1
00:00:02,130 --> 00:00:04,470
Welkom bij Vers voor Vers!

2
00:00:04,470 --> 00:00:08,490
Deze keer behandelen we Markus 16.

3
00:00:08,490 --> 00:00:11,610
Laten we naar het laatste hoofdstuk
van het Evangelie naar Markus

4
00:00:11,610 --> 00:00:13,710
gaan, hoofdstuk 16.

5
00:00:13,710 --> 00:00:18,330
In onze inleiding op het Evangelie naar
Markus heb ik al gezegd dat er veel

6
00:00:18,330 --> 00:00:22,530
discussie is over hoe lang dit
hoofdstuk eigenlijk hoort te zijn.

7
00:00:22,530 --> 00:00:25,470
De oudste handschriften van
Markus die zijn gevonden,

8
00:00:25,470 --> 00:00:27,870
bevatten namelijk maar acht verzen.

9
00:00:27,870 --> 00:00:32,490
En als dat alles was wat Markus
bevatte, zouden we snel klaar zijn.

10
00:00:32,490 --> 00:00:36,810
Maar zoals je in onze Bijbels kunt
zien, hebben we twintig verzen.

11
00:00:36,810 --> 00:00:39,870
En er zijn andere handschriften
met andere slotgedeelten,

12
00:00:39,870 --> 00:00:42,570
die weer een andere
lengte hebben dan deze.

13
00:00:42,570 --> 00:00:46,710
Het slot van het Evangelie naar
Markus is daarom zeer omstreden.

14
00:00:46,710 --> 00:00:50,910
We zullen daarover spreken, zoals ik
ook al deed toen we aan het begin van

15
00:00:50,910 --> 00:00:52,890
Markus de inleiding behandelden.

16
00:00:52,890 --> 00:00:57,690
Ik heb toen gesproken over de argumenten
voor en tegen de kortere slotgedeelten

17
00:00:57,690 --> 00:01:00,150
en het langere slot, enzovoort.

18
00:01:00,150 --> 00:01:02,850
Maar dat is inmiddels vele weken geleden.

19
00:01:02,850 --> 00:01:07,950
Daarom denk ik dat ik die dingen opnieuw
zal doornemen wanneer we bij vers 9 komen.

20
00:01:07,950 --> 00:01:11,250
Maar laten we eerst kijken
naar de eerste acht verzen.

21
00:01:11,250 --> 00:01:15,630
Die staan in alle handschriften en
daarover bestaat geen discussie.

22
00:01:15,630 --> 00:01:20,310
En toen de sabbat voorbijgegaan
was, hadden Maria Magdalena, Maria,

23
00:01:20,310 --> 00:01:25,470
de moeder van Jakobus, en Salome
specerijen gekocht om Hem te gaan zalven.

24
00:01:25,470 --> 00:01:29,190
En heel vroeg op de eerste dag van
de week kwamen zij bij het graf,

25
00:01:29,190 --> 00:01:30,810
toen de zon opging.

26
00:01:30,810 --> 00:01:35,070
En zij zeiden tegen elkaar: Wie zal
voor ons de steen van de ingang van

27
00:01:35,070 --> 00:01:36,750
het graf wegrollen?

28
00:01:36,750 --> 00:01:40,770
En toen zij opkeken, zagen zij
dat de steen weggerold was,

29
00:01:40,770 --> 00:01:42,210
want hij was heel groot.

30
00:01:42,210 --> 00:01:46,890
En toen zij het graf ingegaan waren, zagen
zij aan de rechter zijde een jongeman

31
00:01:46,890 --> 00:01:51,750
zitten, gekleed in een wit, lang
gewaad, en zij waren ontdaan.

32
00:01:51,750 --> 00:01:54,990
Maar hij zei tegen hen: Wees niet ontdaan.

33
00:01:54,990 --> 00:01:59,790
U zoekt Jezus de Nazarener, de
Gekruisigde. Hij is opgewekt!

34
00:01:59,790 --> 00:02:03,450
Hij is hier niet; zie de plaats
waar ze Hem gelegd hadden.

35
00:02:03,450 --> 00:02:07,350
Maar ga heen, zeg tegen
Zijn discipelen, en Petrus,

36
00:02:07,350 --> 00:02:13,230
dat Hij u voorgaat naar Galilea; daar
zult u Hem zien, zoals Hij u gezegd heeft.

37
00:02:13,230 --> 00:02:17,310
En zij gingen haastig naar buiten
en vluchtten bij het graf vandaan,

38
00:02:17,310 --> 00:02:21,270
want beving en ontsteltenis
had hen aangegrepen;

39
00:02:21,270 --> 00:02:25,470
en zij zeiden tegen niemand
iets, want zij waren bevreesd.

40
00:02:25,470 --> 00:02:29,550
En zo eindigt het boek Markus
in onze oudste handschriften.

41
00:02:29,550 --> 00:02:32,670
Niet bepaald een duidelijk afgerond einde.

42
00:02:32,670 --> 00:02:36,390
En we zullen opnieuw spreken
over enkele theorieën daarover.

43
00:02:36,390 --> 00:02:39,030
Maar laten we nu naar deze verzen kijken.

44
00:02:39,030 --> 00:02:43,290
De gebeurtenissen op de ochtend van de
opstanding uit de vier evangeliën met

45
00:02:43,290 --> 00:02:47,850
elkaar in overeenstemming brengen, is het
moeilijkste onderdeel van het harmoniseren

46
00:02:47,850 --> 00:02:49,530
van de evangeliën.

47
00:02:49,530 --> 00:02:55,410
Want natuurlijk zijn er momenten waarop
Mattheüs en Lukas, of Mattheüs en Markus,

48
00:02:55,410 --> 00:03:00,690
of Markus en Lukas van elkaar verschillen
wanneer ze hetzelfde verhaal vertellen.

49
00:03:00,690 --> 00:03:02,730
Maar in veel gevallen kunnen we zien

50
00:03:02,730 --> 00:03:05,970
dat de een het verhaal
gewoon beknopt weergeeft,

51
00:03:05,970 --> 00:03:09,930
terwijl een ander meer
bijzonderheden geeft, meer aanwezige

52
00:03:09,930 --> 00:03:12,210
mensen noemt, enzovoort.

53
00:03:12,210 --> 00:03:17,550
En in bepaalde opzichten geldt dat ook
wanneer we de verslagen uit de evangeliën

54
00:03:17,550 --> 00:03:22,050
over de opstanding die we hier lezen,
met elkaar in overeenstemming brengen.

55
00:03:22,050 --> 00:03:26,490
Maar het probleem is dat de verslagen
over de opstanding een van de

56
00:03:26,490 --> 00:03:31,950
weinige dingen vormen die alle vier
de evangeliën daadwerkelijk vermelden.

57
00:03:31,950 --> 00:03:38,310
De kruisiging en opstanding van Jezus zijn
vanzelfsprekend een centraal onderwerp in

58
00:03:38,310 --> 00:03:40,410
alle vier de evangeliën.

59
00:03:40,410 --> 00:03:44,550
Het enige andere wat in alle
vier de evangeliën voorkomt,

60
00:03:44,550 --> 00:03:47,970
is de spijziging van de vijfduizend.

61
00:03:47,970 --> 00:03:53,040
Interessant genoeg wordt al het andere
uit het leven van Jezus in slechts één,

62
00:03:53,040 --> 00:03:56,670
twee of drie van de evangeliën vermeld.

63
00:03:56,670 --> 00:04:02,070
Maar we hebben vier evangeliën die ons
vertellen over de opstanding van Jezus

64
00:04:02,070 --> 00:04:05,310
en over de gebeurtenissen
die daarop volgden.

65
00:04:05,310 --> 00:04:09,870
En helaas geven ze ons lang niet
genoeg informatie om te weten

66
00:04:09,870 --> 00:04:13,770
hoe alle gebeurtenissen
chronologisch in elkaar passen.

67
00:04:13,770 --> 00:04:17,430
Sterker nog, sceptici die
niet in de Bijbel geloven,

68
00:04:17,430 --> 00:04:20,250
hebben op internet een
uitdaging geplaatst.

69
00:04:20,250 --> 00:04:23,970
Ze dagen iedereen uit om
aan de hand van alle vier de

70
00:04:23,970 --> 00:04:28,590
evangeliën een chronologische lijst te
geven van de gebeurtenissen op de ochtend

71
00:04:28,590 --> 00:04:30,150
van de opstanding.

72
00:04:30,150 --> 00:04:34,170
Volgens mij is dat wel degelijk mogelijk,
en ik geloof dat ik het in het verleden

73
00:04:34,170 --> 00:04:36,570
ook heb gedaan, maar niet online.

74
00:04:36,570 --> 00:04:39,030
Ik ga het nu echter niet
allemaal behandelen.

75
00:04:39,030 --> 00:04:43,830
Het kost namelijk veel tijd om alle vier
de evangeliën te bekijken en te proberen

76
00:04:43,830 --> 00:04:46,890
uit te leggen waarom ik denk
dat de gebeurtenissen in een

77
00:04:46,890 --> 00:04:49,050
bepaalde volgorde plaatsvonden.

78
00:04:49,050 --> 00:04:52,350
Maar dit hebben we wel:
alle vier de evangeliën

79
00:04:52,350 --> 00:04:56,430
zijn het erover eens dat de eerste
mensen die op zondagochtend bij het graf

80
00:04:56,430 --> 00:04:58,230
kwamen, vrouwen waren.

81
00:04:58,230 --> 00:05:02,070
Johannes noemt alleen Maria
Magdalena, maar zij maakt ook deel uit

82
00:05:02,070 --> 00:05:03,450
van deze groep.

83
00:05:03,450 --> 00:05:08,790
En alle vier de evangeliën vermelden
dat Maria Magdalena naar het graf kwam.

84
00:05:08,790 --> 00:05:13,170
Mattheüs, Markus en Lukas
noemen ook andere vrouwen.

85
00:05:13,170 --> 00:05:18,390
We hebben in Markus 15, vers 40, een
lijst met vrouwen gezien die toekeken toen

86
00:05:18,390 --> 00:05:20,070
Jezus werd gekruisigd.

87
00:05:20,070 --> 00:05:24,390
De namen die werden genoemd,
waren Maria Magdalena, Maria,

88
00:05:24,390 --> 00:05:28,710
de moeder van Jakobus de
Mindere en Joses, en Salome.

89
00:05:28,710 --> 00:05:31,530
Dat zijn dezelfde vrouwen
die hier worden genoemd.

90
00:05:31,530 --> 00:05:34,770
In het Evangelie naar
Johannes wordt echter minstens

91
00:05:34,770 --> 00:05:39,870
één andere vrouw genoemd die daar bij
het kruis aanwezig was, namelijk Maria,

92
00:05:39,870 --> 00:05:41,490
de moeder van Jezus.

93
00:05:41,490 --> 00:05:45,270
Of zij op zondagochtend ook bij
het graf was, weten we niet.

94
00:05:45,270 --> 00:05:47,970
We weten niet of zij bij deze vrouwen was.

95
00:05:47,970 --> 00:05:53,190
Maar Maria, de moeder van Jezus, was
bij het kruis eveneens bij de vrouwen.

96
00:05:53,190 --> 00:05:56,610
En dat betekent dat de
lijst niet volledig is.

97
00:05:56,610 --> 00:06:01,230
We hebben eenvoudigweg een groep
vrouwen, en in alle lijsten neemt Maria

98
00:06:01,230 --> 00:06:04,110
Magdalena onder hen een
prominente plaats in.

99
00:06:04,110 --> 00:06:06,750
En er staat dat ze
specerijen hadden gekocht,

100
00:06:06,750 --> 00:06:09,510
en dat deden ze toen
de sabbat voorbij was.

101
00:06:09,510 --> 00:06:13,050
Bedenk dat Jezus op een
vrijdagmiddag werd gekruisigd.

102
00:06:13,050 --> 00:06:15,570
Ook daarover bestaat discussie.

103
00:06:15,570 --> 00:06:19,110
Sommige mensen denken dat het op
een woensdag of een donderdag was.

104
00:06:19,110 --> 00:06:21,630
Ik zal niet op de
argumenten daarvoor ingaan,

105
00:06:21,630 --> 00:06:25,170
want eerlijk gezegd denk ik
niet dat ze erg belangrijk zijn.

106
00:06:25,170 --> 00:06:28,770
Daarmee bedoel ik dat ik niet denk
dat het erg belangrijk is op welke dag

107
00:06:28,770 --> 00:06:30,330
Hij werd gekruisigd.

108
00:06:30,330 --> 00:06:34,110
Maar verschillende mensen raken
meer of minder enthousiast over de

109
00:06:34,110 --> 00:06:36,750
ene alternatieve theorie of de andere.

110
00:06:36,750 --> 00:06:40,470
Ik geloof dat de Bijbel tamelijk
duidelijk is dat Hij op de dag

111
00:06:40,470 --> 00:06:42,570
vóór de sabbat werd gekruisigd.

112
00:06:42,570 --> 00:06:45,750
Wat niet helemaal duidelijk
is, is of dat de gewone,

113
00:06:45,750 --> 00:06:50,130
wekelijkse sabbat op zaterdag was,
of dat het een bijzondere sabbat was,

114
00:06:50,130 --> 00:06:53,250
zoals die aan het begin van
een Paschafeest kon vallen.

115
00:06:53,250 --> 00:06:57,630
Maar waar het hier om gaat, is dat
Zijn lichaam, toen de sabbat aanbrak,

116
00:06:57,630 --> 00:06:59,310
snel was begraven.

117
00:06:59,310 --> 00:07:03,330
Ze begroeven Hem op vrijdagavond,
of welke avond het ook was,

118
00:07:03,330 --> 00:07:07,350
zodat Zijn lichaam tijdens de sabbat
niet nog aan het kruis zou hangen.

119
00:07:07,350 --> 00:07:12,210
Toen de sabbat voorbij was, en dat was op
zondagochtend, de eerste dag van de week,

120
00:07:12,210 --> 00:07:17,190
konden ze Zijn lichaam dus naar behoren
zalven, want Hij was haastig begraven.

121
00:07:17,190 --> 00:07:21,210
En waarschijnlijk hadden ze ook niet
alle benodigde specerijen bij de hand

122
00:07:21,210 --> 00:07:24,990
voordat de sabbat voorbij
was. Ze moesten die kopen.

123
00:07:24,990 --> 00:07:29,250
Dus vrij vroeg in de ochtend vonden
ze een paar winkels die open waren

124
00:07:29,250 --> 00:07:30,930
en kochten ze specerijen.

125
00:07:30,930 --> 00:07:35,190
Er staat nadrukkelijk niet dat ze die
meebrachten, maar dat ze die kochten.

126
00:07:35,190 --> 00:07:39,210
Dat geeft dus nadrukkelijk aan
dat ze die die ochtend kochten en

127
00:07:39,210 --> 00:07:43,290
meenamen om het lichaam van Jezus
op de juiste manier te zalven.

128
00:07:43,290 --> 00:07:47,730
En er staat dat ze heel vroeg in de
ochtend, op de eerste dag van de week,

129
00:07:47,730 --> 00:07:50,670
bij het graf kwamen toen
de zon was opgegaan.

