kan lezen

965
00:57:37,530 --> 00:57:41,310
en beter weet waarover Hij
het heeft dan zij destijds.

966
00:57:41,310 --> 00:57:42,990
Maar toch zei Hij:

967
00:57:42,990 --> 00:57:49,170
Jezus dan zei tegen de Joden die in Hem
geloofden: Als u in Mijn woord blijft,

968
00:57:49,170 --> 00:57:53,850
bent u werkelijk Mijn discipelen,
en u zult de waarheid kennen,

969
00:57:53,850 --> 00:57:56,610
en de waarheid zal u vrijmaken.

970
00:57:56,610 --> 00:58:00,030
Dat heeft duidelijk niets met
politieke vrijheid te maken.

971
00:58:00,030 --> 00:58:04,170
Het gaat om vrijheid in je
denken, om vrijheid vanbinnen.

972
00:58:04,170 --> 00:58:09,630
De waarheid kennen bevrijdt je van
dwaling en verkeerde overtuigingen en,

973
00:58:09,630 --> 00:58:14,730
zoals Hij duidelijk maakt, van de
slavernij aan de zonde. Toen ze zeiden:

974
00:58:14,730 --> 00:58:17,310
Hoe kunt U zeggen dat we
bevrijd zullen worden?

975
00:58:17,310 --> 00:58:18,990
antwoordde Jezus hun:

976
00:58:18,990 --> 00:58:25,230
Jezus antwoordde hun: Voorwaar, voorwaar,
Ik zeg u: Ieder die de zonde doet,

977
00:58:25,230 --> 00:58:27,510
is een slaaf van de zonde.

978
00:58:27,510 --> 00:58:29,670
Daarvan moet je worden bevrijd.

979
00:58:29,670 --> 00:58:34,650
En de slaaf blijft niet eeuwig in
het huis; de zoon blijft er eeuwig.

980
00:58:34,650 --> 00:58:38,970
Als dan de Zoon u vrijgemaakt
heeft, zult u werkelijk vrij zijn.

981
00:58:38,970 --> 00:58:43,170
Als je een slaaf bent, heb je geen
verzekerde plaats in de familie.

982
00:58:43,170 --> 00:58:47,010
De zoon heeft die wel, en
daarom kan hij je vrijlaten.

983
00:58:47,010 --> 00:58:49,290
Hij is de erfgenaam van het huis.

984
00:58:49,290 --> 00:58:52,410
Hij heeft het gezag om
de slaven vrij te laten.

985
00:58:52,410 --> 00:58:57,750
Daarom geldt: als Ik je vrijmaak, ben
je werkelijk vrij. Ik kan je vrijmaken.

986
00:58:57,750 --> 00:59:01,050
Luister naar Mijn
woorden en gehoorzaam ze.

987
00:59:01,050 --> 00:59:03,570
Vrij waarvan? Van de zonde.

988
00:59:03,570 --> 00:59:07,590
Wat is het antwoord op de gebondenheid,
de verslavingen en de slavernij aan de

989
00:59:07,590 --> 00:59:09,030
zonde van mensen?

990
00:59:09,030 --> 00:59:10,590
Het is discipelschap.

991
00:59:10,590 --> 00:59:13,290
Het is blijven in de woorden van Jezus.

992
00:59:13,290 --> 00:59:17,250
Ik bedoel niet te suggereren dat het
slechts een kwestie is van Zijn woorden

993
00:59:17,250 --> 00:59:20,730
leren en die mechanisch
en wettisch opvolgen.

994
00:59:20,730 --> 00:59:24,510
Zonder Zijn Geest kunnen we Zijn
woorden niet werkelijk opvolgen,

995
00:59:24,510 --> 00:59:26,310
en dat spreekt voor zich.

996
00:59:26,310 --> 00:59:28,530
We hebben Zijn Geest nodig.

997
00:59:28,530 --> 00:59:33,450
Hij geeft ons zowel het vermogen om Hem
te volgen als het hart om dat te doen.

998
00:59:33,450 --> 00:59:37,470
Maar het is duidelijk dat Jezus
aangaf dat het probleem van de mens

999
00:59:37,470 --> 00:59:41,970
slavernij aan de zonde is, en de
oplossing is niet psychotherapie.

1000
00:59:41,970 --> 00:59:44,250
Het zijn geen twaalfstappenprogramma's.

1001
00:59:44,250 --> 00:59:46,170
Het zijn geen medicijnen.

1002
00:59:46,170 --> 00:59:49,530
Als het probleem zonde
is, dan is de oplossing:

1003
00:59:49,530 --> 00:59:54,870
Jezus dan zei tegen de Joden die in Hem
geloofden: Als u in Mijn woord blijft,

1004
00:59:54,870 --> 00:59:58,890
bent u werkelijk Mijn discipelen,
en u zult de waarheid kennen,

1005
00:59:58,890 --> 01:00:01,290
en de waarheid zal u vrijmaken.

1006
01:00:01,290 --> 01:00:05,970
Dat is natuurlijk de waarheid die door
de Heilige Geest werkzaam is in je leven.

1007
01:00:05,970 --> 01:00:08,790
Denk eraan dat Paulus
tegen de Korinthiërs zei

1008
01:00:08,790 --> 01:00:11,850
dat velen van hen in de
greep waren geweest van

1009
01:00:11,850 --> 01:00:15,270
zaken waarvoor wij mensen
naar hulpverleners sturen.

1010
01:00:15,270 --> 01:00:18,930
In 1 Korinthe hoofdstuk
6 zei hij in vers 9:

1011
01:00:18,930 --> 01:00:23,790
Of weet u niet dat onrechtvaardigen het
Koninkrijk van God niet zullen beërven?

1012
01:00:23,790 --> 01:00:24,690
Dwaal niet!

1013
01:00:24,690 --> 01:00:29,130
Ontuchtplegers, afgodendienaars,
overspelers, schandknapen,

1014
01:00:29,130 --> 01:00:33,330
mannen die met mannen slapen,
dieven, hebzuchtigen, dronkaards,

1015
01:00:33,330 --> 01:00:37,530
lasteraars en rovers zullen het
Koninkrijk van God niet beërven.

1016
01:00:37,530 --> 01:00:40,650
Wij zouden kunnen zeggen:
„Ook geen seksverslaafden,

1017
01:00:40,650 --> 01:00:43,650
kleptomanen of alcoholisten.”

1018
01:00:43,650 --> 01:00:47,070
Er worden hier oudere woorden
voor dit soort dingen gebruikt.

1019
01:00:47,070 --> 01:00:50,490
Sommigen van u zijn dat wel
geweest, maar u bent schoongewassen,

1020
01:00:50,490 --> 01:00:53,670
maar u bent geheiligd, maar
u bent gerechtvaardigd,

1021
01:00:53,670 --> 01:00:57,090
in de Naam van de Heere Jezus
en door de Geest van onze God.

1022
01:00:57,090 --> 01:00:58,350
zegt hij.

1023
01:00:58,350 --> 01:01:01,590
Deze mensen zijn vrijgemaakt
door de Naam van Jezus,

1024
01:01:01,590 --> 01:01:04,470
door de Geest van God
Die in hun leven werkt,

1025
01:01:04,470 --> 01:01:07,170
en doordat zij zich niet laten misleiden.

1026
01:01:07,170 --> 01:01:10,590
Dat wil zeggen: de
waarheid maakt hen vrij.

1027
01:01:10,590 --> 01:01:12,510
Hij begint met de woorden:

1028
01:01:12,510 --> 01:01:17,370
Of weet u niet dat onrechtvaardigen het
Koninkrijk van God niet zullen beërven?

1029
01:01:17,370 --> 01:01:20,190
enzovoort. Laat je niet misleiden.

1030
01:01:20,190 --> 01:01:23,370
Want als je denkt dat je het
Koninkrijk van God zult binnengaan

1031
01:01:23,370 --> 01:01:27,750
terwijl je dat als je identiteit
beschouwt — „Ik ben een ontuchtpleger,

1032
01:01:27,750 --> 01:01:32,370
ik ben een alcoholist, ik ben dit
of dat” — dan zul je dat niet.

1033
01:01:32,370 --> 01:01:34,650
Laat je daarover niet misleiden.

1034
01:01:34,650 --> 01:01:37,290
De waarheid daarover zal je vrijmaken.

1035
01:01:37,290 --> 01:01:42,090
Je kunt ophouden jezelf zo te noemen,
en je kunt daarvan worden vrijgemaakt.

1036
01:01:42,090 --> 01:01:45,330
Die slavernij aan de zonde
zal worden verbroken.

1037
01:01:45,330 --> 01:01:47,190
De mensen hadden gezegd:

1038
01:01:47,190 --> 01:01:50,730
Zij antwoordden Hem: Wij
zijn Abrahams nageslacht

1039
01:01:50,730 --> 01:01:56,670
en zijn nooit slaaf van iemand geweest;
hoe kunt U dan zeggen: U zult vrij worden?

1040
01:01:56,670 --> 01:02:02,010
Jezus beantwoordde hun vraag hoe Hij kon
zeggen dat zij vrijgemaakt moesten worden.

1041
01:02:02,010 --> 01:02:06,270
Maar nu pakt Hij in vers 37
de band met Abraham weer op:

1042
01:02:06,270 --> 01:02:10,890
Ik weet dat u Abrahams nageslacht
bent, maar u probeert Mij te doden,

1043
01:02:10,890 --> 01:02:13,770
omdat Mijn woord in u geen plaats krijgt.

1044
01:02:13,770 --> 01:02:16,770
Ik spreek over wat Ik bij
Mijn Vader gezien heb;

1045
01:02:16,770 --> 01:02:19,830
u doet dus ook wat u bij
uw vader gezien hebt.

1046
01:02:19,830 --> 01:02:23,670
Hij vertelt hun nog niet wie
volgens Hem hun vader is.

1047
01:02:23,670 --> 01:02:27,570
Hij zegt: „Jullie en Ik
hebben verschillende vaders.

1048
01:02:27,570 --> 01:02:31,350
Ik spreek overeenkomstig wat
Mijn Vader Mij heeft laten zien,

1049
01:02:31,350 --> 01:02:34,830
en jullie volgen de agenda
van jullie eigen vader.”

1050
01:02:34,830 --> 01:02:37,590
Zij antwoordden en zeiden tegen Hem:

1051
01:02:37,590 --> 01:02:42,270
Zij antwoordden en zeiden tegen
Hem: Abraham is onze vader.

1052
01:02:42,270 --> 01:02:46,110
Jezus zei tegen hen: Als
u Abrahams kinderen was,

1053
01:02:46,110 --> 01:02:48,450
zou u de werken van Abraham doen.

1054
01:02:48,450 --> 01:02:50,250
Jezus zei tegen hen:

1055
01:02:50,250 --> 01:02:55,110
Zij antwoordden en zeiden tegen
Hem: Abraham is onze vader.

1056
01:02:55,110 --> 01:02:58,830
Jezus zei tegen hen: Als
u Abrahams kinderen was,

1057
01:02:58,830 --> 01:03:01,110
zou u de werken van Abraham doen.

1058
01:03:01,110 --> 01:03:06,330
Maar nu probeert u Mij te doden, een Mens
Die de waarheid tot u gesproken heeft,

1059
01:03:06,330 --> 01:03:08,370
die Ik van God gehoord heb.