130
00:07:50,670 --> 00:07:53,670
Ze vroegen zich af hoe ze de
steen moesten verplaatsen,

131
00:07:53,670 --> 00:07:57,750
en ik weet niet goed hoe het kwam dat
ze daar niet eerder aan hadden gedacht.

132
00:07:57,750 --> 00:08:00,810
Misschien dachten ze dat
ze op of vlak bij die plek

133
00:08:00,810 --> 00:08:04,710
wel iemand konden vinden om hen
te helpen de steen te verplaatsen.

134
00:08:04,710 --> 00:08:08,250
Het was een erg grote steen, en
het is niet waarschijnlijk dat

135
00:08:08,250 --> 00:08:11,610
drie of vier vrouwen hem
zelf konden verplaatsen.

136
00:08:11,610 --> 00:08:15,270
Bovendien was het graf door de
Romeinse autoriteiten verzegeld,

137
00:08:15,270 --> 00:08:17,070
maar dat wisten ze misschien niet.

138
00:08:17,070 --> 00:08:20,550
Het verzegelen van het graf was
naar het schijnt iets wat pas

139
00:08:20,550 --> 00:08:22,110
achteraf werd bedacht.

140
00:08:22,110 --> 00:08:26,790
Want toen Jezus begraven was, maakten de
Joden zich zorgen dat iemand misschien zou

141
00:08:26,790 --> 00:08:29,730
komen om te proberen
het lichaam te stelen.

142
00:08:29,730 --> 00:08:34,410
Daarom gingen ze naar Pilatus en kregen
ze toestemming om het graf te verzegelen

143
00:08:34,410 --> 00:08:36,390
en er een wacht bij te plaatsen.

144
00:08:36,390 --> 00:08:39,330
De vrouwen die hadden gezien
dat Jezus werd begraven,

145
00:08:39,330 --> 00:08:41,910
waren misschien vóór die
gebeurtenis weggegaan

146
00:08:41,910 --> 00:08:45,150
en wisten mogelijk niet eens
dat het graf verzegeld was.

147
00:08:45,150 --> 00:08:49,710
Het enige wat ze wisten, was dat er een
steen lag die verplaatst moest worden.

148
00:08:49,710 --> 00:08:54,570
Dus overlegden ze met elkaar: nou,
hoe krijgen we die steen verplaatst?

149
00:08:54,570 --> 00:08:55,830
Wie gaat dat voor ons doen?

150
00:08:55,830 --> 00:08:59,310
Maar toen keken ze op, denk
ik, en zagen ze in de verte,

151
00:08:59,310 --> 00:09:03,570
terwijl ze dichterbij kwamen, dat
de steen inderdaad verplaatst was.

152
00:09:03,570 --> 00:09:06,390
Nu wisten ze niet wat ze
daarvan moesten denken.

153
00:09:06,390 --> 00:09:10,710
Ze hielden er eigenlijk geen rekening
mee dat Jezus uit de dood was opgestaan.

154
00:09:10,710 --> 00:09:12,570
Dat kwam niet bij hen op.

155
00:09:12,570 --> 00:09:18,150
Alle vrouwen behalve Maria Magdalena
kwamen eerder bij het graf aan dan Maria.

156
00:09:18,150 --> 00:09:21,810
Ze zag dat het graf open
was en nam op dat moment

157
00:09:21,810 --> 00:09:24,270
aan dat iemand het lichaam had gestolen.

158
00:09:24,270 --> 00:09:28,230
Ze rende terug en vertelde
het aan Petrus en Johannes.

159
00:09:28,230 --> 00:09:30,990
Dat lezen we in het
Evangelie naar Johannes.

160
00:09:30,990 --> 00:09:33,570
Ze liep niet helemaal
door tot bij het graf.

161
00:09:33,570 --> 00:09:36,930
Vanuit de verte zag ze
dat het graf open was.

162
00:09:36,930 --> 00:09:39,390
Ze dacht dat iemand ermee had geknoeid.

163
00:09:39,390 --> 00:09:42,330
Ze rende weg om het Petrus
en Johannes te vertellen,

164
00:09:42,330 --> 00:09:45,330
terwijl de andere vrouwen bij
het graf van de engel te horen

165
00:09:45,330 --> 00:09:47,250
kregen wat er gebeurd was.

166
00:09:47,250 --> 00:09:49,710
Maria kreeg dus geen informatie.

167
00:09:49,710 --> 00:09:53,010
Ze ging gewoon naar
Petrus en Johannes en zei:

168
00:09:53,010 --> 00:09:55,950
iemand heeft het lichaam
van Jezus meegenomen.

169
00:09:55,950 --> 00:09:58,470
We weten niet waar ze het
naartoe hebben gebracht.

170
00:09:58,470 --> 00:10:04,050
Petrus en Johannes sprongen op en renden
naar het graf, met Maria achter hen aan.

171
00:10:04,050 --> 00:10:06,330
Blijkbaar liep ze een flink eind achter.

172
00:10:06,330 --> 00:10:09,870
Ze legt die afstand, weet je,
een paar keer heen en weer af.

173
00:10:09,870 --> 00:10:12,270
Petrus en Johannes komen daar aan.

174
00:10:12,270 --> 00:10:16,710
Johannes komt als eerste bij het graf,
maar blijft buiten het graf staan.

175
00:10:16,710 --> 00:10:21,930
Petrus komt achter hem aan en rent het
graf in, en daarna deed Johannes dat ook.

176
00:10:21,930 --> 00:10:23,610
Ze zagen geen engel.

177
00:10:23,610 --> 00:10:27,630
Maar ze zagen wel dat het graf leeg
was en ze zagen daar de grafdoeken

178
00:10:27,630 --> 00:10:28,710
van Jezus liggen.

179
00:10:28,710 --> 00:10:31,710
Blijkbaar beseften ze dat
Hij niet gestolen was,

180
00:10:31,710 --> 00:10:35,070
omdat de grafdoeken van het
lichaam waren verwijderd.

181
00:10:35,070 --> 00:10:38,070
Zelfs de doek die om Zijn
hoofd gewikkeld was geweest,

182
00:10:38,070 --> 00:10:41,910
was apart opgevouwen en
daar netjes neergelegd.

183
00:10:41,910 --> 00:10:45,690
Grafrovers zouden gewoon het hele
lichaam, dat helemaal ingewikkeld

184
00:10:45,690 --> 00:10:47,670
was, hebben meegenomen.

185
00:10:47,670 --> 00:10:52,770
Ze zouden het niet hebben uitgekleed
en, weet je, naakt hebben meegenomen.

186
00:10:52,770 --> 00:10:56,070
En dus staat er dat Johannes
op dat moment geloofde.

187
00:10:56,070 --> 00:10:58,530
Toen gingen Petrus en Johannes weg.

188
00:10:58,530 --> 00:11:01,950
En Maria, die een eind
achter hen aan was gekomen,

189
00:11:01,950 --> 00:11:04,950
kwam uiteindelijk voor het
eerst bij het graf aan.

190
00:11:04,950 --> 00:11:08,130
Ze had het samen met de andere
vrouwen vanuit de verte gezien

191
00:11:08,130 --> 00:11:10,710
en was teruggegaan om
het hun te vertellen.

192
00:11:10,710 --> 00:11:14,850
Toen kwamen Petrus en Johannes
daar aan voordat zij terug was.

193
00:11:14,850 --> 00:11:18,270
Daarna vertrokken zij, en
toen kwam zij daar aan.

194
00:11:18,270 --> 00:11:21,150
En zij kreeg Jezus als eerste te zien.

195
00:11:21,150 --> 00:11:25,170
Daarna verscheen Jezus aan de
vrouwen toen zij onderweg waren.

196
00:11:25,170 --> 00:11:30,030
Zo kunnen de Evangeliën volgens mij met
elkaar in overeenstemming worden gebracht.

197
00:11:30,030 --> 00:11:31,590
Het is wat lastig.

198
00:11:31,590 --> 00:11:34,230
Zoals ik al zei, is het ingewikkeld.

199
00:11:34,230 --> 00:11:37,950
Daarom zullen we hier zo veel
mogelijk gewoon met Markus werken.

200
00:11:37,950 --> 00:11:41,850
Toen ze op dit punt zagen
dat de steen was weggerold,

201
00:11:41,850 --> 00:11:46,770
maakte Maria Magdalena zich volgens
het Evangelie van Johannes van hen los

202
00:11:46,770 --> 00:11:49,530
en ging ze het Petrus
en Johannes vertellen.

203
00:11:49,530 --> 00:11:52,110
Maar de andere vrouwen
gingen naar het graf.

204
00:11:52,110 --> 00:11:55,530
Daar zagen ze aan de
rechterkant een jongeman zitten,

205
00:11:55,530 --> 00:11:59,070
gekleed in een lang wit
gewaad, en ze schrokken.

206
00:11:59,070 --> 00:12:00,990
Maar hij zei tegen hen:

207
00:12:00,990 --> 00:12:02,010
wees niet bang.

208
00:12:02,010 --> 00:12:07,230
Jullie zoeken Jezus van Nazareth,
die gekruisigd is. Hij is opgestaan.

209
00:12:07,230 --> 00:12:08,610
Hij is hier niet.

210
00:12:08,610 --> 00:12:11,550
Kijk, dit is de plek waar
ze Hem hadden neergelegd.

211
00:12:11,550 --> 00:12:13,590
Ze zagen Jezus dus niet.

212
00:12:13,590 --> 00:12:17,370
Ze zagen alleen de plaats en
kregen antwoord van een engel.

213
00:12:17,370 --> 00:12:19,950
Nu staat er dat het een jongeman was.

214
00:12:19,950 --> 00:12:23,070
Dat is een heel gebruikelijke
manier waarop de Bijbel over

215
00:12:23,070 --> 00:12:25,950
engelen spreekt wanneer
ze aan mensen verschijnen.

216
00:12:25,950 --> 00:12:30,570
Er staat altijd een man, of
twee mannen, of iets dergelijks.

217
00:12:30,570 --> 00:12:33,930
Eén van de Evangeliën zegt
zelfs dat het een engel was.

218
00:12:33,930 --> 00:12:36,750
Markus zegt dat het een jonge man was.

219
00:12:36,750 --> 00:12:40,170
Eén evangelie zegt dat
het twee mannen waren.

220
00:12:40,170 --> 00:12:43,650
Eén evangelie zegt dat
het twee engelen waren.

221
00:12:43,650 --> 00:12:47,310
Alle vier de evangeliën vertellen
het dus een beetje anders.

222
00:12:47,310 --> 00:12:51,450
Natuurlijk waren er twee engelen,
die soms mannen worden genoemd,

223
00:12:51,450 --> 00:12:56,010
en soms wordt er maar één genoemd,
degene die deze boodschap bracht.

224
00:12:56,010 --> 00:13:00,750
Ze begrijpen nu dus dat Jezus
vóór hen uit naar Galilea gaat.

225
00:13:00,750 --> 00:13:02,730
In vers 7 staat:

226
00:13:02,730 --> 00:13:08,370
ga Zijn discipelen en Petrus vertellen
dat Hij voor jullie uit naar Galilea gaat.

227
00:13:08,370 --> 00:13:12,210
Daar zullen jullie Hem zien, zoals
Hij tegen jullie heeft gezegd.

228
00:13:12,210 --> 00:13:16,350
En dus gingen ze snel naar buiten
en vluchtten bij het graf vandaan,

229
00:13:16,350 --> 00:13:20,310
want ze beefden en waren
buiten zichzelf van verbazing.

230
00:13:20,310 --> 00:13:23,670
En ze zeiden tegen niemand
iets, want ze waren bang.

231
00:13:23,670 --> 00:13:28,650
Dat wil zeggen, terwijl ze wegrenden,
zeiden ze tegen niemand iets.

232
00:13:28,650 --> 00:13:31,890
Uiteindelijk zijn ze blijkbaar
wel naar de discipelen gegaan

233
00:13:31,890 --> 00:13:35,730
en hebben ze het hun verteld,
zoals hun was opgedragen.

234
00:13:35,730 --> 00:13:39,450
Maar intussen waren Petrus en
Johannes al bij het graf geweest

235
00:13:39,450 --> 00:13:42,330
vanwege het bericht van Maria Magdalena.

236
00:13:42,330 --> 00:13:47,250
En diezelfde avond verscheen Jezus
aan de apostelen in de bovenzaal,

237
00:13:47,250 --> 00:13:49,230
terwijl Thomas er niet bij was.

238
00:13:49,230 --> 00:13:52,710
En acht dagen later verscheen
Hij opnieuw aan hen.

239
00:13:52,710 --> 00:13:55,890
Het interessante hier is nu dat er staat:

240
00:13:55,890 --> 00:14:00,150
ga de discipelen vertellen dat
Ik hen in Galilea zal ontmoeten.

241
00:14:00,150 --> 00:14:03,990
En toch zijn ze in Jeruzalem,
en Jezus ontmoet hen die

242
00:14:03,990 --> 00:14:06,810
avond in Jeruzalem in de bovenzaal.

243
00:14:06,810 --> 00:14:12,150
Sterker nog, Hij doet dat een week
later, acht dagen later, opnieuw.

244
00:14:12,150 --> 00:14:14,190
Ze zijn nog steeds in Jeruzalem.

245
00:14:14,190 --> 00:14:16,350
Dus hoe zit dit?

246
00:14:16,350 --> 00:14:20,430
Ga hun vertellen dat Ik hen
in Galilea zal ontmoeten.

247
00:14:20,430 --> 00:14:25,110
Welnu, zoals ik het begrijp, betekent
„de discipelen” in dit geval niet

248
00:14:25,110 --> 00:14:26,610
alleen de apostelen.

249
00:14:26,610 --> 00:14:30,750
Ik geloof dat Jezus met alle
discipelen, samen met de apostelen,

250
00:14:30,750 --> 00:14:35,790
had afgesproken om Hem op een
bepaalde berg in Galilea te ontmoeten.

251
00:14:35,790 --> 00:14:38,910
Daarover lezen we in Mattheüs 28.

252
00:14:38,910 --> 00:14:42,750
Want in Mattheüs 28, vers 16, staat:

253
00:14:42,750 --> 00:14:45,690
En de elf discipelen
zijn naar Galilea gegaan,

254
00:14:45,690 --> 00:14:48,630
naar de berg waar Jezus hen ontboden had.

255
00:14:48,630 --> 00:14:53,790
En toen zij Hem zagen, aanbaden
zij Hem, maar sommigen twijfelden.

256
00:14:53,790 --> 00:14:57,990
En Jezus kwam naar hen
toe, sprak met hen en zei:

257
00:14:57,990 --> 00:15:02,190
Mij is gegeven alle macht
in hemel en op aarde.

258
00:15:02,190 --> 00:15:07,950
Ga dan heen, onderwijs al de volken, hen
dopend in de Naam van de Vader en van de

259
00:15:07,950 --> 00:15:12,450
Zoon en van de Heilige Geest, hun
lerend alles wat Ik u geboden heb,

260
00:15:12,450 --> 00:15:14,010
in acht te nemen.

261
00:15:14,010 --> 00:15:20,370
En zie, Ik ben met u al de dagen, tot
de voleinding van de wereld. Amen.

262
00:15:20,370 --> 00:15:24,150
Jezus gaf deze boodschap
dus op een berg in Galilea.