1060
01:03:08,370 --> 01:03:10,230
Dat deed Abraham niet.

1061
01:03:10,230 --> 01:03:13,170
Let erop dat Hij in vers 37 zei:

1062
01:03:13,170 --> 01:03:15,690
Ik weet dat jullie van Abraham afstammen.

1063
01:03:15,690 --> 01:03:17,730
Maar in vers 39:

1064
01:03:17,730 --> 01:03:22,230
Als jullie kinderen van Abraham waren,
zouden jullie doen wat Abraham deed.

1065
01:03:22,230 --> 01:03:25,170
Ja, jullie zijn mensen
die van Abraham afstammen,

1066
01:03:25,170 --> 01:03:29,130
maar jullie zijn niet Abrahams kinderen
in de betekenis die ertoe doet.

1067
01:03:29,130 --> 01:03:32,490
De beloften die God aan
Abraham en zijn kinderen deed,

1068
01:03:32,490 --> 01:03:35,730
zijn bestemd voor degenen
die zijn kinderen zijn door

1069
01:03:35,730 --> 01:03:40,410
morele en geestelijke verwantschap,
niet slechts door genetische afstamming,

1070
01:03:40,410 --> 01:03:43,530
niet alleen voor erfelijke
nakomelingen van Abraham.

1071
01:03:43,530 --> 01:03:47,310
Denk eraan dat Johannes de
Doper in Mattheüs hoofdstuk 3,

1072
01:03:47,310 --> 01:03:50,010
toen hij de Joden terechtwees, zei:

1073
01:03:50,010 --> 01:03:55,110
en denk niet dat u bij uzelf kunt
zeggen: Wij hebben Abraham als vader;

1074
01:03:55,110 --> 01:03:58,050
want ik zeg u dat God zelfs uit deze

1075
01:03:58,050 --> 01:04:00,750
stenen voor Abraham
kinderen kan verwekken.

1076
01:04:00,750 --> 01:04:01,950
Hij zegt:

1077
01:04:01,950 --> 01:04:07,530
God zou, als Hij dat wilde, van deze
stenen kinderen van Abraham kunnen maken.

1078
01:04:07,530 --> 01:04:11,310
Van Abraham afstammen
is niet wat ertoe doet.

1079
01:04:11,310 --> 01:04:15,930
Paulus zei in Romeinen 2:28 en 29:

1080
01:04:15,930 --> 01:04:19,950
Want niet híj is Jood die
het in het openbaar is,

1081
01:04:19,950 --> 01:04:24,810
en niet dát is besnijdenis die in het
openbaar in het vlees plaatsvindt,

1082
01:04:24,810 --> 01:04:30,510
maar híj is Jood die het in het
verborgene is, en dát is besnijdenis,

1083
01:04:30,510 --> 01:04:34,950
die van het hart is, naar de
geest, niet naar de letter.

1084
01:04:34,950 --> 01:04:38,430
Zijn lof is niet uit mensen maar uit God.

1085
01:04:38,430 --> 01:04:44,011
De Bijbel leert — Johannes de Doper,
Jezus en Paulus leerden dit allemaal —

1086
01:04:44,011 --> 01:04:49,590
dat van Abraham afstammen op zichzelf
niemand een bijzondere zegen verleent.

1087
01:04:49,590 --> 01:04:53,190
Van Abraham afstammen is niet belangrijk.

1088
01:04:53,190 --> 01:04:56,490
God kan uit stenen
kinderen van Abraham maken.

1089
01:04:56,490 --> 01:05:00,750
Maar een kind van Abraham zijn in
de betekenis die werkelijk telt,

1090
01:05:00,750 --> 01:05:02,190
is iets anders.

1091
01:05:02,190 --> 01:05:05,730
In die betekenis heb je
aanspraak op een erfenis

1092
01:05:05,730 --> 01:05:08,430
en op het behoren tot het volk van God.

1093
01:05:08,430 --> 01:05:12,570
In Galaten 3 zei Paulus,
te beginnen bij vers 6:

1094
01:05:12,570 --> 01:05:18,030
Zoals Abraham God geloofde en het
hem tot gerechtigheid werd gerekend.

1095
01:05:18,030 --> 01:05:22,710
Abrahams belangrijkste geestelijke
prestatie was dat hij God geloofde,

1096
01:05:22,710 --> 01:05:27,210
en op grond van zijn geloof in God
werd hij rechtvaardig gerekend.

1097
01:05:27,210 --> 01:05:30,630
Paulus zegt dat de ware kinderen
van Abraham degenen zijn

1098
01:05:30,630 --> 01:05:32,610
die het geloof van Abraham hebben.

1099
01:05:32,610 --> 01:05:35,670
Dit lijkt sterk op wat Jezus hier zei:

1100
01:05:35,670 --> 01:05:40,470
Zij antwoordden en zeiden tegen
Hem: Abraham is onze vader.

1101
01:05:40,470 --> 01:05:44,370
Jezus zei tegen hen: Als
u Abrahams kinderen was,

1102
01:05:44,370 --> 01:05:46,950
zou u de werken van Abraham doen.

1103
01:05:46,950 --> 01:05:52,050
Dat wil zeggen: jullie zouden doen
wat Abraham deed. Hij geloofde.

1104
01:05:52,050 --> 01:05:56,550
Hij probeerde geen onschuldige
mensen te doden, zoals jullie doen.

1105
01:05:56,550 --> 01:05:59,790
Jullie doen niet wat
jullie vader Abraham deed.

1106
01:05:59,790 --> 01:06:02,490
Daarom zijn jullie niet
zijn ware kinderen.

1107
01:06:02,490 --> 01:06:05,070
Paulus zegt eveneens
dat als je niet gelooft,

1108
01:06:05,070 --> 01:06:07,770
je niet op je vader Abraham lijkt.

1109
01:06:07,770 --> 01:06:10,410
Je bent geen waar kind van Abraham.

1110
01:06:10,410 --> 01:06:14,310
Alleen degenen die geloven, die
het geloof van Abraham hebben,

1111
01:06:14,310 --> 01:06:16,950
zijn de ware kinderen van Abraham.

1112
01:06:16,950 --> 01:06:21,210
Iets verderop, in de
verzen 28 en 29, zegt hij:

1113
01:06:21,210 --> 01:06:24,510
Daarbij is het niet van belang
dat men Jood is of Griek;

1114
01:06:24,510 --> 01:06:27,810
daarbij is het niet van belang
dat men slaaf is of vrije;

1115
01:06:27,810 --> 01:06:30,990
daarbij is het niet van belang
dat men man is of vrouw;

1116
01:06:30,990 --> 01:06:34,590
want allen bent u één in Christus Jezus.

1117
01:06:34,590 --> 01:06:37,050
En als u van Christus bent, dan bent u

1118
01:06:37,050 --> 01:06:41,370
Abrahams nageslacht en
overeenkomstig de belofte erfgenamen.

1119
01:06:41,370 --> 01:06:44,250
Hij schrijft hier aan een
gemeente van heidenen.

1120
01:06:44,250 --> 01:06:48,270
De Galaten waren een groep heidenen
die christen waren geworden.

1121
01:06:48,270 --> 01:06:49,710
Hij zei tegen hen:

1122
01:06:49,710 --> 01:06:53,310
Als jullie bij Christus horen,
stammen jullie van Abraham af

1123
01:06:53,310 --> 01:06:56,250
en zijn jullie volgens de
beloften de erfgenamen.

1124
01:06:56,250 --> 01:06:58,710
De belofte die God aan Abraham deed,

1125
01:06:58,710 --> 01:07:03,030
is niet bestemd voor mensen die
alleen lichamelijk van hem afstammen.

1126
01:07:03,030 --> 01:07:08,910
Iedereen die Christus toebehoort, behoort
tot Abrahams nageslacht en is erfgenaam,

1127
01:07:08,910 --> 01:07:11,910
of diegene nu heiden of Jood is.

1128
01:07:11,910 --> 01:07:14,610
In Christus is er geen Jood of heiden.

1129
01:07:14,610 --> 01:07:16,230
Ras speelt geen rol.

1130
01:07:16,230 --> 01:07:19,950
God beoordeelt mensen niet op
grond van wie hun voorouders waren

1131
01:07:19,950 --> 01:07:22,950
of wie hun ouders of grootouders waren.

1132
01:07:22,950 --> 01:07:24,930
God heeft geen kleinkinderen.

1133
01:07:24,930 --> 01:07:26,790
Hij heeft alleen kinderen.

1134
01:07:26,790 --> 01:07:31,410
Daarom moeten mensen zelf, rechtstreeks,
een relatie met God hebben.

1135
01:07:31,410 --> 01:07:33,930
Ze moeten er niet op
rekenen dat hun ouders,

1136
01:07:33,930 --> 01:07:37,950
grootouders of mensen uit een
ver verleden in hun voorgeslacht

1137
01:07:37,950 --> 01:07:41,550
een relatie met God hadden
zoals Abraham die had.

1138
01:07:41,550 --> 01:07:46,230
en denk niet dat u bij uzelf kunt
zeggen: Wij hebben Abraham als vader;

1139
01:07:46,230 --> 01:07:49,410
want ik zeg u dat God
zelfs uit deze stenen

1140
01:07:49,410 --> 01:07:51,750
voor Abraham kinderen kan verwekken.

1141
01:07:51,750 --> 01:07:53,790
Dat zal helemaal niet meetellen.

1142
01:07:53,790 --> 01:07:56,250
Jezus zegt hier in Johannes 8:

1143
01:07:56,250 --> 01:07:59,850
Jullie stammen van Abraham af,
maar zijn niet zijn kinderen in de

1144
01:07:59,850 --> 01:08:01,770
betekenis van erfgenamen.

1145
01:08:01,770 --> 01:08:05,130
Jullie zijn niet het uitverkoren
volk zoals jullie denken,

1146
01:08:05,130 --> 01:08:07,890
want dan zouden jullie de
werken van Abraham doen.

1147
01:08:07,890 --> 01:08:11,610
Jullie zouden op hem lijken
als jullie zijn kinderen waren.

1148
01:08:11,610 --> 01:08:13,230
In vers 40 staat:

1149
01:08:13,230 --> 01:08:18,750
Maar nu probeert u Mij te doden, een Mens
Die de waarheid tot u gesproken heeft,

1150
01:08:18,750 --> 01:08:21,210
die Ik van God gehoord heb.

1151
01:08:21,210 --> 01:08:23,070
Dat deed Abraham niet.

1152
01:08:23,070 --> 01:08:23,850
en:

1153
01:08:23,850 --> 01:08:26,010
wat Ik van God heb gehoord.

1154
01:08:26,010 --> 01:08:27,930
Abraham deed zoiets niet.

1155
01:08:27,930 --> 01:08:30,510
Abraham probeerde Mij niet te doden.

1156
01:08:30,510 --> 01:08:34,470
Hij probeerde geen mensen te doden
die hem de waarheid vertelden.

1157
01:08:34,470 --> 01:08:36,870
U doet de werken van uw vader.

1158
01:08:36,870 --> 01:08:41,070
Zij zeiden dan tegen Hem: Wij
zijn niet geboren uit hoererij;

1159
01:08:41,070 --> 01:08:43,710
wij hebben één Vader, namelijk God.

1160
01:08:43,710 --> 01:08:46,770
Dit is de tweede keer
dat Hij hun vader noemt.