263
00:15:24,150 --> 00:15:27,630
We noemen dit vaak de
Grote Opdracht, en terecht.

264
00:15:27,630 --> 00:15:33,270
Het is de Grote Opdracht, hoewel Markus
in hoofdstuk 16, in de omstreden verzen,

265
00:15:33,270 --> 00:15:36,570
nog een andere Grote Opdracht
heeft, waar Hij zegt:

266
00:15:36,570 --> 00:15:40,230
En Hij zei tegen hen: Ga
heen in heel de wereld,

267
00:15:40,230 --> 00:15:42,990
predik het Evangelie aan alle schepselen.

268
00:15:42,990 --> 00:15:45,990
En die opdracht kan in
Jeruzalem zijn gegeven.

269
00:15:45,990 --> 00:15:49,050
En we weten dat Lucas,
in het boek Handelingen,

270
00:15:49,050 --> 00:15:54,690
vertelt dat Jezus vanaf een berg in
Judea, de Olijfberg, ten hemel voer,

271
00:15:54,690 --> 00:15:58,470
vlak nadat Hij een andere vorm
van de Grote Opdracht had gegeven:

272
00:15:58,470 --> 00:16:04,050
maar u zult de kracht van de Heilige
Geest ontvangen, Die over u komen zal;

273
00:16:04,050 --> 00:16:10,590
en u zult Mijn getuigen zijn, zowel in
Jeruzalem als in heel Judea en Samaria

274
00:16:10,590 --> 00:16:13,110
en tot aan het uiterste van de aarde.

275
00:16:13,110 --> 00:16:16,530
dat staat in Handelingen 1:8, en:

276
00:16:16,530 --> 00:16:21,510
jullie zullen mijn getuigen zijn
in Jeruzalem, Judea en Samaria,

277
00:16:21,510 --> 00:16:24,090
en tot aan de uiteinden van de aarde.

278
00:16:24,090 --> 00:16:27,930
We hebben dus drie verschillende
versies van de Grote Opdracht.

279
00:16:27,930 --> 00:16:30,210
Ze zijn niet met elkaar in strijd.

280
00:16:30,210 --> 00:16:33,810
Naar mijn mening werden ze bij
drie verschillende gelegenheden

281
00:16:33,810 --> 00:16:36,750
en zelfs op verschillende
plaatsen gegeven.

282
00:16:36,750 --> 00:16:40,170
Want uit Markus 16 lijkt
naar voren te komen,

283
00:16:40,170 --> 00:16:42,510
zoals we uiteindelijk bij
onze behandeling van de

284
00:16:42,510 --> 00:16:48,270
latere verzen van Markus zullen zien, dat
Jezus aan hen verscheen in de bovenzaal.

285
00:16:48,270 --> 00:16:50,790
En we zullen deze verzen alvast lezen,

286
00:16:50,790 --> 00:16:54,150
hoewel we de geldigheid
ervan nog moeten bespreken.

287
00:16:54,150 --> 00:16:57,450
Maar in Markus 16:14 staat:

288
00:16:57,450 --> 00:17:01,770
Later is Hij geopenbaard aan
de elf, terwijl zij aanlagen,

289
00:17:01,770 --> 00:17:05,790
en Hij verweet hun hun
ongeloof en hardheid van hart,

290
00:17:05,790 --> 00:17:11,370
omdat zij hen niet geloofd hadden die
Hem gezien hadden nadat Hij opgewekt was.

291
00:17:11,370 --> 00:17:15,030
Dit is dus duidelijk de
eerste keer dat ze Hem zagen.

292
00:17:15,030 --> 00:17:20,670
Uit de andere evangeliën weten we dat dit
op de avond van de opstandingszondag was.

293
00:17:20,670 --> 00:17:25,890
Jezus verscheen die avond aan hen, en
hier bestraft Hij hen omdat ze de anderen,

294
00:17:25,890 --> 00:17:29,010
die Hem eerder hadden
gezien, niet hadden geloofd.

295
00:17:29,010 --> 00:17:31,410
De vrouwen hadden Hem
daadwerkelijk gezien.

296
00:17:31,410 --> 00:17:33,150
En Hij zei tegen hen:

297
00:17:33,150 --> 00:17:36,930
En Hij zei tegen hen: Ga
heen in heel de wereld,

298
00:17:36,930 --> 00:17:39,990
predik het Evangelie aan alle schepselen.

299
00:17:39,990 --> 00:17:44,190
Wie geloofd zal hebben en gedoopt
zal zijn, zal zalig worden,

300
00:17:44,190 --> 00:17:47,670
maar wie niet geloofd zal
hebben, zal verdoemd worden.

301
00:17:47,670 --> 00:17:52,050
Dit is dus de versie van Markus, en
het lijkt erop dat dit in de bovenzaal

302
00:17:52,050 --> 00:17:55,290
plaatsvindt, op de
zondagavond van de opstanding.

303
00:17:55,290 --> 00:17:59,130
De versie van Mattheüs vindt echter
plaats op een heuvel in Galilea,

304
00:17:59,130 --> 00:18:01,770
waar Hij met Zijn
discipelen had afgesproken.

305
00:18:01,770 --> 00:18:06,510
Naar mijn mening vertelt Mattheüs ons
over de afspraak die daar werd nagekomen,

306
00:18:06,510 --> 00:18:09,810
de afspraak waarover de engelen
tegen de vrouwen hadden gezegd

307
00:18:09,810 --> 00:18:14,430
dat ze de discipelen moesten vertellen
dat ze Hem in Galilea moesten ontmoeten.

308
00:18:14,430 --> 00:18:17,430
Dat zou niet de eerste keer
zijn dat ze Hem zouden zien,

309
00:18:17,430 --> 00:18:23,250
want in Galilea had Jezus tijdens Zijn
bediening het grootste aantal volgelingen.

310
00:18:23,250 --> 00:18:29,070
En Paulus vertelt ons in 1 Korinthe 15 dat
Christus na Zijn opstanding onder andere

311
00:18:29,070 --> 00:18:32,310
één keer aan vijfhonderd
mensen tegelijk verscheen.

312
00:18:32,310 --> 00:18:35,490
Dit staat in 1 Korinthe 15, vers 6:

313
00:18:35,490 --> 00:18:39,270
Daarna is Hij verschenen aan meer
dan vijfhonderd broeders tegelijk,

314
00:18:39,270 --> 00:18:44,010
van wie de meesten nu nog in leven
zijn, maar sommigen ook zijn ontslapen.

315
00:18:44,010 --> 00:18:45,870
Wanneer was dat nu?

316
00:18:45,870 --> 00:18:48,870
Geen van de evangeliën vertelt
ons over een verschijning aan

317
00:18:48,870 --> 00:18:50,550
vijfhonderd mensen tegelijk.

318
00:18:50,550 --> 00:18:54,390
Ik wil je er echter op wijzen
dat 1 Korinthe werd geschreven

319
00:18:54,390 --> 00:18:57,570
voordat welk evangelie
dan ook werd geschreven.

320
00:18:57,570 --> 00:19:02,430
Als we hier in 1 Korinthe 15 kijken
naar de verslagen van Paulus,

321
00:19:02,430 --> 00:19:05,790
vormen die de vroegste schriftelijke
lijst van verschijningen

322
00:19:05,790 --> 00:19:09,870
na de opstanding die we hebben,
omdat de evangeliën later dan

323
00:19:09,870 --> 00:19:11,850
1 Korinthe werden geschreven.

324
00:19:11,850 --> 00:19:14,790
En wat zegt hij in 1 Korinthe 15?

325
00:19:14,790 --> 00:19:16,530
In vers 5 staat:

326
00:19:16,530 --> 00:19:21,150
en dat Hij verschenen is aan
Kefas, daarna aan de twaalf.

327
00:19:21,150 --> 00:19:23,910
Dat zou op de
opstandingszondag zijn geweest.

328
00:19:23,910 --> 00:19:26,310
Daar lijkt Markus naar te verwijzen.

329
00:19:26,310 --> 00:19:30,390
Daarna verscheen Hij aan meer dan
vijfhonderd broeders tegelijk.

330
00:19:30,390 --> 00:19:33,210
Ik ben van mening dat dit in Galilea was.

331
00:19:33,210 --> 00:19:37,230
Ik denk niet dat Hij vijfhonderd
broeders in Judea had.

332
00:19:37,230 --> 00:19:40,350
Jezus had daar maar heel weinig
van Zijn bediening verricht.

333
00:19:40,350 --> 00:19:42,630
En zelfs op de dag van Pinksteren

334
00:19:42,630 --> 00:19:46,230
waren er in Judea maar
honderdtwintig discipelen aanwezig.

335
00:19:46,230 --> 00:19:48,990
Hij had een vrij kleine aanhang in Judea,

336
00:19:48,990 --> 00:19:53,250
maar in Galilea volgden Hem op een
bepaald moment duizenden mensen.

337
00:19:53,250 --> 00:19:57,210
En we weten dat Hij hen op een
vooraf afgesproken plek ontmoette,

338
00:19:57,210 --> 00:20:01,650
op een berg in Galilea, waar Hij
de versie van de Grote Opdracht gaf

339
00:20:01,650 --> 00:20:03,330
die Mattheüs vermeldt.

340
00:20:03,330 --> 00:20:05,970
Ik ben van mening dat dit
waarschijnlijk het moment was

341
00:20:05,970 --> 00:20:08,490
waarop er vijfhonderd aanwezig waren.

342
00:20:08,490 --> 00:20:12,270
Het waren waarschijnlijk veel Galileeërs
voor wie Hij wonderen en dergelijke had

343
00:20:12,270 --> 00:20:14,730
gedaan en die Zijn discipelen waren.

344
00:20:14,730 --> 00:20:16,950
En toen de engel tegen de vrouw zei:

345
00:20:16,950 --> 00:20:20,670
Maar ga heen, zeg tegen
Zijn discipelen, en Petrus,

346
00:20:20,670 --> 00:20:26,430
dat Hij u voorgaat naar Galilea; daar
zult u Hem zien, zoals Hij u gezegd heeft.

347
00:20:26,430 --> 00:20:29,430
denk ik dat het over deze
grote bijeenkomst ging.

348
00:20:29,430 --> 00:20:33,210
De vrouwen moesten het nieuws
verspreiden onder alle mensen in Galilea,

349
00:20:33,210 --> 00:20:36,690
en ook onder de apostelen die
op dat moment in Judea waren,

350
00:20:36,690 --> 00:20:40,530
dat er een samenkomst zou plaatsvinden
op die aangewezen plek op die

351
00:20:40,530 --> 00:20:42,090
berg in Galilea.

352
00:20:42,090 --> 00:20:46,170
En daarom geloof ik dat daar een
groot aantal mensen aanwezig was,

353
00:20:46,170 --> 00:20:47,850
want het was afgesproken.

354
00:20:47,850 --> 00:20:53,490
Het was een vooraf afgesproken ontmoeting
van Jezus met een groot aantal discipelen.

355
00:20:53,490 --> 00:20:54,930
Dat geloof ik dus.

356
00:20:54,930 --> 00:20:58,530
En hoewel Jezus aan de twaalf
zou verschijnen, of aan de elf,

357
00:20:58,530 --> 00:21:03,390
en Hij inderdaad een paar keer aan hen zou
verschijnen voordat Hij naar Galilea ging,

358
00:21:03,390 --> 00:21:07,950
en Hij diezelfde dag ook aan de twee
op de weg naar Emmaüs zou verschijnen,

359
00:21:07,950 --> 00:21:12,750
zouden de volgelingen in Galilea toch
de gelegenheid krijgen Hem te ontmoeten

360
00:21:12,750 --> 00:21:14,550
voordat Hij ten hemel voer.

361
00:21:14,550 --> 00:21:18,810
Hij ontmoet de discipelen dus in
Galilea, zoals Mattheüs vermeldt.

362
00:21:18,810 --> 00:21:22,530
Maar daarna kwam Hij weer naar
beneden, naar de Olijfberg,

363
00:21:22,530 --> 00:21:27,090
om vanuit Judea ten hemel te varen,
ten aanschouwen van Zijn discipelen.

364
00:21:27,090 --> 00:21:30,570
En dat staat natuurlijk
opgetekend in Handelingen 1.

365
00:21:30,570 --> 00:21:34,110
We zien Jezus dus direct na
Zijn opstanding in Jeruzalem

366
00:21:34,110 --> 00:21:38,970
verschijnen aan Zijn discipelen en aan
enkele anderen, de vrouwen en dergelijke.

367
00:21:38,970 --> 00:21:42,390
Daarna zien we waarschijnlijk een
ontmoeting met een grote groep op een

368
00:21:42,390 --> 00:21:43,470
berg in Galilea.

369
00:21:43,470 --> 00:21:47,490
En vervolgens is Hij vóór Zijn
hemelvaart weer terug in Judea.

370
00:21:47,490 --> 00:21:50,910
Wanneer Hij ten hemel vaart,
bevindt Hij Zich op de Olijfberg,

371
00:21:50,910 --> 00:21:53,910
en daar spreekt Hij deze
laatste woorden uit.

372
00:21:53,910 --> 00:21:58,650
Op alle drie die plaatsen geeft Hij
iets wat wij een Grote Opdracht noemen,

373
00:21:58,650 --> 00:22:03,930
een soort opdracht aan de discipelen om
te evangeliseren of discipelen te maken.

374
00:22:03,930 --> 00:22:08,670
Zowel in Markus als in Mattheüs noemt
Hij de noodzaak om hen te dopen.

375
00:22:08,670 --> 00:22:12,990
In Markus zegt Hij dat het evangelie
aan hen gepredikt moet worden.

376
00:22:12,990 --> 00:22:16,110
In Mattheüs spreekt Hij
erover hun te leren alles in

377
00:22:16,110 --> 00:22:18,690
acht te nemen en discipelen te maken.

378
00:22:18,690 --> 00:22:23,910
In Handelingen 1 noemt Hij eenvoudig dat
zij, bekrachtigd door de Heilige Geest,

379
00:22:23,910 --> 00:22:26,970
onder alle volken
getuigenis moeten afleggen.

380
00:22:26,970 --> 00:22:30,690
Dit zijn dus de verschillende
dingen die Jezus, naar ik geloof,

381
00:22:30,690 --> 00:22:34,890
op verschillende plaatsen en bij
verschillende gelegenheden heeft gezegd,

382
00:22:34,890 --> 00:22:39,810
zoals blijkt wanneer de evangeliën met
elkaar in overeenstemming worden gebracht.

383
00:22:39,810 --> 00:22:42,810
Maar om terug te keren naar
het Evangelie van Markus:

384
00:22:42,810 --> 00:22:45,930
we hebben zojuist tot
en met vers 8 gelezen.

385
00:22:45,930 --> 00:22:49,470
Dat is natuurlijk het laatste
vers in de oudste handschriften.

386
00:22:49,470 --> 00:22:51,810
Wat zijn die oudste handschriften nu?

387
00:22:51,810 --> 00:22:56,190
Wel, dat zijn de handschriften
die de Codex Sinaiticus en de

388
00:22:56,190 --> 00:22:58,590
Codex Vaticanus worden genoemd.

389
00:22:58,590 --> 00:23:02,250
De meeste geleerden beschouwen
deze handschriften als de beste

390
00:23:02,250 --> 00:23:05,070
handschriften van het Nieuwe
Testament die we hebben.

391
00:23:05,070 --> 00:23:09,270
Dat ze de beste worden genoemd, heeft voor
een groot deel te maken met het feit dat

392
00:23:09,270 --> 00:23:10,170
ze oud zijn.

393
00:23:10,170 --> 00:23:12,930
Ze dateren uit het begin
van de vierde eeuw,

394
00:23:12,930 --> 00:23:16,290
dat wil zeggen uit het begin
van de jaren driehonderd.

395
00:23:16,290 --> 00:23:19,230
Dat is ongeveer het
vroegste wat we hebben aan

396
00:23:19,230 --> 00:23:22,290
volledige handschriften
van het Nieuwe Testament.

397
00:23:22,290 --> 00:23:25,410
Er zijn wel enkele
fragmenten die ouder zijn.

398
00:23:25,410 --> 00:23:28,290
Zo is er een fragment van
het Evangelie van Johannes

399
00:23:28,290 --> 00:23:31,770
dat van rond 120 na Christus dateert.

400
00:23:31,770 --> 00:23:34,470
Maar dit zijn behoorlijk
oude handschriften.

401
00:23:34,470 --> 00:23:38,070
Onthoud: het begin van de vierde eeuw.

402
00:23:38,070 --> 00:23:41,850
Dat is belangrijk om te onthouden
wanneer we dit overwegen.

403
00:23:41,850 --> 00:23:46,950
En die twee handschriften bevatten
na vers 8 geen enkel vers meer.

404
00:23:46,950 --> 00:23:50,370
Dat geldt ook voor enkele
andere vroege handschriften,

405
00:23:50,370 --> 00:23:52,530
naast de Griekse handschriften.

406
00:23:52,530 --> 00:23:56,310
Er zijn enkele vroege Latijnse
handschriften waarin deze

407
00:23:56,310 --> 00:23:58,230
verzen ook ontbreken.

408
00:23:58,230 --> 00:24:05,070
En sommige vroege Syrische, Armeense en
Georgische handschriften bevatten ze niet.

409
00:24:05,070 --> 00:24:08,370
Er zijn dus de twee oudste
Griekse handschriften,

410
00:24:08,370 --> 00:24:13,350
en daarnaast verscheidene vertalingen of
versies die al vroeg uit het Grieks zijn

411
00:24:13,350 --> 00:24:15,990
vertaald, waarin ze niet voorkomen.

412
00:24:15,990 --> 00:24:20,250
Bovendien waren sommige vroege
kerkvaders er niet mee bekend.

413
00:24:20,250 --> 00:24:25,230
Origenes en Clemens van Alexandrië
leefden bijvoorbeeld in de derde eeuw,

414
00:24:25,230 --> 00:24:27,990
de jaren tweehonderd na Christus.

415
00:24:27,990 --> 00:24:31,230
Clemens ongeveer in het
midden van de derde eeuw en

416
00:24:31,230 --> 00:24:33,570
Origenes laat in de derde eeuw.

417
00:24:33,570 --> 00:24:38,010
En zij lijken niet bekend te zijn geweest
met deze verzen aan het einde van Markus,

418
00:24:38,010 --> 00:24:39,270
na vers 8.

419
00:24:39,270 --> 00:24:42,330
Dat betekent dat de
handschriften die zij hadden,

420
00:24:42,330 --> 00:24:44,430
deze verzen niet moeten hebben bevat.

421
00:24:44,430 --> 00:24:46,470
Wel, dat is logisch.

422
00:24:46,470 --> 00:24:49,470
Zij bevonden zich in Alexandrië in Egypte,

423
00:24:49,470 --> 00:24:54,510
en de Codex Vaticanus en de Codex
Sinaiticus behoren tot wat wij de

424
00:24:54,510 --> 00:24:56,250
Alexandrijnse tekst noemen.

425
00:24:56,250 --> 00:24:59,010
Ze zijn van Alexandrijnse oorsprong.

426
00:24:59,010 --> 00:25:02,550
Het zijn dus kennelijk versies
van het Nieuwe Testament zoals

427
00:25:02,550 --> 00:25:07,110
Origenes en Clemens van Alexandrië
die hadden en gebruikten.

428
00:25:07,110 --> 00:25:10,830
En die twee kerkvaders lijken dus
niet bekend te zijn geweest met deze

429
00:25:10,830 --> 00:25:12,450
verzen aan het einde.

430
00:25:12,450 --> 00:25:18,270
Eusebius, die eveneens in Alexandrië was,
en Hiëronymus zeiden allebei dat de verzen

431
00:25:18,270 --> 00:25:22,650
ontbraken in de meeste handschriften
waarover zij destijds beschikten.

432
00:25:22,650 --> 00:25:26,910
Ze kenden deze verzen wel, maar
zij leefden in de vierde eeuw:

433
00:25:26,910 --> 00:25:32,010
Eusebius in Alexandrië en
Hiëronymus in Rome, geloof ik.

434
00:25:32,010 --> 00:25:36,090
En ze kenden deze verzen dus, maar
ze zeiden dat ze in de meeste Griekse

435
00:25:36,090 --> 00:25:39,330
handschriften die zij
hadden, niet voorkwamen.

436
00:25:39,330 --> 00:25:42,810
Om die reden, en om
verscheidene andere redenen,

437
00:25:42,810 --> 00:25:48,090
denken veel mensen dat het Evangelie
van Markus de verzen 9 tot en met 20,

438
00:25:48,090 --> 00:25:52,350
zoals wij die hebben, niet bevat,
of niet zou moeten bevatten,

439
00:25:52,350 --> 00:25:55,410
omdat ze in oude handschriften ontbreken.

440
00:25:55,410 --> 00:25:58,590
Toch zouden de meesten het
erover eens zijn dat het nogal

441
00:25:58,590 --> 00:26:02,730
onnatuurlijk is om het Evangelie
bij vers 8 te laten eindigen.

442
00:26:02,730 --> 00:26:05,910
Om te beginnen is er een
aankondiging door een engel

443
00:26:05,910 --> 00:26:08,550
dat Jezus uit de dood is opgestaan,

444
00:26:08,550 --> 00:26:11,850
maar er zijn geen verschijningen
van de opgestane Jezus.

445
00:26:11,850 --> 00:26:15,450
En als Markus mensen ervan wilde
overtuigen dat Jezus uit de dood was

446
00:26:15,450 --> 00:26:19,530
opgestaan, dan kon hij beter niet alleen
een jonge man bij het graf hebben zitten

447
00:26:19,530 --> 00:26:22,530
die de vrouwen vertelde
dat Jezus was opgestaan.

448
00:26:22,530 --> 00:26:26,190
Je zou dat tenslotte voor allerlei
mogelijkheden open kunnen laten.

449
00:26:26,190 --> 00:26:30,690
Het lichaam zou gestolen kunnen zijn, en
daar was dan een jonge man die geen engel

450
00:26:30,690 --> 00:26:34,110
was, die de vrouwen vertelde
dat Jezus was opgestaan,

451
00:26:34,110 --> 00:26:37,590
en zij waren lichtgelovig
genoeg om hem te geloven.

452
00:26:37,590 --> 00:26:42,150
En dus, ik bedoel, dat zou een
vreemde manier zijn om te eindigen:

453
00:26:42,150 --> 00:26:45,630
niemand behalve de vrouwen
weet iets over het lege graf,

454
00:26:45,630 --> 00:26:48,030
en zij hebben Jezus niet eens gezien.

455
00:26:48,030 --> 00:26:51,270
Dus bijna alle geleerden
geloven dat er na vers 8

456
00:26:51,270 --> 00:26:56,310
nog een ander soort einde van Markus was,
ook al verwerpen velen van hen de verzen 9

457
00:26:56,310 --> 00:26:58,650
tot en met 20 zoals wij die hebben.

458
00:26:58,650 --> 00:27:01,170
Maar dat einde is verloren gegaan.

459
00:27:01,170 --> 00:27:05,130
Bedenk dat de oudste handschriften
die wij hebben, uit de vierde eeuw,

460
00:27:05,130 --> 00:27:08,010
niet de oudste zijn die
ooit hebben bestaan.

461
00:27:08,010 --> 00:27:12,390
Er waren handschriften uit de eerste,
tweede en derde eeuw die verloren zijn

462
00:27:12,390 --> 00:27:15,570
gegaan — wij zijn ze kwijtgeraakt.

463
00:27:15,570 --> 00:27:19,050
En de handschriften uit de vierde
eeuw zijn blijkbaar het laatste deel

464
00:27:19,050 --> 00:27:21,150
van Markus kwijtgeraakt.

465
00:27:21,150 --> 00:27:25,710
Welnu, er zijn redenen waarom veel
geleerden niet denken dat de verzen

466
00:27:25,710 --> 00:27:30,390
9 tot en met 20, die wij hier hebben,
het oorspronkelijke einde waren.

467
00:27:30,390 --> 00:27:33,870
Hoewel zij opperen dat er waarschijnlijk
wel een oorspronkelijk einde was

468
00:27:33,870 --> 00:27:38,430
dat nu verloren is gegaan, omdat
vers 8 een vreemde plaats is om het

469
00:27:38,430 --> 00:27:39,750
evangelie te beëindigen.

470
00:27:39,750 --> 00:27:44,190
Zij staan om een aantal redenen vaak
argwanend tegenover deze verzen.

471
00:27:44,190 --> 00:27:47,730
Een daarvan is dat zij zeggen dat
het woordgebruik in deze verzen niet

472
00:27:47,730 --> 00:27:49,770
kenmerkend is voor Markus.

473
00:27:49,770 --> 00:27:52,470
Dat wil zeggen, het is
wat zij niet-Marcaans

474
00:27:52,470 --> 00:27:55,530
woordgebruik noemen, niet-Marcaans.

475
00:27:55,530 --> 00:27:58,890
Niet, niet zoals het
woordgebruik van Markus.

476
00:27:58,890 --> 00:28:00,510
Wat bedoelen zij?

477
00:28:00,510 --> 00:28:06,630
Wel, de Griekse tekst van de verzen
9 tot en met 20 telt 183 woorden.

478
00:28:06,630 --> 00:28:09,450
Er zijn 183 woorden.

479
00:28:09,450 --> 00:28:13,410
Daarvan komen er 53 nergens
anders in Markus voor.

480
00:28:13,410 --> 00:28:17,970
Dat wil zeggen dat bijna een derde van
de woorden in de verzen 9 tot en met 20

481
00:28:17,970 --> 00:28:21,150
nergens anders in het
geschrift van Markus voorkomt.

482
00:28:21,150 --> 00:28:23,550
Ze zijn uniek voor dat gedeelte.

483
00:28:23,550 --> 00:28:26,430
En daarom worden ze
beschouwd als niet-Marcaans,

484
00:28:26,430 --> 00:28:31,110
dus niet door Markus geschreven: ze
behoren niet tot het woordgebruik dat

485
00:28:31,110 --> 00:28:33,750
Markus normaal gesproken zou hanteren.

486
00:28:33,750 --> 00:28:37,290
Sterker nog, 21 van de
woorden in het lange einde

487
00:28:37,290 --> 00:28:40,830
komen helemaal nergens anders
in het Nieuwe Testament voor.

488
00:28:40,830 --> 00:28:44,010
Er staan dus enkele
ongebruikelijke woorden in.

489
00:28:44,010 --> 00:28:49,050
Nog een reden om vers 9 niet te
aanvaarden als het juiste vers na vers 8,

490
00:28:49,050 --> 00:28:55,530
is volgens hen dat de overgang van vers
8 naar vers 9 grammaticaal onbeholpen is.

491
00:28:55,530 --> 00:29:00,930
Want het onderwerp van de zin in vers 8
is ‘zij’, wat naar de vrouwen verwijst.

492
00:29:00,930 --> 00:29:04,290
Maar het onderwerp van vers 9 ontbreekt.

493
00:29:04,290 --> 00:29:10,050
In sommige Engelse vertalingen wordt het
aangevulde woord ‘he’ cursief weergegeven.

494
00:29:10,050 --> 00:29:12,270
Dat woord staat niet in het Grieks.

495
00:29:12,270 --> 00:29:15,630
De HSV vult hier ‘Jezus’ in.

496
00:29:15,630 --> 00:29:18,930
Vers 9 heeft geen uitdrukkelijk
genoemd onderwerp,

497
00:29:18,930 --> 00:29:23,730
maar het is duidelijk dat het
verzwegen onderwerp Jezus is. Er staat:

498
00:29:23,730 --> 00:29:28,710
En toen Jezus opgestaan was, 's morgens
vroeg op de eerste dag van de week,

499
00:29:28,710 --> 00:29:34,050
verscheen Hij eerst aan Maria Magdalena,
uit wie Hij zeven demonen uitgedreven had.

500
00:29:34,050 --> 00:29:40,170
En zij zeggen: als er ‘toen Hij’ staat,
zou dat een vreemde overgang zijn,

501
00:29:40,170 --> 00:29:43,350
want de vrouwen zijn de personen
die het laatst zijn genoemd.

502
00:29:43,350 --> 00:29:47,490
Maar aan de andere kant, omdat
het woord ‘he’ er niet in staat,

503
00:29:47,490 --> 00:29:51,030
kan er oorspronkelijk
‘Jezus’ hebben gestaan,

504
00:29:51,030 --> 00:29:54,030
wat een vloeiende
overgang zou zijn geweest.

505
00:29:54,030 --> 00:29:58,470
En dus is het echt moeilijk om precies
te weten wat er oorspronkelijk stond.

506
00:29:58,470 --> 00:30:03,930
Ook wijzen zij op de manier waarop Maria
Magdalena in vers 9 wordt beschreven.

507
00:30:03,930 --> 00:30:06,450
Kijk eens hoe zij wordt beschreven.

508
00:30:06,450 --> 00:30:08,010
In vers 9 staat:

509
00:30:08,010 --> 00:30:11,430
Hij verscheen als eerste
aan Maria Magdalena,

510
00:30:11,430 --> 00:30:14,430
uit wie Hij zeven demonen had verdreven.

511
00:30:14,430 --> 00:30:19,110
Nu wordt verteld dat Hij zeven
demonen uit haar had uitgedreven,

512
00:30:19,110 --> 00:30:23,070
alsof zij hier voor het eerst
aan ons wordt voorgesteld.

513
00:30:23,070 --> 00:30:28,110
En toch werd zij in vers 1 genoemd,
zonder die hele beschrijving.

514
00:30:28,110 --> 00:30:34,350
Zij werd genoemd in vers 1 en natuurlijk
eerder, in hoofdstuk 15, vers 40,

515
00:30:34,350 --> 00:30:37,110
zonder zo’n uitvoerige introductie.

516
00:30:37,110 --> 00:30:40,710
En zij zeggen dat het voor
Markus niet normaal zou zijn om,

517
00:30:40,710 --> 00:30:44,910
nadat hij eerder nogal terloops
over Maria Magdalena had gesproken,

518
00:30:44,910 --> 00:30:50,490
het gevoel te hebben dat hij haar in
vers 9 zo uitvoerig moet voorstellen.

519
00:30:50,490 --> 00:30:55,050
Dus zeggen zij dat het niet waarschijnlijk
is dat Markus dat heeft geschreven.