1161
01:08:46,770 --> 01:08:48,870
In vers 38 zegt Hij:

1162
01:08:48,870 --> 01:08:52,110
Ik spreek over wat Ik bij
Mijn Vader gezien heb;

1163
01:08:52,110 --> 01:08:54,810
u doet dus ook wat u bij
uw vader gezien hebt.

1164
01:08:54,810 --> 01:08:58,890
Hij heeft hun nog niet verteld wie
hun vader is, maar eerst zeiden ze:

1165
01:08:58,890 --> 01:09:03,930
Ik weet dat u Abrahams nageslacht
bent, maar u probeert Mij te doden,

1166
01:09:03,930 --> 01:09:06,930
omdat Mijn woord in u geen plaats krijgt.

1167
01:09:06,930 --> 01:09:10,170
Ik spreek over wat Ik bij
Mijn Vader gezien heb;

1168
01:09:10,170 --> 01:09:13,350
u doet dus ook wat u bij
uw vader gezien hebt.

1169
01:09:13,350 --> 01:09:14,550
Hij zei:

1170
01:09:14,550 --> 01:09:15,990
Nee, dat is niet waar.

1171
01:09:15,990 --> 01:09:20,310
Jullie hebben een andere vader en
jullie doen wat jullie echte vader doet.

1172
01:09:20,310 --> 01:09:22,230
Toen zeiden ze tegen Hem:

1173
01:09:22,230 --> 01:09:24,510
Wij zijn niet uit ontucht geboren.

1174
01:09:24,510 --> 01:09:26,970
Wij hebben één Vader: God.

1175
01:09:26,970 --> 01:09:30,630
Ik weet eigenlijk niet of die
commentatoren gelijk hebben die denken dat

1176
01:09:30,630 --> 01:09:32,190
ze, toen ze zeiden:

1177
01:09:32,190 --> 01:09:34,530
U doet de werken van uw vader.

1178
01:09:34,530 --> 01:09:38,790
Zij zeiden dan tegen Hem: Wij
zijn niet geboren uit hoererij;

1179
01:09:38,790 --> 01:09:41,550
wij hebben één Vader, namelijk God.

1180
01:09:41,550 --> 01:09:44,790
daarmee een steek onder
water aan Jezus gaven.

1181
01:09:44,790 --> 01:09:48,270
Veel mensen denken dat, omdat
de moeder van Jezus zwanger was

1182
01:09:48,270 --> 01:09:52,590
voordat ze getrouwd was, het verhaal
rondging dat Jezus een buitenechtelijk

1183
01:09:52,590 --> 01:09:55,710
kind was en uit ontucht geboren was.

1184
01:09:55,710 --> 01:09:59,310
Met de woorden „Wij zijn
niet uit ontucht geboren”

1185
01:09:59,310 --> 01:10:03,690
maakten ze volgens sommigen een toespeling
op de twijfelachtige omstandigheden rond

1186
01:10:03,690 --> 01:10:05,370
Zijn eigen geboorte.

1187
01:10:05,370 --> 01:10:10,110
Later bedachten de Joden die Christus
verwierpen in de Talmoed een verhaal dat

1188
01:10:10,110 --> 01:10:13,530
Maria zwanger was geworden
van een Romeinse soldaat

1189
01:10:13,530 --> 01:10:18,810
en dat Jezus het buitenechtelijke kind
van Maria en een Romeinse soldaat was.

1190
01:10:18,810 --> 01:10:22,530
Dat werd in latere tijden, toen
de Talmoed werd geschreven,

1191
01:10:22,530 --> 01:10:25,890
de gangbare Joodse opvatting over Jezus.

1192
01:10:25,890 --> 01:10:30,630
Het idee dat Hij uit ontucht geboren
was, ging onder hen dus wel rond.

1193
01:10:30,630 --> 01:10:32,910
Dat kan hier wel of niet
het geval zijn geweest,

1194
01:10:32,910 --> 01:10:36,570
want ze zouden veel onderzoek naar Zijn
achtergrond hebben moeten doen om zelfs

1195
01:10:36,570 --> 01:10:41,010
maar te weten dat Zijn moeder zwanger
was geweest voordat Hij geboren werd.

1196
01:10:41,010 --> 01:10:45,090
Ze hadden daarachter kunnen komen als ze
spionnen naar Nazareth hadden gestuurd,

1197
01:10:45,090 --> 01:10:48,270
waar Hij opgroeide, en
navraag hadden gedaan.

1198
01:10:48,270 --> 01:10:50,850
Misschien hadden ze de
geruchten daarover opgevangen,

1199
01:10:50,850 --> 01:10:54,150
maar we weten niet of ze
zo’n onderzoek hadden gedaan.

1200
01:10:54,150 --> 01:10:56,730
Misschien zeiden ze eenvoudigweg: “Wat?

1201
01:10:56,730 --> 01:10:58,710
Wij zijn toch niet buitenechtelijk?

1202
01:10:58,710 --> 01:11:03,270
We zeiden dat we kinderen van Abraham
zijn en U zegt dat we dat niet zijn?

1203
01:11:03,270 --> 01:11:07,530
Denkt U dat we geen wettige kinderen
van Abraham zijn?” Wanneer ze zeggen:

1204
01:11:07,530 --> 01:11:11,310
Wij zijn niet uit ontucht geboren, hoeft
dat helemaal geen verwijzing naar Hem te

1205
01:11:11,310 --> 01:11:15,990
zijn, hoewel veel christelijke leraren
graag suggereren dat dit wel zo is.

1206
01:11:15,990 --> 01:11:18,750
Misschien is dat zo,
maar we weten het niet.

1207
01:11:18,750 --> 01:11:22,290
Dan doen ze er een schepje
bovenop. Eerst zeiden ze:

1208
01:11:22,290 --> 01:11:26,610
Ik weet dat u Abrahams nageslacht
bent, maar u probeert Mij te doden,

1209
01:11:26,610 --> 01:11:29,550
omdat Mijn woord in u geen plaats krijgt.

1210
01:11:29,550 --> 01:11:32,610
Ik spreek over wat Ik bij
Mijn Vader gezien heb;

1211
01:11:32,610 --> 01:11:35,790
u doet dus ook wat u bij
uw vader gezien hebt.

1212
01:11:35,790 --> 01:11:37,770
Nu gaan ze een stap verder:

1213
01:11:37,770 --> 01:11:39,150
God is onze Vader.

1214
01:11:39,150 --> 01:11:42,210
Je zou kunnen zeggen:
“Hoe konden ze dat zeggen,

1215
01:11:42,210 --> 01:11:46,050
terwijl ze stenen opraapten om Jezus
te stenigen toen Hij zei dat God

1216
01:11:46,050 --> 01:11:47,430
Zijn Vader was?”

1217
01:11:47,430 --> 01:11:51,210
Toen Jezus zei dat God
Zijn Vader was, zeiden ze:

1218
01:11:51,210 --> 01:11:54,570
Daarom dan probeerden de Joden
des te meer Hem te doden,

1219
01:11:54,570 --> 01:11:57,330
omdat Hij niet alleen het
gebod van de sabbat brak,

1220
01:11:57,330 --> 01:12:04,410
maar ook zei dat God Zijn eigen Vader was,
en daarmee Zichzelf aan God gelijkmaakte.

1221
01:12:04,410 --> 01:12:06,210
Hoe konden ze dan zeggen:

1222
01:12:06,210 --> 01:12:08,130
God is onze Vader?

1223
01:12:08,130 --> 01:12:13,110
Wat ze bedoelden, was dat God
de Vader van het volk Israël is.

1224
01:12:13,110 --> 01:12:17,850
In het Oude Testament was het niet
ongebruikelijk dat God over Israël als

1225
01:12:17,850 --> 01:12:22,170
geheel sprak als Zijn
eerstgeborene, Zijn zoon.

1226
01:12:22,170 --> 01:12:24,870
Het was gewoon een manier van spreken.

1227
01:12:24,870 --> 01:12:28,110
Daardoor kwam het in het
Oude Testament zelden voor,

1228
01:12:28,110 --> 01:12:32,730
maar was het niet geheel ongehoord,
dat er over God werd gesproken als de

1229
01:12:32,730 --> 01:12:35,070
Vader van het volk Israël.

1230
01:12:35,070 --> 01:12:39,030
Ze zeggen niet dat God hun
persoonlijke Vader was in de betekenis

1231
01:12:39,030 --> 01:12:40,710
die Jezus bedoelde.

1232
01:12:40,710 --> 01:12:44,430
Dat was wat hun niet
beviel aan Jezus. Hij zei:

1233
01:12:44,430 --> 01:12:46,050
Mijn Vader.

1234
01:12:46,050 --> 01:12:51,150
Zij zouden zeggen: “Onze Vader
is God, onze Vader als volk.

1235
01:12:51,150 --> 01:12:54,990
Hij is Degene Die ons volk
uit Egypte heeft geleid

1236
01:12:54,990 --> 01:12:57,390
en het als volk heeft doen ontstaan.

1237
01:12:57,390 --> 01:13:00,870
Hij is Degene Die ons tot
bestaan heeft gebracht.

1238
01:13:00,870 --> 01:13:03,210
Hij is de Vader van het volk.”

1239
01:13:03,210 --> 01:13:07,890
Wanneer zij zeggen dat God hun Vader is,
bedoelen ze niet hetzelfde als Jezus,

1240
01:13:07,890 --> 01:13:12,630
of zelfs als wij wanneer wij
zeggen dat God onze Vader is.

1241
01:13:12,630 --> 01:13:17,250
Wij zouden zeggen dat God niet alleen
de Vader van ons als geheel is.

1242
01:13:17,250 --> 01:13:20,610
Hij is de Vader van ieder
van ons afzonderlijk.

1243
01:13:20,610 --> 01:13:22,530
Wij zijn wedergeboren.

1244
01:13:22,530 --> 01:13:24,450
Wij zijn uit God geboren.

1245
01:13:24,450 --> 01:13:26,970
In Johannes 1:12 stond:

1246
01:13:26,970 --> 01:13:31,890
Maar allen die Hem aangenomen hebben, hun
heeft Hij macht gegeven kinderen van God

1247
01:13:31,890 --> 01:13:35,430
te worden, namelijk die
in Zijn Naam geloven;

1248
01:13:35,430 --> 01:13:39,210
Zowel Jezus als christenen geven
deze benaming een heel andere

1249
01:13:39,210 --> 01:13:41,550
betekenis dan de Joden hier doen.

1250
01:13:41,550 --> 01:13:42,870
Jezus zei:

1251
01:13:42,870 --> 01:13:48,270
Jezus dan zei tegen hen: Als God
uw Vader was, zou u Mij liefhebben;

1252
01:13:48,270 --> 01:13:51,390
want Ik ben van God uitgegaan en gekomen.

1253
01:13:51,390 --> 01:13:55,710
Want Ik ben ook niet uit Mijzelf
gekomen, maar Hij heeft Mij gezonden.

1254
01:13:55,710 --> 01:13:59,430
Dan zouden we broers zijn,
want Hij is Mijn Vader.

1255
01:13:59,430 --> 01:14:03,150
Als Hij ook jouw Vader
was, zou je Mij liefhebben.

1256
01:14:03,150 --> 01:14:05,190
Dan zouden we familie zijn.