520
00:30:55,050 --> 00:30:57,810
De voornaamste kwesties
zijn dus de volgende.

521
00:30:57,810 --> 00:31:01,170
Onze oudste Griekse handschriften
en verscheidene andere

522
00:31:01,170 --> 00:31:06,090
bevatten niets na vers 8, hoewel de meeste
geleerden denken dat daar ooit iets stond

523
00:31:06,090 --> 00:31:07,770
wat verloren is gegaan.

524
00:31:07,770 --> 00:31:10,890
Maar de meesten van hen
denken niet dat de verzen

525
00:31:10,890 --> 00:31:14,250
9 tot en met 20 het
oorspronkelijke einde waren.

526
00:31:14,250 --> 00:31:17,911
Maar zoals ik al aangaf,
hun reden om dat te zeggen —

527
00:31:17,911 --> 00:31:22,890
zij hebben drie wezenlijke redenen
om de verzen 9 tot en met 20

528
00:31:22,890 --> 00:31:25,770
als het oorspronkelijke
einde te verwerpen.

529
00:31:25,770 --> 00:31:30,510
Ten eerste is er de grammaticale
overgang tussen de verzen 8 en 9.

530
00:31:30,510 --> 00:31:33,690
Maar in andere delen van het
evangelie van Markus zijn

531
00:31:33,690 --> 00:31:37,350
er plaatsen waar zo’n overgang
tussen voornaamwoorden voorkomt,

532
00:31:37,350 --> 00:31:40,830
en het is niet per se iets wat
helemaal niet bij Markus past.

533
00:31:40,830 --> 00:31:46,710
Ik bedoel, als dat het enige bezwaar
was, zou het geen afdoende bezwaar zijn.

534
00:31:46,710 --> 00:31:51,150
Zo is ook de tamelijk uitvoerige
beschrijving van Maria Magdalena in vers

535
00:31:51,150 --> 00:31:55,650
9, vergeleken met de eenvoudige
beschrijving van haar in vers 1,

536
00:31:55,650 --> 00:32:00,930
niet noodzakelijk een argument tegen het
idee dat Markus beide heeft geschreven.

537
00:32:00,930 --> 00:32:05,970
Want degene die vers 9 schreef, zou
Maria’s naam in vers 1 hebben gezien

538
00:32:05,970 --> 00:32:09,570
en zou daarom hebben geweten
dat zij al was voorgesteld.

539
00:32:09,570 --> 00:32:14,670
Dat hij in vers 9 aanvullende informatie
over haar geeft, is niet zo verrassend,

540
00:32:14,670 --> 00:32:18,090
omdat daar wordt gezegd dat Hij
het eerst aan haar verscheen.

541
00:32:18,090 --> 00:32:22,350
En zij wordt daar natuurlijk genoemd als
iemand aan wie Hij een enorme weldaad had

542
00:32:22,350 --> 00:32:25,650
bewezen door eerder demonen
uit haar uit te drijven.

543
00:32:25,650 --> 00:32:28,890
Het is waar, hij had het kunnen
noemen toen hij haar voor

544
00:32:28,890 --> 00:32:30,870
het eerst introduceerde.

545
00:32:30,870 --> 00:32:35,130
Maar degene die dat schreef, of
dat nu Markus of iemand anders was,

546
00:32:35,130 --> 00:32:39,690
zou op de hoogte zijn van de eerdere
vermelding van haar in vers 1.

547
00:32:39,690 --> 00:32:41,490
En dus moet de vermelding van de

548
00:32:41,490 --> 00:32:44,850
zeven demonen hoe dan ook
weloverwogen zijn geweest,

549
00:32:44,850 --> 00:32:47,550
of het nu Marcus was of iemand anders.

550
00:32:47,550 --> 00:32:51,330
En het kan net zo goed Marcus
zijn geweest als ieder ander.

551
00:32:51,330 --> 00:32:56,190
Maar het enige wat een schijnbaar bezwaar
blijft tegen de gedachte dat Marcus vers

552
00:32:56,190 --> 00:33:00,690
9 tot en met 20 heeft geschreven,
lijkt de woordenschat te zijn.

553
00:33:00,690 --> 00:33:08,070
Nogmaals, het zijn 183 woorden, waarvan
er 53 nergens anders in Marcus voorkomen.

554
00:33:08,070 --> 00:33:12,390
Maar vergelijk dat eens met ander
soortgelijk Bijbels materiaal.

555
00:33:12,390 --> 00:33:16,950
In de rest van Marcus, waarvan iedereen
gelooft dat hij die geschreven heeft,

556
00:33:16,950 --> 00:33:20,010
staan 102 woorden die uniek zijn.

557
00:33:20,010 --> 00:33:24,210
Dat wil zeggen: ze komen
nergens anders in Marcus voor.

558
00:33:24,210 --> 00:33:28,530
102 woorden worden in heel
Marcus maar één keer gebruikt.

559
00:33:28,530 --> 00:33:32,970
Dus als er in het lange slot nog
eens 53 van zulke woorden staan,

560
00:33:32,970 --> 00:33:35,550
zou dat niet zo verbazingwekkend zijn.

561
00:33:35,550 --> 00:33:40,710
Hij gebruikt al heel wat woorden die maar
één keer in zijn evangelie voorkomen.

562
00:33:40,710 --> 00:33:45,510
En hier volgen enkele vergelijkingen
met zowel Lukas als Mattheüs.

563
00:33:45,510 --> 00:33:51,750
Aan het begin van Lukas staan twaalf
verzen, Lukas 1, vers 1 tot en met 12,

564
00:33:51,750 --> 00:33:54,450
die in het Grieks twintig
woorden bevatten die

565
00:33:54,450 --> 00:33:57,510
nergens anders in het
Nieuwe Testament voorkomen.

566
00:33:57,510 --> 00:34:00,630
Ze komen uiteraard nergens
anders in Lukas voor,

567
00:34:00,630 --> 00:34:03,690
want Lukas maakt deel uit
van het Nieuwe Testament.

568
00:34:03,690 --> 00:34:07,290
Maar ze komen nergens anders
in het Nieuwe Testament voor.

569
00:34:07,290 --> 00:34:12,090
In twaalf verzen, hetzelfde aantal
verzen als in het lange slot van Marcus,

570
00:34:12,090 --> 00:34:17,370
staan twintig unieke woorden die nergens
anders in het Nieuwe Testament voorkomen.

571
00:34:17,370 --> 00:34:21,210
En dat verschilt alleen in omvang
van het lange slot van Marcus en van

572
00:34:21,210 --> 00:34:23,010
de statistieken daarvan.

573
00:34:23,010 --> 00:34:28,590
Maar het is niet— het is niet ongehoord
dat in een kort verhalend gedeelte andere

574
00:34:28,590 --> 00:34:33,330
woorden worden gebruikt, afhankelijk
van de context en het onderwerp.

575
00:34:33,330 --> 00:34:38,610
Mattheüs heeft in zijn evangelie
137 unieke woorden die nergens

576
00:34:38,610 --> 00:34:41,070
anders in het Nieuwe Testament voorkomen.

577
00:34:41,070 --> 00:34:44,370
137 woorden in Mattheüs.

578
00:34:44,370 --> 00:34:49,830
In Lukas zijn het 312 unieke
woorden in het evangelie van Lukas,

579
00:34:49,830 --> 00:34:53,190
die nergens anders in
zijn evangelie of ergens

580
00:34:53,190 --> 00:34:55,950
anders in het Nieuwe Testament voorkomen.

581
00:34:55,950 --> 00:34:57,150
312.

582
00:34:57,150 --> 00:34:59,790
En Johannes heeft er 114.

583
00:34:59,790 --> 00:35:04,410
Met andere woorden, het is niet zo vreemd
dat er in een passage een woord voorkomt

584
00:35:04,410 --> 00:35:06,510
dat nergens anders voorkomt.

585
00:35:06,510 --> 00:35:10,470
Het evangelie van Lukas
heeft maar 24 hoofdstukken,

586
00:35:10,470 --> 00:35:15,030
maar het bevat 312 woorden die
slechts één keer voorkomen.

587
00:35:15,030 --> 00:35:20,070
En daarom is het echt moeilijk om op grond
van zo'n overweging over de woordenschat

588
00:35:20,070 --> 00:35:22,050
echte beslissingen te nemen.

589
00:35:22,050 --> 00:35:25,950
Op grond van soortgelijke
overwegingen over de woordenschat

590
00:35:25,950 --> 00:35:30,690
hadden geleerden besloten dat
Paulus 1 en 2 Timotheüs en Titus,

591
00:35:30,690 --> 00:35:33,690
de pastorale brieven, niet geschreven had,

592
00:35:33,690 --> 00:35:38,670
omdat hij daarin woordenschat gebruikt
die niet in zijn andere brieven voorkomt.

593
00:35:38,670 --> 00:35:39,810
Nou en?

594
00:35:39,810 --> 00:35:43,710
Weet je, hij schrijft op een later
moment in zijn leven en schrijft

595
00:35:43,710 --> 00:35:45,210
over andere onderwerpen.

596
00:35:45,210 --> 00:35:47,190
Het is niet— het is een soort

597
00:35:47,190 --> 00:35:50,970
pseudowetenschappelijke manier om
te bepalen of iemand iets werkelijk

598
00:35:50,970 --> 00:35:52,530
geschreven heeft of niet.

599
00:35:52,530 --> 00:35:56,670
Want alle schrijvers gebruiken in
hun geschriften een bepaald aantal

600
00:35:56,670 --> 00:36:00,030
unieke woorden die ze
maar één keer gebruiken.

601
00:36:00,030 --> 00:36:04,890
En je kunt niet precies kwantificeren
wat op enig moment een normaal aantal is

602
00:36:04,890 --> 00:36:06,330
om te gebruiken.

603
00:36:06,330 --> 00:36:11,310
De belangrijkste redenen om
Marcus 16, vers 9 tot en met 20,

604
00:36:11,310 --> 00:36:15,270
te verwerpen zijn dus niet
werkelijk erg overtuigend.

605
00:36:15,270 --> 00:36:21,330
Daarom moet de mogelijkheid dat Marcus
16, vers 9 tot en met 20, authentiek is,

606
00:36:21,330 --> 00:36:23,430
in overweging worden genomen.

607
00:36:23,430 --> 00:36:25,530
En er is reden om dat te doen.

608
00:36:25,530 --> 00:36:29,010
Ten eerste staan deze verzen
in de Syrische Pesjitta,

609
00:36:29,010 --> 00:36:34,050
een vertaling van het Griekse Nieuwe
Testament in het Aramees of Syrisch.

610
00:36:34,050 --> 00:36:37,770
En die vertaling is ergens tussen
de tweede en het einde van de

611
00:36:37,770 --> 00:36:39,270
vierde eeuw gemaakt.

612
00:36:39,270 --> 00:36:42,810
Met andere woorden, de
Pesjitta zou ouder kunnen zijn

613
00:36:42,810 --> 00:36:45,510
dan onze oudste Griekse handschriften.

614
00:36:45,510 --> 00:36:50,670
De Pesjitta is ergens tussen de tweede
en de late vierde eeuw vertaald.

615
00:36:50,670 --> 00:36:55,410
Nu stammen de Griekse handschriften waarin
dit gedeelte ontbreekt uit het begin van

616
00:36:55,410 --> 00:37:00,090
de vierde eeuw, dus de Pesjitta zou
heel gemakkelijk ouder kunnen zijn

617
00:37:00,090 --> 00:37:01,350
dan die handschriften.

618
00:37:01,350 --> 00:37:05,970
Ze staan ook in de Oudlatijnse
vertaling, die ouder is dan de Vulgaat

619
00:37:05,970 --> 00:37:10,350
en dateert van 150 tot 170 na Christus,

620
00:37:10,350 --> 00:37:14,610
gemakkelijk anderhalve eeuw vóór
onze vroegste Griekse handschriften

621
00:37:14,610 --> 00:37:16,590
waarin het gedeelte ontbreekt.

622
00:37:16,590 --> 00:37:19,830
Maar de Oudlatijnse vertaling
bevat ze daadwerkelijk,

623
00:37:19,830 --> 00:37:24,750
en dat geldt ook voor de Gotische
vertaling uit 350 na Christus.

624
00:37:24,750 --> 00:37:27,090
Die bevatten allemaal het lange slot.

625
00:37:27,090 --> 00:37:30,690
Wat ik zeg, is dat dit allemaal
verschillende handschriften zijn waarin

626
00:37:30,690 --> 00:37:35,490
het wel staat en die uit dezelfde
tijd stammen als, of ouder zijn dan,

627
00:37:35,490 --> 00:37:37,770
de oudste Griekse handschriften.

628
00:37:37,770 --> 00:37:42,630
Dus de Syrische, de Oudlatijnse
en de Gotische Bijbels,

629
00:37:42,630 --> 00:37:47,610
die allemaal ongeveer even oud of ouder
waren dan de oudste Griekse handschriften,

630
00:37:47,610 --> 00:37:52,230
bevatten allemaal deze verzen alsof
ze deel uitmaken van het origineel.

631
00:37:52,230 --> 00:37:57,090
Bovendien citeren kerkvaders uit deze
verzen alsof ze oorspronkelijk zijn,

632
00:37:57,090 --> 00:38:01,050
en dat lang voordat deze Griekse
handschriften ontstonden.

633
00:38:01,050 --> 00:38:06,030
Irenaeus bijvoorbeeld, van wie iedereen
het erover eens is dat hij in 170 na

634
00:38:06,030 --> 00:38:11,070
Christus schreef, citeert uit deze
verzen in het lange slot van Marcus.

635
00:38:11,070 --> 00:38:14,610
Ook schreef rond hetzelfde
jaar een man die Tatianus

636
00:38:14,610 --> 00:38:17,130
heette een evangeliënharmonie.

637
00:38:17,130 --> 00:38:21,750
Het was de eerste harmonie van de vier
evangeliën die ooit geschreven werd,

638
00:38:21,750 --> 00:38:24,690
en hij noemde die het Diatessaron.

639
00:38:24,690 --> 00:38:28,770
Het is een heel beroemd werk en
het bestaat nog in zijn geheel.

640
00:38:28,770 --> 00:38:31,770
En toen daarin het evangelie
van Marcus werd gebruikt,

641
00:38:31,770 --> 00:38:33,930
werd het lange slot gebruikt.

642
00:38:33,930 --> 00:38:37,110
Nu, dat was in 170 na Christus.

643
00:38:37,110 --> 00:38:41,490
Dat is veel eerder dan onze oudste Griekse
handschriften waarin het ontbreekt.

644
00:38:41,490 --> 00:38:46,590
We hebben dus kerkvaders die dat lange
slot citeren en gebruiken als een deel van

645
00:38:46,590 --> 00:38:53,610
Marcus, minstens 150 jaar voordat deze
oudste, eh, handschriften ontstonden.

646
00:38:53,610 --> 00:38:57,750
En wat dat natuurlijk betekent,
is dat Irenaeus en Tatianus nog

647
00:38:57,750 --> 00:39:02,250
oudere handschriften hadden dan de
handschriften die tot in onze tijd bewaard

648
00:39:02,250 --> 00:39:06,870
zijn gebleven, en de handschriften die
zij hadden, bevatten het lange slot.