1257
01:14:05,190 --> 01:14:07,230
Waarom begrijpt u niet wat Ik zeg?

1258
01:14:07,230 --> 01:14:09,690
Omdat u Mijn woord niet kunt horen.

1259
01:14:09,690 --> 01:14:11,910
Ik wil niet veel over dit vers zeggen,

1260
01:14:11,910 --> 01:14:16,350
want er komen belangrijke verzen aan
waarbij we langer moeten stilstaan.

1261
01:14:16,350 --> 01:14:21,330
Maar calvinisten gebruiken juist
dit vers vaak om te zeggen: Kijk,

1262
01:14:21,330 --> 01:14:23,370
zij waren niet uitverkoren.

1263
01:14:23,370 --> 01:14:27,510
Als je niet uitverkoren bent, kun je
niet horen wat Hij te zeggen heeft.

1264
01:14:27,510 --> 01:14:30,930
Als je niet uitverkoren
bent, kun je niet geloven.

1265
01:14:30,930 --> 01:14:35,850
Hij zegt dat zij niet tot de
uitverkorenen behoorden en daarom zei Hij:

1266
01:14:35,850 --> 01:14:38,610
Jullie kunnen Mijn woorden niet aanhoren.

1267
01:14:38,610 --> 01:14:41,310
Jullie kunnen Mijn woorden niet begrijpen.

1268
01:14:41,310 --> 01:14:43,950
Hij zei inderdaad dat zij het niet konden.

1269
01:14:43,950 --> 01:14:48,450
Maar Hij zei niet dat dit kwam
doordat zij niet uitverkoren waren.

1270
01:14:48,450 --> 01:14:51,390
Hij verwees hier helemaal
niet naar uitverkiezing.

1271
01:14:51,390 --> 01:14:55,830
Er kunnen allerlei redenen zijn waarom
zij Zijn woorden niet konden horen,

1272
01:14:55,830 --> 01:15:00,390
bijvoorbeeld dat hun hart verhard was
of dat ze er hun levenswijze van hadden

1273
01:15:00,390 --> 01:15:03,450
gemaakt God ongehoorzaam te zijn.

1274
01:15:03,450 --> 01:15:06,150
Er is geen enkele reden om een specifiek

1275
01:15:06,150 --> 01:15:10,770
calvinistische leer van de uitverkiezing
in deze passage in te lezen.

1276
01:15:10,770 --> 01:15:12,090
Wanneer Hij zegt:

1277
01:15:12,090 --> 01:15:15,990
„Jullie kunnen niet naar Mij luisteren”,
dan kan ik dat gewoon nemen zoals

1278
01:15:15,990 --> 01:15:17,130
het er staat.

1279
01:15:17,130 --> 01:15:21,450
Ik denk dat er heel veel mensen zijn
die God niet kunnen horen omdat ze hun

1280
01:15:21,450 --> 01:15:22,830
hart hebben verhard.

1281
01:15:22,830 --> 01:15:28,290
Ze hebben hun oren toegestopt en hun ogen
gesloten, opdat ze niet zouden horen,

1282
01:15:28,290 --> 01:15:31,830
zich bekeren en door Mij
genezen worden, zei God.

1283
01:15:31,830 --> 01:15:34,170
Want het hart van dit
volk is vet geworden,

1284
01:15:34,170 --> 01:15:38,670
en zij hebben met de oren slecht gehoord,
en hun ogen hebben zij dichtgedaan,

1285
01:15:38,670 --> 01:15:41,610
opdat zij niet op enig moment
met de ogen zouden zien

1286
01:15:41,610 --> 01:15:44,490
en met de oren horen en
met het hart begrijpen,

1287
01:15:44,490 --> 01:15:48,210
en zij zich zouden bekeren
en Ik hen zou genezen.

1288
01:15:48,210 --> 01:15:51,570
Er zijn heel veel mensen die in
die toestand zijn terechtgekomen.

1289
01:15:51,570 --> 01:15:54,150
Het kan zijn omdat ze
niet uitverkoren zijn,

1290
01:15:54,150 --> 01:15:57,390
als iemand wil vasthouden aan de
leer van de uitverkiezing volgens

1291
01:15:57,390 --> 01:15:59,250
het calvinistische model.

1292
01:15:59,250 --> 01:16:02,670
Maar dat is hier beslist geen
noodzakelijke gevolgtrekking.

1293
01:16:02,670 --> 01:16:05,430
Hier wordt niet naar
uitverkiezing verwezen en deze

1294
01:16:05,430 --> 01:16:09,510
passage biedt geen bijzondere
ondersteuning voor die specifieke leer.

1295
01:16:09,510 --> 01:16:13,350
Hij zegt alleen dat sommige mensen
Hem inderdaad niet kunnen horen.

1296
01:16:13,350 --> 01:16:16,530
Ze horen Hem wel, maar ze
kunnen het niet begrijpen.

1297
01:16:16,530 --> 01:16:20,730
Hun hart verkeert niet in een toestand
waarin ze ook maar zouden kunnen reageren,

1298
01:16:20,730 --> 01:16:23,130
omdat het voor hen nergens op slaat.

1299
01:16:23,130 --> 01:16:27,750
U bent uit uw vader de duivel, en
wilt de begeerten van uw vader doen;

1300
01:16:27,750 --> 01:16:32,130
die was een mensenmoordenaar van het
begin af, en staat niet in de waarheid,

1301
01:16:32,130 --> 01:16:34,830
want er is in hem geen waarheid.

1302
01:16:34,830 --> 01:16:39,150
Wanneer hij de leugen spreekt,
spreekt hij vanuit wat van hemzelf is,

1303
01:16:39,150 --> 01:16:42,571
want hij is een leugenaar
en de vader van de leugen .

1304
01:16:42,571 --> 01:16:44,790
Nu zegt Hij het dus ronduit.

1305
01:16:44,790 --> 01:16:48,450
In plaats van verhulde verwijzingen
naar hun vader zegt Hij:

1306
01:16:48,450 --> 01:16:52,230
Jullie hebben de duivel als vader
en jullie willen doen waar jullie

1307
01:16:52,230 --> 01:16:53,790
vader naar verlangt.

1308
01:16:53,790 --> 01:16:58,290
Hij was vanaf het begin een moordenaar
en hij houdt niet vast aan de waarheid,

1309
01:16:58,290 --> 01:17:00,450
omdat er geen waarheid in hem is.

1310
01:17:00,450 --> 01:17:03,090
Wanneer hij liegt, spreekt
hij vanuit zichzelf,

1311
01:17:03,090 --> 01:17:06,450
want hij is een leugenaar
en de vader van de leugen.

1312
01:17:06,450 --> 01:17:09,690
Dat betekent kennelijk:
de vader van de leugen.

1313
01:17:09,690 --> 01:17:14,070
Maar Mij, omdat Ik de waarheid
spreek, Mij gelooft u niet.

1314
01:17:14,070 --> 01:17:18,450
Jullie hebben de duivel als vader,
die zich toelegt op moord en leugen,

1315
01:17:18,450 --> 01:17:20,730
en jullie willen Mij vermoorden.

1316
01:17:20,730 --> 01:17:23,550
Daarom hebben jullie
Abraham niet als vader,

1317
01:17:23,550 --> 01:17:26,790
want hij wilde geen mensen
vermoorden. Hij zegt:

1318
01:17:26,790 --> 01:17:31,590
Zij antwoordden en zeiden tegen
Hem: Abraham is onze vader.

1319
01:17:31,590 --> 01:17:35,370
Jezus zei tegen hen: Als
u Abrahams kinderen was,

1320
01:17:35,370 --> 01:17:37,710
zou u de werken van Abraham doen.

1321
01:17:37,710 --> 01:17:43,050
Maar nu probeert u Mij te doden, een Mens
Die de waarheid tot u gesproken heeft,

1322
01:17:43,050 --> 01:17:45,210
die Ik van God gehoord heb.

1323
01:17:45,210 --> 01:17:47,010
Dat deed Abraham niet.

1324
01:17:47,010 --> 01:17:49,410
U doet de werken van uw vader.

1325
01:17:49,410 --> 01:17:53,430
Zij zeiden dan tegen Hem: Wij
zijn niet geboren uit hoererij;

1326
01:17:53,430 --> 01:17:56,190
wij hebben één Vader, namelijk God.

1327
01:17:56,190 --> 01:17:58,230
Mensen volgen hun vader.

1328
01:17:58,230 --> 01:18:01,350
In mindere mate geldt dit voor
natuurlijke kinderen die in het

1329
01:18:01,350 --> 01:18:03,450
familiebedrijf worden grootgebracht.

1330
01:18:03,450 --> 01:18:07,890
De vader leidt hen op en draagt
het bedrijf aan de kinderen over.

1331
01:18:07,890 --> 01:18:11,070
De kinderen volgen in de
voetsporen van hun vader.

1332
01:18:11,070 --> 01:18:15,870
Maar in de zin van geestelijk vaderschap
geldt het zonder uitzondering.

1333
01:18:15,870 --> 01:18:20,850
Als je geestelijk zaad van de duivel
bent, zul je doen wat de duivel doet.

1334
01:18:20,850 --> 01:18:24,990
Als je een kind van God bent,
zul je doen wat God doet.

1335
01:18:24,990 --> 01:18:27,930
In Efeze 5:1 staat:

1336
01:18:27,930 --> 01:18:31,830
Wees dan navolgers van
God, als geliefde kinderen,

1337
01:18:31,830 --> 01:18:36,090
Hij zegt dus dat je kunt zien
wie je werkelijke ouders zijn.

1338
01:18:36,090 --> 01:18:38,310
Nu heeft Hij het niet over hun afkomst.

1339
01:18:38,310 --> 01:18:42,570
Ik moet dit wel zeggen, omdat er zoveel
verkeerde leerstellingen bestaan die op

1340
01:18:42,570 --> 01:18:45,270
deze Schriftgedeelten gebaseerd zijn.

1341
01:18:45,270 --> 01:18:48,210
Er zijn groeperingen die blanke suprematie

1342
01:18:48,210 --> 01:18:51,210
aanhangen die de
slangenzaadleer aanhangen.

1343
01:18:51,210 --> 01:18:54,150
Die leert dat het Joodse
volk in werkelijkheid

1344
01:18:54,150 --> 01:18:56,730
helemaal niet van Abraham afstamde.

1345
01:18:56,730 --> 01:19:01,290
Ze waren in werkelijkheid de
nakomelingen van Eva en de slang.

1346
01:19:01,290 --> 01:19:05,310
Eva en de slang hadden een
verhouding waaruit Kaïn voortkwam,

1347
01:19:05,310 --> 01:19:10,050
en de Joden in de tijd van Jezus
waren de nakomelingen van Kaïn.

1348
01:19:10,050 --> 01:19:12,630
Dat bedoelde Jezus toen Hij zei:

1349
01:19:12,630 --> 01:19:14,850
Waarom begrijpt u niet wat Ik zeg?

1350
01:19:14,850 --> 01:19:17,670
Omdat u Mijn woord niet kunt horen.

1351
01:19:17,670 --> 01:19:22,170
U bent uit uw vader de duivel, en
wilt de begeerten van uw vader doen;

1352
01:19:22,170 --> 01:19:26,430
die was een mensenmoordenaar van het
begin af, en staat niet in de waarheid,

1353
01:19:26,430 --> 01:19:28,890
want er is in hem geen waarheid.

1354
01:19:28,890 --> 01:19:33,390
Wanneer hij de leugen spreekt,
spreekt hij vanuit wat van hemzelf is,

1355
01:19:33,390 --> 01:19:37,111
want hij is een leugenaar
en de vader van de leugen .

1356
01:19:37,111 --> 01:19:40,050
Deze uitleg is echter
onzinnig en wordt alleen

1357
01:19:40,050 --> 01:19:43,890
aangehangen door mensen die een stuk
of drie hersencellen hebben en er geen

1358
01:19:43,890 --> 01:19:45,630
enkele van gebruiken.

1359
01:19:45,630 --> 01:19:50,550
Wie zegt dat Jezus bedoelt dat deze
mensen lichamelijk van satan afstamden,

1360
01:19:50,550 --> 01:19:51,870
mist het punt.

1361
01:19:51,870 --> 01:19:54,390
Want in vers 37 zei Hij:

1362
01:19:54,390 --> 01:19:59,370
Ik weet dat u Abrahams nageslacht
bent, maar u probeert Mij te doden,

1363
01:19:59,370 --> 01:20:02,250
omdat Mijn woord in u geen plaats krijgt.

1364
01:20:02,250 --> 01:20:06,090
Mensen die de slangenzaadleer aanhangen,
zeggen dat de Joden in de tijd van Jezus

1365
01:20:06,090 --> 01:20:09,150
niet de echte nakomelingen
van Abraham waren.

1366
01:20:09,150 --> 01:20:11,670
Ze behoorden tot een
andere afstammingslijn die

1367
01:20:11,670 --> 01:20:15,270
ten onrechte voor de afstammingslijn
van Abraham werd aangezien.

1368
01:20:15,270 --> 01:20:19,050
Ze behoorden in werkelijkheid tot
de afstammingslijn van de duivel.

1369
01:20:19,050 --> 01:20:23,550
Maar Jezus zei dat Hij wist dat zij
de nakomelingen van Abraham waren,

1370
01:20:23,550 --> 01:20:27,150
en dat gooit bij die gedachte
behoorlijk roet in het eten.

1371
01:20:27,150 --> 01:20:30,690
Hij zegt dat jullie lichamelijk
nakomelingen van Abraham zijn,

1372
01:20:30,690 --> 01:20:33,330
maar geestelijk niet zijn kinderen.

1373
01:20:33,330 --> 01:20:37,650
Als je nu naar 1 Johannes 3 gaat, zien we
dat het hele gegeven van een kind van de

1374
01:20:37,650 --> 01:20:41,490
duivel of een kind van God
zijn opnieuw wordt besproken.

1375
01:20:41,490 --> 01:20:44,970
In 1 Johannes 3, te beginnen bij vers 7:

1376
01:20:44,970 --> 01:20:48,090
Lieve kinderen, laat niemand u misleiden.

1377
01:20:48,090 --> 01:20:52,770
Wie de rechtvaardigheid doet, is
rechtvaardig, zoals Hij rechtvaardig is.

1378
01:20:52,770 --> 01:20:55,710
Dit klinkt bijna als
dezelfde woorden van Jezus.

1379
01:20:55,710 --> 01:20:59,730
De duivel was vanaf het begin
een moordenaar, en Hij zegt:

1380
01:20:59,730 --> 01:21:01,950
Jullie hebben de duivel als vader.

1381
01:21:01,950 --> 01:21:04,470
Hij was vanaf het begin een moordenaar.

1382
01:21:04,470 --> 01:21:07,770
Johannes zegt dat de duivel
vanaf het begin zondigt.

1383
01:21:07,770 --> 01:21:13,230
Hiervoor is de Zoon van God verschenen:
om het werk van de duivel teniet te doen.

1384
01:21:13,230 --> 01:21:17,730
Wie uit God geboren is, zondigt
niet, want Gods zaad blijft in hem

1385
01:21:17,730 --> 01:21:21,270
en hij kan niet zondigen,
omdat hij uit God geboren is.

1386
01:21:21,270 --> 01:21:26,430
Hieraan is te zien wie de kinderen van
God en wie de kinderen van de duivel zijn.

1387
01:21:26,430 --> 01:21:29,310
Wie niet rechtvaardig
handelt, is niet uit God,

1388
01:21:29,310 --> 01:21:31,830
en wie zijn broeder
niet liefheeft evenmin.

1389
01:21:31,830 --> 01:21:36,090
Want dit is de boodschap die jullie
vanaf het begin hebben gehoord:

1390
01:21:36,090 --> 01:21:40,050
dat we elkaar moeten liefhebben
en niet moeten zijn zoals Kaïn,

1391
01:21:40,050 --> 01:21:41,910
die bij de boze hoorde.

1392
01:21:41,910 --> 01:21:46,290
Kaïn was dus een voorbeeld van iemand
die een kind van de duivel was.

1393
01:21:46,290 --> 01:21:50,970
Daarom denken deze leraren van de
slangenzaadleer dat Kaïn het lichamelijke

1394
01:21:50,970 --> 01:21:54,270
nageslacht van satan was. Er staat:

1395
01:21:54,270 --> 01:21:58,770
niet zoals Kaïn: hij was uit de
boze en sloeg zijn broer dood.

1396
01:21:58,770 --> 01:22:00,570
En waarom sloeg hij hem dood?

1397
01:22:00,570 --> 01:22:04,830
Omdat zijn werken slecht waren en
die van zijn broer rechtvaardig.

1398
01:22:04,830 --> 01:22:08,550
Als je denkt dat Johannes of
Jezus, wanneer ze hierover spreken,

1399
01:22:08,550 --> 01:22:11,910
het op de een of andere manier
over biologische afstamming hebben,

1400
01:22:11,910 --> 01:22:13,770
mis je het punt volledig.

1401
01:22:13,770 --> 01:22:19,350
Wie de zonde doet, is uit de duivel;
want de duivel zondigt vanaf het begin.

1402
01:22:19,350 --> 01:22:23,190
Hiertoe is de Zoon van God
geopenbaard, dat Hij de werken van de

1403
01:22:23,190 --> 01:22:25,110
duivel verbreken zou.

1404
01:22:25,110 --> 01:22:30,510
Ieder die uit God geboren is, doet de
zonde niet, want Zijn zaad blijft in hem;

1405
01:22:30,510 --> 01:22:34,410
en hij kan niet zondigen,
omdat hij uit God geboren is.

1406
01:22:34,410 --> 01:22:38,670
Hieraan zijn de kinderen van God en de
kinderen van de duivel te herkennen.

1407
01:22:38,670 --> 01:22:42,030
Ieder die de rechtvaardigheid
niet doet, is niet uit God,

1408
01:22:42,030 --> 01:22:44,850
evenmin als hij die zijn
broeder niet liefheeft.

1409
01:22:44,850 --> 01:22:47,070
Het gaat niet over familielijnen.

1410
01:22:47,070 --> 01:22:50,550
Je kunt in ieder ras mensen
vinden die gerechtigheid doen,

1411
01:22:50,550 --> 01:22:54,030
en je kunt in ieder ras
mensen vinden die kwaad doen.

1412
01:22:54,030 --> 01:22:56,070
Het is geen kwestie van ras.

1413
01:22:56,070 --> 01:22:59,550
Het is uitsluitend een kwestie
van geestelijke verwantschap.

1414
01:22:59,550 --> 01:23:03,630
Als het om een geestelijke relatie
gaat, ben je óf verwant aan God

1415
01:23:03,630 --> 01:23:04,890
óf aan de duivel.

1416
01:23:04,890 --> 01:23:07,050
Je kunt zien aan wie je verwant bent,

1417
01:23:07,050 --> 01:23:10,590
omdat je in geestelijk opzicht
doet wat jouw vader doet.

1418
01:23:10,590 --> 01:23:12,150
En dus zei Jezus:

1419
01:23:12,150 --> 01:23:16,950
U bent uit uw vader de duivel, en
wilt de begeerten van uw vader doen;

1420
01:23:16,950 --> 01:23:21,210
die was een mensenmoordenaar van het
begin af, en staat niet in de waarheid,

1421
01:23:21,210 --> 01:23:23,790
want er is in hem geen waarheid.

1422
01:23:23,790 --> 01:23:27,930
Wanneer hij de leugen spreekt,
spreekt hij vanuit wat van hemzelf is,

1423
01:23:27,930 --> 01:23:31,531
want hij is een leugenaar
en de vader van de leugen .

1424
01:23:31,531 --> 01:23:35,130
Omdat jullie zijn kinderen
zijn, zijn jullie leugenaars.

1425
01:23:35,130 --> 01:23:39,270
Daarom kunnen jullie Mij niet
geloven, want Ik vertel de waarheid.

1426
01:23:39,270 --> 01:23:41,730
Jullie zijn toegewijd aan een leugen.

1427
01:23:41,730 --> 01:23:44,250
Ik ben toegewijd aan de waarheid.

1428
01:23:44,250 --> 01:23:46,710
We vinden gewoon geen aansluiting.

1429
01:23:46,710 --> 01:23:51,630
Het gaat hier tussen ons als tussen een
trage ober en iemand die weinig fooi

1430
01:23:51,630 --> 01:23:54,690
geeft, want we zitten niet
op dezelfde golflengte.

1431
01:23:54,690 --> 01:23:58,350
Ik vertel de waarheid;
jullie vertellen leugens.

1432
01:23:58,350 --> 01:24:01,350
Jullie vader heeft leugens voortgebracht.

1433
01:24:01,350 --> 01:24:02,550
En Hij zegt:

1434
01:24:02,550 --> 01:24:05,250
Wie van u overtuigt Mij van zonde?

1435
01:24:05,250 --> 01:24:08,850
En als Ik de waarheid spreek,
waarom gelooft u Mij niet?

1436
01:24:08,850 --> 01:24:11,490
Als Ik lieg, dan zondig Ik.

1437
01:24:11,490 --> 01:24:14,430
Kunnen jullie een zonde
aanwijzen die Ik bega?

1438
01:24:14,430 --> 01:24:17,610
Kunnen jullie een leugen
aanwijzen die Ik vertel?

1439
01:24:17,610 --> 01:24:20,490
Zo niet, dan vertel Ik de waarheid.

1440
01:24:20,490 --> 01:24:24,990
En als Ik de waarheid vertel,
zouden jullie Mij moeten geloven.

1441
01:24:24,990 --> 01:24:29,670
Wie uit God is, hoort de woorden
van God; daarom hoort u niet,

1442
01:24:29,670 --> 01:24:31,770
omdat u niet uit God bent.

1443
01:24:31,770 --> 01:24:34,470
De Joden antwoordden en zeiden tegen Hem:

1444
01:24:34,470 --> 01:24:37,170
De Joden dan antwoordden
en zeiden tegen Hem:

1445
01:24:37,170 --> 01:24:41,250
Zeggen wij niet terecht dat U
een Samaritaan bent en door een

1446
01:24:41,250 --> 01:24:42,690
demon bezeten bent?

1447
01:24:42,690 --> 01:24:47,370
Jezus ontkende dat Hij een demon had,
zei dat Hij Zijn Vader eerde en dat

1448
01:24:47,370 --> 01:24:49,230
zij Hem onteerden.