649
00:39:06,870 --> 00:39:09,510
Zij leefden bovendien in de tweede eeuw.

650
00:39:09,510 --> 00:39:16,830
In de derde eeuw verwijst Tertullianus in
zijn geschriften naar Marcus 16, vers 19.

651
00:39:16,830 --> 00:39:20,250
Dat was in 215 na Christus.

652
00:39:20,250 --> 00:39:26,370
Tertullianus, 215— dat is bijna
twee eeuwen vóór— nee, sorry,

653
00:39:26,370 --> 00:39:30,450
bijna één eeuw vóór onze
oudste Griekse handschriften.

654
00:39:30,450 --> 00:39:35,490
En dan Hippolytus, een kerkvader, in 235,

655
00:39:35,490 --> 00:39:39,930
nog steeds bijna honderd jaar vóór
de oudste Griekse handschriften.

656
00:39:39,930 --> 00:39:45,810
Hippolytus citeert tweemaal uit
Marcus 16, vers 18 tot en met 19.

657
00:39:45,810 --> 00:39:49,530
Deze verzen in het lange slot
waren dus bekend bij minstens

658
00:39:49,530 --> 00:39:53,190
vier van de kerkvaders in
de tweede en derde eeuw.

659
00:39:53,190 --> 00:39:59,550
Maar de Vaticanus en de Sinaiticus, waarin
ze ontbreken, dateren uit de vierde eeuw.

660
00:39:59,550 --> 00:40:03,630
Het is dus duidelijk dat deze
kerkvaders eerdere versies van

661
00:40:03,630 --> 00:40:06,990
Markus hadden dan de versies
waarover wij beschikken.

662
00:40:06,990 --> 00:40:11,550
En de versies die zij hadden,
bevatten deze verzen blijkbaar wel.

663
00:40:11,550 --> 00:40:15,450
Dat is een behoorlijk goede reden
om ze als geldig te beschouwen.

664
00:40:15,450 --> 00:40:18,990
Nu ga ik verder vanuit de
aanname dat ze geldig zijn.

665
00:40:18,990 --> 00:40:23,370
We zullen die verzen dus als een deel
van het Evangelie van Markus beschouwen.

666
00:40:23,370 --> 00:40:27,810
Maar ik wilde er ook op wijzen dat er
in enkele handschriften nog twee andere

667
00:40:27,810 --> 00:40:30,390
slotteksten van Markus
worden aangetroffen.

668
00:40:30,390 --> 00:40:34,830
Na vers 8 is er namelijk ten
minste één handschrift waarin dit

669
00:40:34,830 --> 00:40:36,930
korte slot van Markus staat.

670
00:40:36,930 --> 00:40:38,730
Na vers 8 staat er:

671
00:40:38,730 --> 00:40:44,670
Zij brachten alles wat hun opgedragen was
kort aan Petrus en zijn metgezellen over.

672
00:40:44,670 --> 00:40:50,610
Daarna zond Jezus Zelf door hen van
het oosten tot het westen de heilige en

673
00:40:50,610 --> 00:40:55,470
onvergankelijke boodschap van
het eeuwige behoud uit. Amen.

674
00:40:55,470 --> 00:40:59,970
Blijkbaar vond iemand, die de tekst
waarschijnlijk maar tot en met vers 8 had,

675
00:40:59,970 --> 00:41:01,830
dat geen passend slot.

676
00:41:01,830 --> 00:41:05,010
Dus daarin rennen de vrouwen
niet alleen verbijsterd weg,

677
00:41:05,010 --> 00:41:07,950
maar vertellen ze het
uiteindelijk aan Petrus.

678
00:41:07,950 --> 00:41:11,850
Daarna verschijnt Jezus aan
hen en zendt Hij hen uit.

679
00:41:11,850 --> 00:41:16,950
Dat slot is niet erg goed betuigd, maar
het komt wel voor onder de handschriften.

680
00:41:16,950 --> 00:41:19,770
En er is één handschrift
met een middellang slot,

681
00:41:19,770 --> 00:41:23,550
korter dan ons lange slot en
langer dan het korte slot.

682
00:41:23,550 --> 00:41:26,670
Dit is slechts in één
oud handschrift gevonden.

683
00:41:26,670 --> 00:41:29,730
Het voegt deze verzen na vers 14 toe.

684
00:41:29,730 --> 00:41:34,830
Eerst loopt het door tot vers
14, waar staat — vers 14 zegt:

685
00:41:34,830 --> 00:41:38,970
Later is Hij geopenbaard aan
de elf, terwijl zij aanlagen,

686
00:41:38,970 --> 00:41:42,630
en Hij verweet hun hun
ongeloof en hardheid van hart,

687
00:41:42,630 --> 00:41:47,850
omdat zij hen niet geloofd hadden die
Hem gezien hadden nadat Hij opgewekt was.

688
00:41:47,850 --> 00:41:50,490
Dan voegt dat andere slot hieraan toe:

689
00:41:50,490 --> 00:41:53,070
en ze verontschuldigden zich en zeiden:

690
00:41:53,070 --> 00:41:58,170
deze tijd van wetteloosheid en ongeloof
staat onder de macht van satan.

691
00:41:58,170 --> 00:42:02,970
Hij verhindert dat Gods waarheid en
kracht de kwade geesten overwinnen.

692
00:42:02,970 --> 00:42:06,210
Laat daarom nu Uw rechtvaardigheid zien.

693
00:42:06,210 --> 00:42:10,170
Dit zeiden ze tegen Christus,
en Christus antwoordde hun:

694
00:42:10,170 --> 00:42:13,170
de tijd waarin satan
macht heeft, is voorbij,

695
00:42:13,170 --> 00:42:16,650
maar binnenkort zullen er nog
andere vreselijke dingen gebeuren.

696
00:42:16,650 --> 00:42:20,370
En ik ben overgeleverd aan de dood
voor de mensen die gezondigd hebben,

697
00:42:20,370 --> 00:42:24,090
zodat ze kunnen terugkeren naar
de waarheid en niet meer zondigen,

698
00:42:24,090 --> 00:42:25,830
en zodat ze de geestelijke,

699
00:42:25,830 --> 00:42:30,210
onvergankelijke en rechtvaardige
heerlijkheid in de hemel kunnen erven.

700
00:42:30,210 --> 00:42:31,650
Einde citaat.

701
00:42:31,650 --> 00:42:35,490
Nu is het duidelijk dat iemand
enthousiast werd en die verzen schreef,

702
00:42:35,490 --> 00:42:39,990
maar niet wist hoe hij moest schrijven
zoals Jezus of de apostelen spraken.

703
00:42:39,990 --> 00:42:43,470
Ik bedoel, het ligt niet
alleen aan de woordkeus.

704
00:42:43,470 --> 00:42:48,690
Het is bloemrijke, bloemrijke taal die
totaal niet lijkt op de manier waarop de

705
00:42:48,690 --> 00:42:53,730
discipelen of Jezus in ook maar
één van de Evangeliën spraken.

706
00:42:53,730 --> 00:42:57,090
En dan is er ook nog het feit
dat dit slot werd geschreven

707
00:42:57,090 --> 00:43:00,150
nadat iemand had besloten
dat waar mensen heen gaan,

708
00:43:00,150 --> 00:43:04,830
en waar het evangelie over gaat, is
dat mensen naar de hemel kunnen gaan.

709
00:43:04,830 --> 00:43:07,830
Dat vind je beslist niet
onderwezen in ook maar

710
00:43:07,830 --> 00:43:10,950
één van de verkondigingen van
het evangelie in de Bijbel.

711
00:43:10,950 --> 00:43:13,950
Maar al snel werd dat wel
in de kerk onderwezen.

712
00:43:13,950 --> 00:43:16,110
En dat is — er staat:

713
00:43:16,110 --> 00:43:21,150
zodat ze de geestelijke, onvergankelijke
en rechtvaardige heerlijkheid in de

714
00:43:21,150 --> 00:43:22,590
hemel kunnen erven.

715
00:43:22,590 --> 00:43:26,730
Alsof dat de laatste woorden van
Jezus zouden zijn? Ik denk het niet.

716
00:43:26,730 --> 00:43:31,470
Hoe dan ook, we hebben dus zoiets
als vier verschillende mogelijkheden.

717
00:43:31,470 --> 00:43:35,730
We hebben de mogelijkheid om Markus
bij vers 8 te laten eindigen.

718
00:43:35,730 --> 00:43:40,290
Dan hebben we de mogelijkheid om na
vers 8 een klein stukje toe te voegen,

719
00:43:40,290 --> 00:43:45,210
waarin de vrouwen het aan Petrus vertellen
en Jezus hen vervolgens uitzendt.

720
00:43:45,210 --> 00:43:49,410
Dan heb je de mogelijkheid om na
vers 14 de verzen toe te voegen

721
00:43:49,410 --> 00:43:51,690
die ik zojuist heb voorgelezen.

722
00:43:51,690 --> 00:43:54,750
En daarnaast hebben we de
mogelijkheid van het slot

723
00:43:54,750 --> 00:43:59,790
zoals dat hier in onze Bijbel
staat, met twaalf verzen na vers 8.

724
00:43:59,790 --> 00:44:04,410
Nu gelooft bijna niemand dat vers
8 het oorspronkelijke slot is.

725
00:44:04,410 --> 00:44:07,230
Er moet dus een ander slot zijn geweest,

726
00:44:07,230 --> 00:44:11,010
waarvan velen geloven dat
het nu verloren is gegaan.

727
00:44:11,010 --> 00:44:13,770
Als we naar de beschikbare
slotteksten kijken,

728
00:44:13,770 --> 00:44:17,310
klinkt het lange slot het meest
als de rest van de Bijbel.

729
00:44:17,310 --> 00:44:19,530
Ik bedoel, het past wel.

730
00:44:19,530 --> 00:44:23,190
Er kunnen enkele woorden in staan
die Markus meestal niet gebruikt,

731
00:44:23,190 --> 00:44:25,770
maar het is niet zo
dwaas als de twee andere

732
00:44:25,770 --> 00:44:28,890
kunstmatige slotteksten
die mensen hebben bedacht.

733
00:44:28,890 --> 00:44:34,470
En het lange slot wordt door zeer vroege
handschriften betuigd. Geen Griekse.

734
00:44:34,470 --> 00:44:38,370
We hebben geen Griekse handschriften
die oud genoeg zijn om het daarin

735
00:44:38,370 --> 00:44:39,570
aan te treffen.

736
00:44:39,570 --> 00:44:44,610
Maar kerkvaders in de tweede en derde
eeuw hadden het in hun Griekse Bijbels.

737
00:44:44,610 --> 00:44:47,910
Dus ik wil suggereren dat
de verzen authentiek zijn.

738
00:44:47,910 --> 00:44:49,590
Niemand weet het zeker.

739
00:44:49,590 --> 00:44:53,190
En trouwens, de vraag of ze
wel of niet authentiek zijn,

740
00:44:53,190 --> 00:44:57,810
is bijvoorbeeld geen twistpunt tussen
vrijzinnigen en conservatieven.

741
00:44:57,810 --> 00:45:00,990
Veel conservatieven aanvaarden
het lange slot niet,

742
00:45:00,990 --> 00:45:03,030
en geen enkele vrijzinnige doet dat.

743
00:45:03,030 --> 00:45:06,930
Maar in het commentaar van John MacArthur
was ik bijvoorbeeld verrast toen ik

744
00:45:06,930 --> 00:45:09,990
ontdekte dat hij het lange
slot zonder meer afwees.

745
00:45:09,990 --> 00:45:12,510
Hoewel hij zei dat we
het niet zeker weten,

746
00:45:12,510 --> 00:45:15,630
gaf hij toch commentaar op
de verzen van het lange slot.

747
00:45:15,630 --> 00:45:21,090
Maar hij zei dat het bewijsmateriaal naar
zijn oordeel tegen het lange slot pleitte.

748
00:45:21,090 --> 00:45:23,790
Hij voerde echter hetzelfde
bewijsmateriaal aan

749
00:45:23,790 --> 00:45:28,050
dat we hier hebben besproken, en ik
vind dat gewoon niet overtuigend.

750
00:45:28,050 --> 00:45:30,510
Dus ik aanvaard het lange slot.

751
00:45:30,510 --> 00:45:35,370
Je kunt het wel of niet aanvaarden,
maar wij gaan verder en behandelen het

752
00:45:35,370 --> 00:45:37,350
alsof het authentiek is.

753
00:45:37,350 --> 00:45:39,390
Nu zegt vers 9:

754
00:45:39,390 --> 00:45:44,910
En toen Jezus opgestaan was, 's morgens
vroeg op de eerste dag van de week,

755
00:45:44,910 --> 00:45:50,910
verscheen Hij eerst aan Maria Magdalena,
uit wie Hij zeven demonen uitgedreven had.

756
00:45:50,910 --> 00:45:55,170
Die ging heen en berichtte het
aan hen die bij Hem geweest waren,

757
00:45:55,170 --> 00:45:57,270
die treurden en huilden.

758
00:45:57,270 --> 00:46:02,790
En toen die hoorden dat Hij leefde en door
haar gezien was, geloofden zij het niet.

759
00:46:02,790 --> 00:46:06,930
Dit zou tot op zekere hoogte
behoorlijk goed overeenkomen met het

760
00:46:06,930 --> 00:46:08,730
Evangelie van Johannes.

761
00:46:08,730 --> 00:46:13,650
Bij Johannes is Maria Magdalena de
eerste die Hem na Zijn opstanding ziet,

762
00:46:13,650 --> 00:46:15,810
en dat is hier bij Markus ook zo.

763
00:46:15,810 --> 00:46:20,250
En als dit door Markus geschreven is,
gaat zij het aan de anderen vertellen.

764
00:46:20,250 --> 00:46:25,170
Welnu, het Evangelie van Johannes
vertelt ons in hoofdstuk 20 dat Maria

765
00:46:25,170 --> 00:46:29,550
naar de discipelen, de apostelen,
ging en het hun vertelde.

766
00:46:29,550 --> 00:46:32,910
Zij worden hier aangeduid als
degenen die bij Hem geweest waren,

767
00:46:32,910 --> 00:46:34,830
terwijl ze rouwden en huilden.

768
00:46:34,830 --> 00:46:38,250
Wanneer er nu in vers 11 staat
dat ze haar niet geloofden,

769
00:46:38,250 --> 00:46:41,310
zou dat kunnen verklaren waarom
alleen Petrus en Johannes

770
00:46:41,310 --> 00:46:43,410
opsprongen en naar het graf gingen.

771
00:46:43,410 --> 00:46:47,910
De andere discipelen geloofden haar
niet, dus bleven ze waar ze waren.

772
00:46:47,910 --> 00:46:50,730
Petrus en Johannes renden naar het graf.

773
00:46:50,730 --> 00:46:55,350
En er wordt ons verteld dat nadat
ze het graf gezien hadden, er staat:

774
00:46:55,350 --> 00:46:59,370
Toen ging ook de andere discipel, die
het eerst bij het graf gekomen was,

775
00:46:59,370 --> 00:47:02,730
naar binnen, en hij zag het en geloofde.

776
00:47:02,730 --> 00:47:08,430
Maar blijkbaar geloofden de meesten van
hen Maria Magdalena nog steeds niet,

777
00:47:08,430 --> 00:47:12,270
zelfs nadat Petrus en Johannes
naar het graf waren gegaan.