1449
01:24:49,230 --> 01:24:51,090
Vervolgens zei Hij:

1450
01:24:51,090 --> 01:24:56,910
Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u: Als
iemand Mijn woord in acht genomen heeft,

1451
01:24:56,910 --> 01:25:00,630
zal hij beslist de dood
niet zien tot in eeuwigheid.

1452
01:25:00,630 --> 01:25:04,710
Deze bewering gaat een nieuw
bezwaar oproepen bij deze mensen,

1453
01:25:04,710 --> 01:25:08,970
over wie in vers 30 wordt
gezegd dat ze in Hem geloofden.

1454
01:25:08,970 --> 01:25:11,490
Maar ze nemen steeds
meer aanstoot aan Hem,

1455
01:25:11,490 --> 01:25:15,030
en Hij geeft aan dat ze
niet Zijn discipelen zijn.

1456
01:25:15,030 --> 01:25:19,230
In feite hebben ze de duivel
als vader. Ze geloofden dus.

1457
01:25:19,230 --> 01:25:22,350
Blijkbaar kan zelfs iemand
die de duivel als vader heeft,

1458
01:25:22,350 --> 01:25:24,990
tot op zekere hoogte in Hem geloven.

1459
01:25:24,990 --> 01:25:29,070
Maar als ze niet volharden, vooral
wanneer Hij harde uitspraken doet,

1460
01:25:29,070 --> 01:25:32,370
blijkt daaruit dat ze niet
werkelijk Zijn discipelen zijn.

1461
01:25:32,370 --> 01:25:33,450
Hij zei:

1462
01:25:33,450 --> 01:25:37,770
Als jullie je aan Mijn woord houden,
zullen jullie de dood nooit zien.

1463
01:25:37,770 --> 01:25:39,690
De Joden zeiden tegen Hem:

1464
01:25:39,690 --> 01:25:43,350
De Joden dan zeiden tegen
Hem: Nu weten wij zeker dat

1465
01:25:43,350 --> 01:25:45,690
U door een demon bezeten bent.

1466
01:25:45,690 --> 01:25:49,530
Abraham is gestorven en
de profeten, en zegt U:

1467
01:25:49,530 --> 01:25:52,170
Als iemand Mijn woord
in acht genomen heeft,

1468
01:25:52,170 --> 01:25:55,770
zal hij beslist de dood niet
proeven tot in eeuwigheid?

1469
01:25:55,770 --> 01:26:01,470
Trouwens, hun uitspraak U bent bezeten is
hun manier om te zeggen: ‘Je bent gek.’

1470
01:26:01,470 --> 01:26:06,510
Ze hadden in hun taal geen woord voor
‘gek’, en zelfs niet voor ‘krankzinnig’.

1471
01:26:06,510 --> 01:26:10,830
Ze kenden het begrip psychische
ziekte of psychische gezondheid niet.

1472
01:26:10,830 --> 01:26:13,110
Ze dachten in termen van demonen.

1473
01:26:13,110 --> 01:26:15,750
Dus wanneer ze in vers 48 zeiden:

1474
01:26:15,750 --> 01:26:18,870
De Joden dan antwoordden
en zeiden tegen Hem:

1475
01:26:18,870 --> 01:26:22,110
Zeggen wij niet terecht dat U
een Samaritaan bent en door een

1476
01:26:22,110 --> 01:26:23,730
demon bezeten bent?

1477
01:26:23,730 --> 01:26:25,770
bedoelden ze: ‘Je bent gek.’

1478
01:26:25,770 --> 01:26:26,550
Ze zeggen:

1479
01:26:26,550 --> 01:26:30,210
De Joden dan zeiden tegen Hem:
Nu weten wij zeker dat U door een

1480
01:26:30,210 --> 01:26:32,010
demon bezeten bent.

1481
01:26:32,010 --> 01:26:35,610
Abraham is gestorven en
de profeten, en zegt U:

1482
01:26:35,610 --> 01:26:38,190
Als iemand Mijn woord
in acht genomen heeft,

1483
01:26:38,190 --> 01:26:41,730
zal hij beslist de dood niet
proeven tot in eeuwigheid?

1484
01:26:41,730 --> 01:26:45,750
U bent toch niet meer dan onze
vader Abraham, die ook gestorven is?

1485
01:26:45,750 --> 01:26:48,030
Ook de profeten zijn gestorven.

1486
01:26:48,030 --> 01:26:50,550
Voor wie geeft U Zichzelf uit?

1487
01:26:50,550 --> 01:26:53,490
Jezus krijgt dit soort
vragen van tijd tot tijd:

1488
01:26:53,490 --> 01:26:56,550
Denkt U dat U groter bent dan die-en-die?

1489
01:26:56,550 --> 01:26:59,370
Denk eraan, de vrouw bij de bron zei:

1490
01:26:59,370 --> 01:27:04,350
Bent U soms meer dan onze vader
Jakob, die ons de put gegeven heeft

1491
01:27:04,350 --> 01:27:08,910
en zelf daaruit gedronken heeft,
evenals zijn kinderen en zijn kudden?

1492
01:27:08,910 --> 01:27:10,290
Nu zeggen zij:

1493
01:27:10,290 --> 01:27:12,810
Bent U groter dan Abraham?

1494
01:27:12,810 --> 01:27:15,330
Bent U groter dan de profeten?

1495
01:27:15,330 --> 01:27:17,010
Dat is een strikvraag.

1496
01:27:17,010 --> 01:27:19,290
Natuurlijk zou Jezus ja kunnen zeggen,

1497
01:27:19,290 --> 01:27:22,950
maar Hij spreekt nooit zo
rechtstreeks tegen deze mensen.

1498
01:27:22,950 --> 01:27:26,070
In Zijn antwoorden aan
hen is Hij ontwijkend,

1499
01:27:26,070 --> 01:27:29,190
net zoals toen Hij tegen de
menigten in Galilea sprak.

1500
01:27:29,190 --> 01:27:33,630
Hij gebruikte altijd een gelijkenis,
zodat ze Hem niet zouden begrijpen,

1501
01:27:33,630 --> 01:27:37,410
maar aan Zijn discipelen legde
Hij alles afzonderlijk uit.

1502
01:27:37,410 --> 01:27:39,510
Tegen de mensen die Zijn vijanden waren,

1503
01:27:39,510 --> 01:27:42,390
kwam Hij nooit echt
ronduit met de woorden:

1504
01:27:42,390 --> 01:27:45,150
‘Ik zal jullie vertellen Wie Ik ben.

1505
01:27:45,150 --> 01:27:47,010
Ik ben de Messias.’

1506
01:27:47,010 --> 01:27:51,450
Hij vertelde het de vrouw bij de bron,
maar zij was een oprechte zoeker.

1507
01:27:51,450 --> 01:27:54,810
Tegen deze mensen zegt
Hij het niet. Ze vragen:

1508
01:27:54,810 --> 01:27:56,490
Voor wie houdt U zichzelf eigenlijk?

1509
01:27:56,490 --> 01:28:00,690
Hij zei: ‘Het doet er niet toe
voor Wie Ik Mijzelf uitgeef.’

1510
01:28:00,690 --> 01:28:05,550
Jezus antwoordde: Als Ik Mijzelf
eer, betekent Mijn eer niets;

1511
01:28:05,550 --> 01:28:10,950
Mijn Vader is het Die Mij eert,
van Wie u zegt dat Hij uw God is.

1512
01:28:10,950 --> 01:28:14,370
De vraag is: Wie zegt God dat Ik ben?

1513
01:28:14,370 --> 01:28:20,130
En u kent Hem niet, maar Ik ken Hem; en
als Ik zeg dat Ik Hem niet ken, ben Ik,

1514
01:28:20,130 --> 01:28:22,350
net als u, een leugenaar.

1515
01:28:22,350 --> 01:28:25,950
Maar Ik ken Hem en neem
Zijn woord in acht.

1516
01:28:25,950 --> 01:28:27,270
Toen Hij zei:

1517
01:28:27,270 --> 01:28:32,490
Abraham, uw vader, verheugde zich er
sterk op dat hij Mijn dag zou zien,

1518
01:28:32,490 --> 01:28:35,490
en hij heeft die gezien
en heeft zich verblijd.

1519
01:28:35,490 --> 01:28:38,190
zei Hij in feite hetzelfde als eerder:

1520
01:28:38,190 --> 01:28:43,590
Zij antwoordden en zeiden tegen
Hem: Abraham is onze vader.

1521
01:28:43,590 --> 01:28:47,430
Jezus zei tegen hen: Als
u Abrahams kinderen was,

1522
01:28:47,430 --> 01:28:49,770
zou u de werken van Abraham doen.

1523
01:28:49,770 --> 01:28:55,050
Maar nu probeert u Mij te doden, een Mens
Die de waarheid tot u gesproken heeft,

1524
01:28:55,050 --> 01:28:57,450
die Ik van God gehoord heb.

1525
01:28:57,450 --> 01:28:59,490
Dat deed Abraham niet.

1526
01:28:59,490 --> 01:29:04,170
Als jullie echte kinderen van Abraham
waren, zouden jullie Mijn dag zien,

1527
01:29:04,170 --> 01:29:07,830
zoals hij die zag, en zouden
jullie er blij om zijn.

1528
01:29:07,830 --> 01:29:09,390
Jullie zijn niet blij.

1529
01:29:09,390 --> 01:29:11,550
Jullie zijn niet blij met Mij.

1530
01:29:11,550 --> 01:29:13,650
Jullie hebben Mij niet lief.

1531
01:29:13,650 --> 01:29:18,090
Als jullie Abrahams kinderen waren,
zouden jullie zijn zoals hij.

1532
01:29:18,090 --> 01:29:21,030
Hij zag Mijn dag en was blij.

1533
01:29:21,030 --> 01:29:24,630
Ware kinderen van Abraham
zijn blij Jezus te zien.

1534
01:29:24,630 --> 01:29:26,430
Ze ontvangen Jezus.

1535
01:29:26,430 --> 01:29:29,010
Ze verzetten zich niet tegen Jezus.

1536
01:29:29,010 --> 01:29:30,930
De Joden zeiden tegen Hem:

1537
01:29:30,930 --> 01:29:34,950
De Joden dan zeiden tegen Hem: U
bent nog geen vijftig jaar en hebt

1538
01:29:34,950 --> 01:29:36,570
U Abraham gezien?

1539
01:29:36,570 --> 01:29:40,710
Hij was inderdaad nog geen vijftig jaar
oud, waarschijnlijk pas begin dertig.

1540
01:29:40,710 --> 01:29:42,690
We weten Zijn precieze leeftijd niet,

1541
01:29:42,690 --> 01:29:47,070
maar naar alle waarschijnlijkheid
stierf Hij voordat Hij vijfendertig was.

1542
01:29:47,070 --> 01:29:49,350
Toch kenden zij Zijn leeftijd niet.

1543
01:29:49,350 --> 01:29:52,830
Het is mogelijk dat ze gewoon een
bovengrens probeerden te bepalen,

1544
01:29:52,830 --> 01:29:57,330
om er zeker van te zijn dat
wat ze zeiden niet onjuist was.

1545
01:29:57,330 --> 01:30:00,570
Ze konden niet precies
zien hoe oud Hij was.

1546
01:30:00,570 --> 01:30:05,130
In derdewereldlanden houden mensen
vaak niet precies bij hoe oud ze zijn.