778
00:47:12,270 --> 00:47:13,530
Vers 12:

779
00:47:13,530 --> 00:47:17,970
En daarna is Hij in een andere
gedaante geopenbaard aan twee van hen,

780
00:47:17,970 --> 00:47:20,730
terwijl zij wandelden
en naar het veld gingen.

781
00:47:20,730 --> 00:47:23,970
Dat waren natuurlijk de twee
mannen op de weg naar Emmaüs.

782
00:47:23,970 --> 00:47:29,610
Dit wordt alleen opgetekend in het
Evangelie van Lukas, in Lukas 24,

783
00:47:29,610 --> 00:47:33,150
en dit was eveneens op de
zondag van de opstanding.

784
00:47:33,150 --> 00:47:37,350
Deze twee mannen liepen van
Jeruzalem naar hun huis in Emmaüs.

785
00:47:37,350 --> 00:47:42,750
Dat was, denk ik, ongeveer twee
uur lopen. Vanuit Jeruzalem.

786
00:47:42,750 --> 00:47:47,250
En ze hadden het bericht van de vrouwen
dat Jezus was opgestaan al gehoord,

787
00:47:47,250 --> 00:47:49,470
maar ook zij geloofden het niet.

788
00:47:49,470 --> 00:47:54,510
En, en Jezus verscheen aan hen op
de weg, maar ze herkenden Hem niet.

789
00:47:54,510 --> 00:47:59,610
En Hij liep met hen mee en gaf hun een
soort Bijbelstudie uit het Oude Testament.

790
00:47:59,610 --> 00:48:04,470
Hij sprak over alle oudtestamentische
Schriftgedeelten die vervuld waren.

791
00:48:04,470 --> 00:48:09,270
Ze wisten nog steeds niet dat Hij het
was, totdat Hij met hen aan tafel ging.

792
00:48:09,270 --> 00:48:12,810
En toen Hij het brood met hen
brak, herkenden ze Hem plotseling.

793
00:48:12,810 --> 00:48:15,210
En toen verdween Hij uit hun gezicht.

794
00:48:15,210 --> 00:48:19,110
En ze stonden op en renden
helemaal terug naar Jeruzalem,

795
00:48:19,110 --> 00:48:23,130
dezelfde tocht van twee uur
die ze zojuist hadden gemaakt.

796
00:48:23,130 --> 00:48:27,570
Ze gingen terug naar Jeruzalem, kwamen
daar tegen het vallen van de avond aan

797
00:48:27,570 --> 00:48:31,830
en vertelden de apostelen dat
Jezus aan hen verschenen was.

798
00:48:31,830 --> 00:48:34,350
Maar tegen de tijd dat ze daar aankwamen,

799
00:48:34,350 --> 00:48:39,450
was Jezus volgens het Evangelie van
Lukas ook aan Petrus verschenen.

800
00:48:39,450 --> 00:48:43,950
Hoe dan ook, dat alles vertelt
Lukas over deze twee mannen.

801
00:48:43,950 --> 00:48:47,130
Markus noemt het hier
in de verzen 12 en 13.

802
00:48:47,130 --> 00:48:50,250
Hij verscheen aan hen
in een andere gedaante.

803
00:48:50,250 --> 00:48:53,010
Dat wil zeggen: ze herkenden Hem niet.

804
00:48:53,010 --> 00:48:55,770
Hij zag er niet uit zoals
Hij gewoonlijk deed.

805
00:48:55,770 --> 00:48:58,290
Ook zij gingen het aan
de anderen berichten;

806
00:48:58,290 --> 00:49:00,690
maar zij geloofden ook hen niet.

807
00:49:00,690 --> 00:49:03,510
Nu is het vreemd dat ze
ook hen niet geloofden.

808
00:49:03,510 --> 00:49:06,510
Want Lukas vertelt ons
dat toen zij aankwamen,

809
00:49:06,510 --> 00:49:09,810
toen de twee mannen uit
Emmaüs in Jeruzalem aankwamen,

810
00:49:09,810 --> 00:49:13,350
hun werd verteld dat Jezus
aan Petrus verschenen was.

811
00:49:13,350 --> 00:49:15,810
Je zou dus denken dat ze het al geloofden,

812
00:49:15,810 --> 00:49:20,010
en toch vertelt Markus ons
dat ze ook hen niet geloofden.

813
00:49:20,010 --> 00:49:24,870
Eén ding is zeker: als iemand anders dan
Markus dit lange slot geschreven heeft,

814
00:49:24,870 --> 00:49:28,050
dan heeft die persoon zich voor
de informatie over dit verhaal

815
00:49:28,050 --> 00:49:30,030
niet op Lukas gebaseerd.

816
00:49:30,030 --> 00:49:32,610
En Lukas is de enige die het vertelt.

817
00:49:32,610 --> 00:49:36,150
In Lukas 24 lezen we
over de weg naar Emmaüs,

818
00:49:36,150 --> 00:49:39,690
de twee mannen daar en het
gesprek dat Jezus voerde.

819
00:49:39,690 --> 00:49:45,814
En dan staat er in vers
28, dit is Lukas 24:28:

820
00:49:45,814 --> 00:49:48,690
En zij kwamen dicht bij het
dorp waar ze naartoe gingen

821
00:49:48,690 --> 00:49:50,730
en Hij deed alsof Hij verder zou gaan.

822
00:49:50,730 --> 00:49:52,470
Nu komt het interessante.

823
00:49:52,470 --> 00:49:58,350
Tot op dat punt stemt het volledig
overeen met Markus 16, de verzen 12 en 13.

824
00:49:58,350 --> 00:50:04,350
Maar dan staat er dus dat ze hen
bijeengekomen aantroffen en zeiden:

825
00:50:04,350 --> 00:50:08,130
Die zeiden: De Heere is werkelijk
opgewekt en is aan Simon verschenen.

826
00:50:08,130 --> 00:50:10,530
Dat wil zeggen: aan Petrus.

827
00:50:10,530 --> 00:50:14,610
Met andere woorden, toen de twee mannen
van de weg naar Emmaüs de discipelen

828
00:50:14,610 --> 00:50:19,290
vonden, werden ze door de elf ontvangen
met het nieuws dat Jezus was opgestaan

829
00:50:19,290 --> 00:50:21,870
en dat Hij aan Petrus verschenen was.

830
00:50:21,870 --> 00:50:24,390
En daarna vertelden zij hun verhaal.

831
00:50:24,390 --> 00:50:29,490
Maar Markus zegt dat toen ze hun verhaal
vertelden, de anderen hen niet geloofden.

832
00:50:29,490 --> 00:50:33,150
Nu zullen we, denk ik, het
volgende moeten aannemen,

833
00:50:33,150 --> 00:50:37,230
als we ervan uitgaan dat de
verzen van Markus authentiek zijn:

834
00:50:37,230 --> 00:50:40,050
zelfs nadat Jezus aan
Petrus verschenen was,

835
00:50:40,050 --> 00:50:43,890
waren er nog steeds mensen zoals
Thomas die het niet geloofden.

836
00:50:43,890 --> 00:50:48,150
Bedenk dat Jezus op de avond van de zondag
van de opstanding op een bepaald moment

837
00:50:48,150 --> 00:50:50,610
aan tien van de apostelen verscheen.

838
00:50:50,610 --> 00:50:54,030
Judas was dood en Thomas
was ergens anders.

839
00:50:54,030 --> 00:50:57,810
De andere tien zagen Jezus
allemaal en aten met Hem.

840
00:50:57,810 --> 00:51:02,850
En toch geloofde Thomas hen niet toen
hij terugkwam en ze het hem vertelden.

841
00:51:02,850 --> 00:51:07,470
Dus deze twee mannen op de weg naar Emmaüs
komen terug in Jeruzalem en vertellen hun

842
00:51:07,470 --> 00:51:11,010
verhaal voordat Jezus daadwerkelijk
aan de tien verscheen.

843
00:51:11,010 --> 00:51:13,530
Maar Hij was wel aan Petrus verschenen.

844
00:51:13,530 --> 00:51:16,650
Blijkbaar geloofden sommigen
van de tien Petrus ook niet,

845
00:51:16,650 --> 00:51:20,010
en evenmin de twee mannen
op de weg naar Emmaüs.

846
00:51:20,010 --> 00:51:21,990
Ze horen een hele reeks berichten.

847
00:51:21,990 --> 00:51:25,290
Ze hebben het van Maria Magdalena gehoord,

848
00:51:25,290 --> 00:51:28,350
inmiddels hebben ze het van
de andere vrouwen gehoord,

849
00:51:28,350 --> 00:51:32,910
ze horen het van Petrus en ze
horen het van deze twee mannen.

850
00:51:32,910 --> 00:51:35,790
En sommigen geloven het nog steeds niet.

851
00:51:35,790 --> 00:51:40,410
En je zou kunnen zeggen dat het ondenkbaar
is dat ze het op dat moment nog niet

852
00:51:40,410 --> 00:51:46,470
geloofden, nadat ze al deze berichten
hadden gehoord, waaronder dat van Petrus.

853
00:51:46,470 --> 00:51:49,710
Maar als Thomas nog steeds
kon twijfelen nadat alle

854
00:51:49,710 --> 00:51:54,510
tien later die avond tegen hem zeiden
dat Jezus aan hen verschenen was,

855
00:51:54,510 --> 00:51:58,710
dan moet de twijfel bij velen
wel heel sterk zijn geweest.

856
00:51:58,710 --> 00:52:03,810
Het is duidelijk dat Petrus het op dit
punt geloofde en Johannes het geloofde,

857
00:52:03,810 --> 00:52:08,550
en de 2 mannen op de weg naar Emmaüs
geloofden, en de vrouwen geloofden.

858
00:52:08,550 --> 00:52:12,090
Maar blijkbaar waren er op
dat moment nog ongeveer 8 of

859
00:52:12,090 --> 00:52:17,370
9 van de discipelen die niet geloofden,
en daarom moest Jezus hen berispen.

860
00:52:17,370 --> 00:52:21,272
In vers 14, Markus 16:14:

861
00:52:21,272 --> 00:52:25,470
Later is Hij geopenbaard aan
de elf, terwijl zij aanlagen,

862
00:52:25,470 --> 00:52:29,250
en Hij verweet hun hun
ongeloof en hardheid van hart,

863
00:52:29,250 --> 00:52:34,590
omdat zij hen niet geloofd hadden die
Hem gezien hadden nadat Hij opgewekt was.

864
00:52:34,590 --> 00:52:37,230
Laten we eens kijken
naar de versie van Lukas.

865
00:52:37,230 --> 00:52:40,050
Wanneer de 2 mannen uit
Emmaüs daar aankomen,

866
00:52:40,050 --> 00:52:46,950
vertellen ze hun verhaal in Lukas
24:35, en dan staat er in vers 36:

867
00:52:46,950 --> 00:52:51,570
En toen zij over deze dingen spraken,
stond Jezus Zelf in hun midden

868
00:52:51,570 --> 00:52:54,750
en zei tegen hen: Vrede zij u.

869
00:52:54,750 --> 00:52:57,450
Dit is ongetwijfeld waar
Markus naar verwijst,

870
00:52:57,450 --> 00:53:00,270
dat Hij hen berispte
omdat ze niet geloofden.

871
00:53:00,270 --> 00:53:03,870
En Hij zei tegen hen:
Waarom bent u in verwarring

872
00:53:03,870 --> 00:53:07,170
en waarom komen zulke
overwegingen op in uw hart?

873
00:53:07,170 --> 00:53:11,130
Nu, Markus vertelt ons dat ze aan
tafel zaten toen Hij verscheen,

874
00:53:11,130 --> 00:53:13,290
dus natuurlijk hadden ze daar eten.

875
00:53:13,290 --> 00:53:16,050
Daarom gaven ze Hem een stuk gekookte...

876
00:53:16,050 --> 00:53:22,110
geroosterde vis en wat honingraat, en
Hij nam het aan en at het in hun bijzijn.

877
00:53:22,110 --> 00:53:26,730
En verder lezen we niets over Zijn
berisping aan hen, hoewel Hij wel zegt:

878
00:53:26,730 --> 00:53:29,010
waarom zijn jullie zo ongerust?

879
00:53:29,010 --> 00:53:30,930
Waarom twijfelen jullie?

880
00:53:30,930 --> 00:53:34,590
En misschien berispte Hij hen op
dat moment ook omdat ze de andere

881
00:53:34,590 --> 00:53:38,790
getuigen niet geloofden, al
heeft Lukas dat niet opgetekend.

882
00:53:38,790 --> 00:53:43,110
Deze gedeelten van Markus hebben dus
eigenlijk meer parallellen met de andere

883
00:53:43,110 --> 00:53:47,070
evangeliën dan veel van de
opstandingsverslagen onderling hebben.

884
00:53:47,070 --> 00:53:48,990
En dan vers 15.

885
00:53:48,990 --> 00:53:53,250
Blijkbaar spreekt Hij nog steeds op
zondagavond, daar in de bovenzaal,

886
00:53:53,250 --> 00:53:54,810
met deze mannen.

887
00:53:54,810 --> 00:53:57,390
In vers 15 zei Hij tegen hen:

888
00:53:57,390 --> 00:54:01,350
En Hij zei tegen hen: Ga
heen in heel de wereld,

889
00:54:01,350 --> 00:54:04,110
predik het Evangelie aan alle schepselen.

890
00:54:04,110 --> 00:54:08,070
Als we aannemen dat dit vers
authentiek is, dan heeft dat,

891
00:54:08,070 --> 00:54:10,710
samen met de manier waarop
het geformuleerd is,

892
00:54:10,710 --> 00:54:15,870
veel mensen ertoe gebracht te denken dat
de waterdoop noodzakelijk is voor behoud.

893
00:54:15,870 --> 00:54:19,830
Het is bijvoorbeeld een van de
bewijsteksten van de Kerk van Christus

894
00:54:19,830 --> 00:54:24,330
en van andere groepen die leren dat
de waterdoop onmisbaar is voor behoud.

895
00:54:24,330 --> 00:54:26,610
Het is een behoorlijk goede bewijstekst.

896
00:54:26,610 --> 00:54:28,950
Ik bedoel, er staat:

897
00:54:28,950 --> 00:54:32,730
Wie geloofd zal hebben en gedoopt
zal zijn, zal zalig worden,

898
00:54:32,730 --> 00:54:35,790
maar wie niet geloofd zal
hebben, zal verdoemd worden.

899
00:54:35,790 --> 00:54:40,050
En er zijn nog enkele andere teksten die
mensen soms gebruiken om dat te bewijzen,

900
00:54:40,050 --> 00:54:42,330
maar dit is een van de belangrijkste.

901
00:54:42,330 --> 00:54:45,870
Maar Hij stelt natuurlijk
degene die gelooft en gedoopt is

902
00:54:45,870 --> 00:54:49,710
en behouden zal worden, tegenover
degene die niet gelooft en

903
00:54:49,710 --> 00:54:51,330
veroordeeld zal worden.

904
00:54:51,330 --> 00:54:54,690
Hij zegt dus niet: degene
die niet gedoopt is.