1547
01:30:05,130 --> 01:30:10,050
Het komt tegenwoordig in derdewereldlanden
heel vaak voor dat volwassenen niet

1548
01:30:10,050 --> 01:30:13,050
precies weten in welk
jaar ze geboren zijn,

1549
01:30:13,050 --> 01:30:15,690
omdat ze die dingen gewoon niet bijhouden.

1550
01:30:15,690 --> 01:30:18,510
We hebben Afrikaanse
studenten op onze school gehad

1551
01:30:18,510 --> 01:30:20,730
die niet wisten hoe oud ze waren.

1552
01:30:20,730 --> 01:30:24,390
Ze zeiden alleen: ‘Wij houden
verjaardagen niet bij.’

1553
01:30:24,390 --> 01:30:27,930
Wat de oudheid betreft, ik
herinner me dat er in Lukas staat

1554
01:30:27,930 --> 01:30:32,370
dat Jezus ongeveer dertig jaar oud
was toen Hij begon te prediken.

1555
01:30:32,370 --> 01:30:34,470
Zelfs Lukas legt zich niet vast.

1556
01:30:34,470 --> 01:30:37,410
Hij weet niet precies hoe oud Jezus was.

1557
01:30:37,410 --> 01:30:40,470
Misschien wisten zelfs de
discipelen van Jezus het niet.

1558
01:30:40,470 --> 01:30:44,010
Misschien wist niemand het,
omdat het niet werd bijgehouden.

1559
01:30:44,010 --> 01:30:46,650
Hij was echter ongeveer
dertig toen Hij begon,

1560
01:30:46,650 --> 01:30:51,990
en moet daarom ongeveer drieëndertig of
vierendertig zijn geweest toen Hij stierf.

1561
01:30:51,990 --> 01:30:55,530
Maar Hij was nog geen vijftig.
Dat konden ze wel zien.

1562
01:30:55,530 --> 01:30:59,730
Dat was een veilig getal om als
bovengrens voor Zijn leeftijd te kiezen.

1563
01:30:59,730 --> 01:31:02,430
Hij zag er nog niet uit
alsof Hij vijftig was.

1564
01:31:02,430 --> 01:31:03,570
Ze vragen:

1565
01:31:03,570 --> 01:31:05,550
Hebt U Abram gezien?

1566
01:31:05,550 --> 01:31:08,790
Nu was Abram tweeduizend
jaar eerder gestorven,

1567
01:31:08,790 --> 01:31:13,350
en Hij beweert dat Hij Abram heeft
gezien en dat Abram Hem heeft gezien.

1568
01:31:13,350 --> 01:31:18,330
Bij welke gelegenheid zag Abram
Jezus? Dat is wat ze vragen.

1569
01:31:18,330 --> 01:31:20,670
‘Je bent nog geen vijftig jaar oud.

1570
01:31:20,670 --> 01:31:22,950
Denk Je dat Je Abraham hebt gezien?

1571
01:31:22,950 --> 01:31:25,170
Wanneer zou dat dan geweest zijn?’

1572
01:31:25,170 --> 01:31:30,210
Wie weet? Misschien was het toen
Abram Melchizedek ontmoette.

1573
01:31:30,210 --> 01:31:34,470
Als de schrijver van Hebreeën gelijk
heeft in Hebreeën hoofdstuk 7,

1574
01:31:34,470 --> 01:31:36,870
dan was Melchizedek Jezus.

1575
01:31:36,870 --> 01:31:40,590
Hij verscheen aan Abram, en
Abram was blij Hem te zien

1576
01:31:40,590 --> 01:31:43,410
en gaf Hem een tiende
van alles wat hij had.

1577
01:31:43,410 --> 01:31:45,330
Misschien verwijst Hij daarnaar.

1578
01:31:45,330 --> 01:31:50,010
Of misschien was het in Genesis
18, toen Jahweh aan Abram verscheen

1579
01:31:50,010 --> 01:31:55,470
en er drie mannen verschenen, van wie
er twee engelen waren en één Jahweh.

1580
01:31:55,470 --> 01:32:00,870
Abram bood hun gastvrijheid, gaf hun
te eten en liet hen daarna verdergaan.

1581
01:32:00,870 --> 01:32:04,950
Hoe dan ook kunnen we zeggen dat
Abram Jezus inderdaad heeft gezien,

1582
01:32:04,950 --> 01:32:07,170
hoewel Zijn uitspraak:

1583
01:32:07,170 --> 01:32:09,750
Abram was blij dat hij Mijn dag zou zien,

1584
01:32:09,750 --> 01:32:14,370
betekent misschien veeleer dat Abraham
van God de belofte had ontvangen dat

1585
01:32:14,370 --> 01:32:17,970
een van zijn nakomelingen
de volken zou zegenen.

1586
01:32:17,970 --> 01:32:20,850
Abraham verheugde zich
over dat vooruitzicht.

1587
01:32:20,850 --> 01:32:24,030
Met het oog van het
geloof zag hij die dag.

1588
01:32:24,030 --> 01:32:27,210
In Hebreeën hoofdstuk
11 staat dat Abraham,

1589
01:32:27,210 --> 01:32:30,690
Izak en Jakob allemaal in geloof stierven

1590
01:32:30,690 --> 01:32:34,770
zonder de beloften ooit ontvangen te
hebben, maar dat ze die uit de verte

1591
01:32:34,770 --> 01:32:36,870
zagen en omhelsden.

1592
01:32:36,870 --> 01:32:40,020
Volgens mij staat er in
Hebreeën, hoofdstuk 11,

1593
01:32:40,020 --> 01:32:43,050
vers 13 dat ze die uit de verte zagen

1594
01:32:43,050 --> 01:32:46,830
en omhelsden en beleden dat ze
vreemdelingen en pelgrims waren.

1595
01:32:46,830 --> 01:32:51,810
Misschien zegt Jezus dat Abraham, jullie
vader, door het geloof Mijn dag zag,

1596
01:32:51,810 --> 01:32:56,790
omdat hij de belofte van God had, daarop
vertrouwde en die als het ware met het oog

1597
01:32:56,790 --> 01:32:58,350
van het geloof zag.

1598
01:32:58,350 --> 01:33:01,470
Het is moeilijk om precies te
weten hoe Jezus dit bedoelt,

1599
01:33:01,470 --> 01:33:05,010
maar het is heel duidelijk dat Hij zegt
dat Abraham op de een of andere manier van

1600
01:33:05,010 --> 01:33:10,050
Jezus wist en heel blij was met Jezus,
in tegenstelling tot deze mensen.

1601
01:33:10,050 --> 01:33:14,850
Ze zeggen: ‘Je kunt Abraham niet hebben
gezien, want Je bent niet oud genoeg.

1602
01:33:14,850 --> 01:33:17,670
Je leefde toen nog niet.’ Hij zegt:

1603
01:33:17,670 --> 01:33:20,490
Voordat Abraham er was, ben Ik er.

1604
01:33:20,490 --> 01:33:24,150
Toen raapten ze stenen op
om die naar Hem te gooien.

1605
01:33:24,150 --> 01:33:27,210
Jezus verborg Zich en ging de tempel uit.

1606
01:33:27,210 --> 01:33:30,930
Hij liep midden tussen hen
door en ging zo voorbij.

1607
01:33:30,930 --> 01:33:33,930
Er waren andere gelegenheden
waarop ze Hem wilden doden,

1608
01:33:33,930 --> 01:33:37,050
maar deze keer konden ze
zich nauwelijks bedwingen.

1609
01:33:37,050 --> 01:33:41,370
Ze raapten stenen op, werkelijk
met de bedoeling Hem te stenigen,

1610
01:33:41,370 --> 01:33:44,490
maar op de een of andere
manier glipte Hij weg.

1611
01:33:44,490 --> 01:33:46,890
Ze deden dat omdat Hij zei:

1612
01:33:46,890 --> 01:33:49,710
Voordat Abraham er was, ben Ik er.

1613
01:33:49,710 --> 01:33:54,630
‘Ik ben’ is opnieuw ego eimi, en
dat staat in de tegenwoordige tijd.

1614
01:33:54,630 --> 01:34:00,030
Hij heeft dat in vers 24 en in
vers 28 voor Zichzelf gebruikt.

1615
01:34:00,030 --> 01:34:04,830
Bij die twee gelegenheden pakten ze
geen stenen op om Hem te stenigen,

1616
01:34:04,830 --> 01:34:09,630
mogelijk omdat ego eimi in die
context dubbelzinniger was.

1617
01:34:09,630 --> 01:34:13,950
Het kon ‘Ik ben’
betekenen, of ‘Ik ben het’.

1618
01:34:13,950 --> 01:34:19,110
Maar in dit geval was ego eimi heel
duidelijk een goddelijke titel.

1619
01:34:19,110 --> 01:34:25,830
De meeste christenen geloven dat Hij
zinspeelt op Exodus, hoofdstuk 3, vers 14.

1620
01:34:25,830 --> 01:34:30,690
Daar stond Mozes bij de brandende
braamstruik en zond God hem om de

1621
01:34:30,690 --> 01:34:35,430
confrontatie met de farao aan te
gaan en Israël te vertellen dat God

1622
01:34:35,430 --> 01:34:38,190
hen ging bevrijden. Hij zegt:

1623
01:34:38,190 --> 01:34:42,090
En God zei tegen Mozes: IK BEN DIE IK BEN.

1624
01:34:42,090 --> 01:34:46,050
Ook zei Hij: Dit moet u
tegen de Israëlieten zeggen:

1625
01:34:46,050 --> 01:34:48,990
IK BEN heeft mij naar u toe gezonden.

1626
01:34:48,990 --> 01:34:50,010
God zei:

1627
01:34:50,010 --> 01:34:51,930
Ik ben die Ik ben.

1628
01:34:51,930 --> 01:34:55,050
Zeg hun daarom dat „Ik
ben” je heeft gestuurd.

1629
01:34:55,050 --> 01:34:58,350
Vanwege die overeenkomst in
bewoordingen zijn de meeste

1630
01:34:58,350 --> 01:35:02,430
christenen van mening dat Jezus
daarnaar verwijst. God zei:

1631
01:35:02,430 --> 01:35:04,530
„Ik ben” heeft je gestuurd.

1632
01:35:04,530 --> 01:35:05,730
Jezus zei:

1633
01:35:05,730 --> 01:35:08,430
Voordat Abraham er was, ben Ik er.

1634
01:35:08,430 --> 01:35:10,350
Het lijken dezelfde woorden.

1635
01:35:10,350 --> 01:35:14,190
Het is hetzelfde idee, maar
het zijn niet dezelfde woorden.

1636
01:35:14,190 --> 01:35:17,430
In de Septuaginta, het
Griekse Oude Testament,

1637
01:35:17,430 --> 01:35:22,050
zijn de woorden in Exodus
3:14 niet ego eimi.

1638
01:35:22,050 --> 01:35:26,190
Het is waar dat Johannes de woorden van
Jezus waarschijnlijk uit het Aramees in

1639
01:35:26,190 --> 01:35:27,750
het Grieks vertaalde.

1640
01:35:27,750 --> 01:35:31,470
Het Evangelie van Johannes is,
net als de andere Evangeliën,

1641
01:35:31,470 --> 01:35:33,330
in het Grieks geschreven.

1642
01:35:33,330 --> 01:35:37,590
En Jezus sprak waarschijnlijk Aramees
toen Hij deze woorden uitsprak.

1643
01:35:37,590 --> 01:35:42,990
De woordkeuze zou daarom de woordkeuze
van Johannes zijn, niet die van Jezus.

1644
01:35:42,990 --> 01:35:48,210
Maar stel dat Johannes geloofde
dat Jezus Exodus 3:14 citeerde

1645
01:35:48,210 --> 01:35:52,890
toen Hij in het Aramees ‘Ik
ben’ of ‘Ik ben het’ zei.

1646
01:35:52,890 --> 01:35:57,390
Johannes koos Griekse woorden om
Jezus’ uitspraak weer te geven.

1647
01:35:57,390 --> 01:36:00,630
Waarom gebruikte hij dan niet
dezelfde woorden die zij al uit

1648
01:36:00,630 --> 01:36:02,490
de Septuaginta kenden?

1649
01:36:02,490 --> 01:36:07,170
Als hij probeert de uitspraak van
Jezus met Exodus 3:14 te verbinden,

1650
01:36:07,170 --> 01:36:11,310
lijkt het erop dat Johannes bij het kiezen
van Griekse woorden als vertaling van

1651
01:36:11,310 --> 01:36:14,610
‘Ik ben’, wat Jezus in het
Aramees gezegd zou hebben,

1652
01:36:14,610 --> 01:36:19,530
vermoedelijk dezelfde woorden zou
kiezen die zij al uit Exodus 3:14 in de

1653
01:36:19,530 --> 01:36:22,410
Septuaginta kenden.
Maar dat deed hij niet.

1654
01:36:22,410 --> 01:36:25,890
Hij koos andere woorden: ego eimi.

1655
01:36:25,890 --> 01:36:29,910
Deze woorden zijn echter ook een
goddelijke titel, maar niet uit Exodus.

1656
01:36:29,910 --> 01:36:31,410
Ze komen uit Jesaja.

1657
01:36:31,410 --> 01:36:34,890
In Jesaja zegt God een
aantal keren ‘Ik ben het’,

1658
01:36:34,890 --> 01:36:38,910
wat in het Griekse Oude
Testament ego eimi is,

1659
01:36:38,910 --> 01:36:41,790
dezelfde woorden die Jezus hier gebruikte.

1660
01:36:41,790 --> 01:36:45,150
God gebruikt ze in een betekenis
die onmogelijk kan worden

1661
01:36:45,150 --> 01:36:48,150
aangezien voor het gewone ‘ik ben het’.

1662
01:36:48,150 --> 01:36:51,690
Het is zonder enige twijfel
een persoonlijke titel.

1663
01:36:51,690 --> 01:36:53,670
Er zijn een aantal van zulke plaatsen,

1664
01:36:53,670 --> 01:36:56,550
maar ik wil je ongeveer
drie gevallen laten zien.

1665
01:36:56,550 --> 01:37:00,090
In Jesaja 41:4 zegt Jahweh:

1666
01:37:00,090 --> 01:37:02,730
Wie heeft dit bewerkt en gedaan?

1667
01:37:02,730 --> 01:37:06,270
Hij Die de generaties
riep vanaf het begin!

1668
01:37:06,270 --> 01:37:11,910
Ik, de HEERE, Die de Eerste ben,
en bij de laatsten ben Ik Dezelfde.

1669
01:37:11,910 --> 01:37:14,910
Ego eimi, zegt de Septuaginta.

1670
01:37:14,910 --> 01:37:20,790
Ik ben de Eerste, Ik ben bij de
laatsten, Ik ben Jahweh en Ik ben het.

1671
01:37:20,790 --> 01:37:25,590
Dit ‘Ik ben het’ staat ook
in hoofdstuk 43 van Jesaja.

1672
01:37:25,590 --> 01:37:28,290
Jesaja 43:10 zegt:

1673
01:37:28,290 --> 01:37:33,510
U bent Mijn getuigen, spreekt de HEERE,
en Mijn dienaar die Ik verkozen heb,

1674
01:37:33,510 --> 01:37:38,370
opdat u het weet en Mij gelooft,
en begrijpt dat Ik Dezelfde ben:

1675
01:37:38,370 --> 01:37:42,870
vóór Mij is er geen God geformeerd
en na Mij zal er geen zijn.

1676
01:37:42,870 --> 01:37:44,850
Maar kijk eens naar vers 13:

1677
01:37:44,850 --> 01:37:49,830
Ook voor de dag er was, ben Ik, en er
is niemand die uit Mijn hand kan redden.

1678
01:37:49,830 --> 01:37:52,770
Ik zal werken, en wie zal het keren?

1679
01:37:52,770 --> 01:37:53,970
Ego eimi.

1680
01:37:53,970 --> 01:37:56,910
Let op hoe grammaticaal stroef dat is:

1681
01:37:56,910 --> 01:37:59,310
Voordat de dag er was, ben Ik het.

1682
01:37:59,310 --> 01:38:02,910
Zou het niet natuurlijker zijn om
te zeggen: ‘Voordat de dag er was,

1683
01:38:02,910 --> 01:38:04,230
was Ik het’?

1684
01:38:04,230 --> 01:38:08,790
De structuur is precies hetzelfde
als in de uitspraak van Jezus:

1685
01:38:08,790 --> 01:38:11,610
Voordat Abram er was, ben Ik het.

1686
01:38:11,610 --> 01:38:12,930
Ego eimi.

1687
01:38:12,930 --> 01:38:17,730
Hieraan kun je zien dat het een titel is
en niet slechts het gewone ‘ik ben het’.

1688
01:38:17,730 --> 01:38:21,630
Want Hij zou gezegd hebben:
‘Voordat de dag er was, was Ik het,

1689
01:38:21,630 --> 01:38:25,890
en Ik ben het nog steeds’,
of zoiets. Maar Hij zegt:

1690
01:38:25,890 --> 01:38:28,170
Voordat de dag er was, ben Ik er.

1691
01:38:28,170 --> 01:38:30,330
Hij haalt de tijden door elkaar, alsof het

1692
01:38:30,330 --> 01:38:33,570
‘Ik ben het’ in de tegenwoordige
tijd moet blijven staan,

1693
01:38:33,570 --> 01:38:36,510
ongeacht welke tijd de
rest van de zin vereist.

1694
01:38:36,510 --> 01:38:40,650
Je ziet hetzelfde in Jesaja 46:3 en 4:

1695
01:38:40,650 --> 01:38:46,590
Luister naar Mij, huis van Jakob, en heel
het overblijfsel van het huis van Israël,

1696
01:38:46,590 --> 01:38:50,310
u, die door Mij gedragen
bent vanaf de moeder schoot,

1697
01:38:50,310 --> 01:38:52,590
gedragen vanaf de baarmoeder.

1698
01:38:52,590 --> 01:38:59,670
Tot uw ouderdom toe zal Ik Dezelfde zijn,
ja, tot uw grijsheid toe zal Ík u dragen;

1699
01:38:59,670 --> 01:39:05,610
Ík heb het gedaan en Ík zal u
opnemen, Ík zal dragen en redden.

1700
01:39:05,610 --> 01:39:06,870
Ego eimi.

1701
01:39:06,870 --> 01:39:09,270
Hij spreekt nu in de toekomstige tijd:

1702
01:39:09,270 --> 01:39:15,750
In de Septuaginta staat hier: zelfs als
jullie oud zijn, zal Ik jullie dragen;

1703
01:39:15,750 --> 01:39:21,690
zelfs als jullie haren grijs zijn,
ego eimi, ‘Ik ben het’, en niet:

1704
01:39:21,690 --> 01:39:23,070
‘Ik zal het zijn.’

1705
01:39:23,070 --> 01:39:28,770
De aangehaalde HSV geeft dat laatste
weer als ‘zal Ik Dezelfde zijn’.

1706
01:39:28,770 --> 01:39:34,050
In Jesaja staat dus dit
ego eimi, dit ‘Ik ben het’,

1707
01:39:34,050 --> 01:39:38,130
dat niet verandert wanneer de
zinsbouw een andere tijd vereist.

1708
01:39:38,130 --> 01:39:42,630
In Jesaja 43:13 heb je een verleden tijd:

1709
01:39:42,630 --> 01:39:48,090
Ook voor de dag er was, ben Ik, en er
is niemand die uit Mijn hand kan redden.

1710
01:39:48,090 --> 01:39:50,850
Ik zal werken, en wie zal het keren?

1711
01:39:50,850 --> 01:39:54,630
Daar worden de verleden en de
tegenwoordige tijd gecombineerd.

1712
01:39:54,630 --> 01:39:59,610
Vervolgens heb je in Jesaja
46:4 een toekomstige tijd:

1713
01:39:59,610 --> 01:40:06,210
Tot uw ouderdom toe zal Ik Dezelfde zijn,
ja, tot uw grijsheid toe zal Ík u dragen;

1714
01:40:06,210 --> 01:40:11,730
Ík heb het gedaan en Ík zal u
opnemen, Ík zal dragen en redden.

1715
01:40:11,730 --> 01:40:15,570
Daar worden de toekomstige en de
tegenwoordige tijd gecombineerd.

1716
01:40:15,570 --> 01:40:20,790
Het ego eimi lijkt onveranderlijk
in de tegenwoordige tijd te staan.

1717
01:40:20,790 --> 01:40:27,810
Daarom is het een titel die Jahweh voor
Zichzelf gebruikt: ego eimi, ‘Ik ben het’.

1718
01:40:27,810 --> 01:40:28,770
Jezus zei daarna:

1719
01:40:28,770 --> 01:40:35,550
Jezus zei tegen hen: Voorwaar,
voorwaar, Ik zeg u: Vóór Abraham geboren

1720
01:40:35,550 --> 01:40:36,990
was, ben Ik.

1721
01:40:36,990 --> 01:40:41,910
Als Hij had gezegd: ‘Voordat
Abram er was, was Ik er’, of,

1722
01:40:41,910 --> 01:40:45,210
zoals de Bijbel van Jehovah’s
Getuigen het vertaalt:

1723
01:40:45,210 --> 01:40:50,790
‘Voordat Abram er was, was Ik er al’, dan
zou er voor hen geen reden zijn geweest om

1724
01:40:50,790 --> 01:40:52,170
stenen op te pakken.

1725
01:40:52,170 --> 01:40:56,070
Waarschijnlijk zouden ze gewoon de mannen
in de witte jassen zijn gaan halen.

1726
01:40:56,070 --> 01:40:59,730
Was jij er al vóór Abraham? Je bent gek.

1727
01:40:59,730 --> 01:41:04,470
Hij zegt niet slechts: ‘Ik was
er al vóór Abraham.’ Hij zegt:

1728
01:41:04,470 --> 01:41:10,230
Voordat Abraham er was, ego
eimi. Ik ben. Ik ben het.

1729
01:41:10,230 --> 01:41:16,050
Ze beseften dat Hij de goddelijke titel
aannam die God in Jesaja gebruikte en

1730
01:41:16,050 --> 01:41:18,810
Zichzelf Jahweh noemde.

1731
01:41:18,810 --> 01:41:22,350
Daarom pakten ze stenen
op om Hem te stenigen.

1732
01:41:22,350 --> 01:41:25,590
Toch liep Hij langs hen
heen en ontkwam Hij opnieuw.