905
00:54:54,690 --> 00:54:58,470
Het is duidelijk dat overal waar
het evangelie werd gepredikt,

906
00:54:58,470 --> 00:55:00,450
ook de doop werd gepredikt.

907
00:55:00,450 --> 00:55:03,330
En het idee was dat je behouden wordt...

908
00:55:03,330 --> 00:55:08,010
als je behouden wordt, laat je
je meteen, ter plekke, dopen.

909
00:55:08,010 --> 00:55:11,790
Zo trad je toe tot de gemeenschap
van de geredde gemeente.

910
00:55:11,790 --> 00:55:15,750
Nu geloven de meesten van ons dat
de Bijbel leert dat je niet door de

911
00:55:15,750 --> 00:55:17,850
waterdoop, maar door geloof

912
00:55:17,850 --> 00:55:22,710
gerechtvaardigd en van zonde gereinigd
wordt, zoals Abraham dat werd,

913
00:55:22,710 --> 00:55:27,630
zoals David dat werd en zoals de
misdadiger aan het kruis dat werd.

914
00:55:27,630 --> 00:55:29,610
Geen van deze mannen is ooit gedoopt,

915
00:55:29,610 --> 00:55:33,840
maar ze werden allemaal door geloof
gerechtvaardigd. En daarom...

916
00:55:33,840 --> 00:55:38,610
en Paulus geeft aan dat Abrahams
rechtvaardiging door geloof,

917
00:55:38,610 --> 00:55:44,010
en die van David, een model is voor
onze rechtvaardiging door geloof.

918
00:55:44,010 --> 00:55:46,350
Paulus gebruikt dat voorbeeld van Abraham

919
00:55:46,350 --> 00:55:50,010
steeds als het voorbeeld van
onze rechtvaardiging door geloof.

920
00:55:50,010 --> 00:55:52,230
Onze overtuiging zou dus zijn...

921
00:55:52,230 --> 00:55:57,030
de meesten van ons zouden geloven dat
het niet de waterdoop is die de zonde

922
00:55:57,030 --> 00:55:59,250
afwast en rechtvaardigt.

923
00:55:59,250 --> 00:56:02,550
De vroege gemeente zou echter
geen onderscheid hebben gemaakt,

924
00:56:02,550 --> 00:56:06,690
totdat ze misschien gingen zitten en het
leerstellig probeerden uit te leggen.

925
00:56:06,690 --> 00:56:11,610
Maar in wezen liet je je meteen, ter
plekke, dopen wanneer je tot geloof kwam.

926
00:56:11,610 --> 00:56:15,330
Zo maakte je de overgang van
niet-christen naar christen.

927
00:56:15,330 --> 00:56:16,830
Als er daarom staat:

928
00:56:16,830 --> 00:56:19,890
wie gelooft en gedoopt
wordt, zal worden gered.

929
00:56:19,890 --> 00:56:24,390
Dat vertelt ons niet dat een van
beide afzonderlijk, of beide samen,

930
00:56:24,390 --> 00:56:27,270
datgene is waardoor iemand behouden wordt.

931
00:56:27,270 --> 00:56:31,830
Het betekent in wezen dat allen die
geloofden zich inderdaad lieten dopen,

932
00:56:31,830 --> 00:56:36,450
en dat allen die geloofden en gedoopt
waren, inderdaad behouden waren.

933
00:56:36,450 --> 00:56:40,530
Maar wanneer Hij vervolgens zegt wat
iemand ervan weerhoudt behouden te

934
00:56:40,530 --> 00:56:42,570
worden, zegt Hij:

935
00:56:42,570 --> 00:56:45,510
wie niet gelooft, zal worden veroordeeld.

936
00:56:45,510 --> 00:56:49,170
Hoewel de doop dus buitengewoon
nauw verbonden is met geloof

937
00:56:49,170 --> 00:56:51,510
en een verplichting voor gelovigen is,

938
00:56:51,510 --> 00:56:57,030
lijkt dit vers niet noodzakelijkerwijs te
bewijzen dat hij onmisbaar is voor behoud.

939
00:56:57,030 --> 00:57:00,510
Maar hij zou wel onmisbaar
zijn voor gehoorzaamheid.

940
00:57:00,510 --> 00:57:05,430
Hij is onmisbaar voor discipelschap en
daarom onmisbaar om christen te zijn,

941
00:57:05,430 --> 00:57:07,590
een volgeling van Jezus.

942
00:57:07,590 --> 00:57:10,530
En ik ken geen behoud los daarvan.

943
00:57:10,530 --> 00:57:11,910
Vers 17:

944
00:57:11,910 --> 00:57:16,290
En hen die geloofd zullen hebben,
zullen deze tekenen volgen:

945
00:57:16,290 --> 00:57:19,890
in Mijn Naam zullen
zij demonen uitdrijven;

946
00:57:19,890 --> 00:57:22,770
in vreemde talen zullen zij spreken;

947
00:57:22,770 --> 00:57:26,910
Nu kunnen we van de meeste van deze
verschijnselen zien dat ze in het boek

948
00:57:26,910 --> 00:57:28,770
Handelingen bevestigd worden.

949
00:57:28,770 --> 00:57:33,510
Het spreken in talen vond zeker
plaats in Handelingen hoofdstuk 2.

950
00:57:33,510 --> 00:57:36,630
Het vond ook plaats in
Handelingen hoofdstuk 10

951
00:57:36,630 --> 00:57:39,270
en in Handelingen hoofdstuk 19.

952
00:57:39,270 --> 00:57:41,250
We hebben in het boek Handelingen dus

953
00:57:41,250 --> 00:57:46,230
ruimschoots bevestiging van mensen
die in nieuwe talen spreken. Er staat:

954
00:57:46,230 --> 00:57:48,690
ze zullen demonen verdrijven.

955
00:57:48,690 --> 00:57:51,690
Wel, dat hebben we ook
in het boek Handelingen.

956
00:57:51,690 --> 00:57:55,830
We hebben Paulus die demonen
uitdrijft uit een meisje in Lystra,

957
00:57:55,830 --> 00:58:00,270
en bij veel mensen in Efeze
dreef Paulus demonen uit.

958
00:58:00,270 --> 00:58:04,950
Zelfs door zijn zakdoeken en zijn
schorten gingen demonen uit mensen weg.

959
00:58:04,950 --> 00:58:08,070
We mogen waarschijnlijk
aannemen dat Petrus en Filippus

960
00:58:08,070 --> 00:58:13,890
en de anderen die het Evangelie
predikten, ook demonen uit mensen dreven.

961
00:58:13,890 --> 00:58:15,570
Dat gebeurde dus.

962
00:58:15,570 --> 00:58:20,190
Dus ze zullen demonen uitdrijven
en met nieuwe talen spreken.

963
00:58:20,190 --> 00:58:24,090
Helemaal aan het eind
daarvan staat in vers 18 ook:

964
00:58:24,090 --> 00:58:28,890
slangen zullen zij oppakken; en als
zij iets dodelijks zullen drinken,

965
00:58:28,890 --> 00:58:34,050
zal het hen beslist niet schaden; op
zieken zullen zij de handen leggen

966
00:58:34,050 --> 00:58:36,150
en zij zullen gezond worden.

967
00:58:36,150 --> 00:58:42,630
Welnu, daarvan is beslist veel te vinden
in het boek Handelingen: veel genezingen.

968
00:58:42,630 --> 00:58:47,430
Maar aan het begin van vers 18 staan
nog twee andere dingen in de opsomming.

969
00:58:47,430 --> 00:58:50,910
Een daarvan wordt door
één gebeurtenis bevestigd,

970
00:58:50,910 --> 00:58:53,430
namelijk het opnemen van slangen.

971
00:58:53,430 --> 00:58:57,390
Nu klinkt het opnemen van slangen
als het hanteren van slangen,

972
00:58:57,390 --> 00:59:01,230
alsof iemand met opzet
daadwerkelijk een slang oppakt.

973
00:59:01,230 --> 00:59:06,810
In Handelingen 28 hebben we één voorval
waarbij Paulus niet van plan is een slang

974
00:59:06,810 --> 00:59:10,290
op te pakken, maar hout
sprokkelt voor een vuur

975
00:59:10,290 --> 00:59:13,530
en door een dodelijke slang
in zijn hand wordt gebeten.

976
00:59:13,530 --> 00:59:18,150
En de plaatselijke bevolking van
Malta, waar hij zich bevindt, ziet dat.

977
00:59:18,150 --> 00:59:22,290
Hij heeft zich, weet je, na een
schipbreuk zojuist vanuit de oceaan

978
00:59:22,290 --> 00:59:23,910
aan land gesleept.

979
00:59:23,910 --> 00:59:27,870
Nu sprokkelen ze hout om een
vuur te maken en zich te warmen,

980
00:59:27,870 --> 00:59:30,390
en wordt hij door deze adder gebeten.

981
00:59:30,390 --> 00:59:34,770
En de plaatselijke bevolking zegt:
wauw, deze man moet wel een bijzonder

982
00:59:34,770 --> 00:59:36,630
zware misdadiger zijn.

983
00:59:36,630 --> 00:59:40,950
Want hoewel hij aan de storm ontsnapt
is, laten de goden hem niet in leven.

984
00:59:40,950 --> 00:59:44,010
Weet je, de slang heeft
hem te pakken gekregen.

985
00:59:44,010 --> 00:59:48,150
Maar Paulus schudde de slang
gewoon van zich af, het vuur in,

986
00:59:48,150 --> 00:59:51,930
ging verder met zijn werk en
merkte er helemaal niets van.

987
00:59:51,930 --> 00:59:54,210
Er staat dat ze hem bleven aankijken,

988
00:59:54,210 --> 00:59:57,390
omdat ze verwachtten dat hij
zou opzwellen en sterven.

989
00:59:57,390 --> 01:00:01,290
Maar toen dat niet gebeurde,
besloten ze dat hij een god was.

990
01:00:01,290 --> 01:00:04,110
Zo zijn heidenen met hun wispelturigheid.

991
01:00:04,110 --> 01:00:08,610
Eerst dachten ze dat hij een buitengewoon
zware misdadiger was en een paar minuten

992
01:00:08,610 --> 01:00:10,890
later dachten ze dat hij een god was.

993
01:00:10,890 --> 01:00:13,830
Maar feit is dat dit het
enige geval in de Schrift is

994
01:00:13,830 --> 01:00:17,670
waarvan we weten dat een christen
door een dodelijke slang werd gebeten

995
01:00:17,670 --> 01:00:19,890
en daar geen letsel door opliep.

996
01:00:19,890 --> 01:00:23,730
Dat is wat door het opnemen van
slangen geïmpliceerd zou worden.

997
01:00:23,730 --> 01:00:26,250
Nu heeft Jezus tijdens
Zijn aardse bediening

998
01:00:26,250 --> 01:00:29,850
natuurlijk wel tegen de
apostelen gezegd, in Lukas 10:

999
01:00:29,850 --> 01:00:34,890
Zie, Ik geef u de macht om op slangen en
schorpioenen te trappen en de macht over

1000
01:00:34,890 --> 01:00:38,970
alle kracht van de vijand; en
niets zal u schade toebrengen.

1001
01:00:38,970 --> 01:00:41,970
Dat is vers 19 van Lukas 10.

1002
01:00:41,970 --> 01:00:44,190
Lukas 10:19:

1003
01:00:44,190 --> 01:00:47,010
jullie krijgen macht over
slangen en schorpioenen

1004
01:00:47,010 --> 01:00:51,930
en over alle macht van de vijand;
niets zal jullie kwaad doen.

1005
01:00:51,930 --> 01:00:56,130
Slangen en schorpioenen staan daar
waarschijnlijk symbool voor demonen,

1006
01:00:56,130 --> 01:00:59,790
vooral omdat Hij ze in verband
brengt met alle macht van de vijand,

1007
01:00:59,790 --> 01:01:01,530
die satan zou zijn.

1008
01:01:01,530 --> 01:01:04,170
Maar misschien is het
ook letterlijk bedoeld.

1009
01:01:04,170 --> 01:01:07,050
Bij Paulus bleek het beslist zo te werken.

1010
01:01:07,050 --> 01:01:11,010
Het kan dus zijn dat we in het boek
Handelingen inderdaad bevestiging hebben

1011
01:01:11,010 --> 01:01:12,930
van vier van deze vijf dingen.

1012
01:01:12,930 --> 01:01:16,590
Het ene waarvoor we geen
specifieke bevestiging hebben, is:

1013
01:01:16,590 --> 01:01:20,550
als ze iets dodelijks drinken,
zal het hun geen kwaad doen.

1014
01:01:20,550 --> 01:01:23,370
Nu zouden we bij het
drinken van iets dodelijks

1015
01:01:23,370 --> 01:01:25,710
meestal denken aan het drinken van vergif,

1016
01:01:25,710 --> 01:01:28,830
hoewel het misschien over
onhygiënisch water gaat.

1017
01:01:28,830 --> 01:01:32,670
Ik weet zeker dat ze tijdens hun
reizen heel vaak op plaatsen kwamen

1018
01:01:32,670 --> 01:01:36,210
zoals je die tegenwoordig in
elk derdewereldland aantreft,

1019
01:01:36,210 --> 01:01:38,850
waar het water niet
veilig is om te drinken.

1020
01:01:38,850 --> 01:01:42,510
En soms hadden ze misschien geen
andere keuze dan water te drinken

1021
01:01:42,510 --> 01:01:44,610
dat eigenlijk niet drinkbaar was.

1022
01:01:44,610 --> 01:01:47,790
Het is niet hygiënisch,
maar je moet drinken.

1023
01:01:47,790 --> 01:01:49,530
Je waagt het er maar op.

1024
01:01:49,530 --> 01:01:53,250
Water is in sommige gebieden veilig
voor de plaatselijke bevolking,

1025
01:01:53,250 --> 01:01:57,330
maar niet voor buitenstaanders die
geen immuniteit hebben opgebouwd.

1026
01:01:57,330 --> 01:02:01,110
Iedereen weet bijvoorbeeld dat veel
Amerikanen naar Mexico gaan voor een

1027
01:02:01,110 --> 01:02:05,850
vakantie en daar uiteindelijk
amoeben en amoebendysenterie krijgen,

1028
01:02:05,850 --> 01:02:07,710
omdat ze het water drinken.

1029
01:02:07,710 --> 01:02:11,670
De plaatselijke bevolking lijkt er
immuniteit tegen te hebben of er geen last

1030
01:02:11,670 --> 01:02:13,050
van te ondervinden.

1031
01:02:13,050 --> 01:02:17,190
Maar vreemdelingen komen erheen en
kunnen het water niet veilig drinken.

1032
01:02:17,190 --> 01:02:21,390
Omdat de apostelen rondreisden en overal
waar ze kwamen het plaatselijke water

1033
01:02:21,390 --> 01:02:24,990
moesten drinken, is het mogelijk
dat het drinken van dodelijke dingen

1034
01:02:24,990 --> 01:02:28,350
naar dat water verwijst en dat
er wordt gezegd dat God hen

1035
01:02:28,350 --> 01:02:30,030
daartegen zou beschermen.

1036
01:02:30,030 --> 01:02:33,030
Maar blijkbaar gold dat
niet zonder uitzondering.

1037
01:02:33,030 --> 01:02:36,930
Geen van deze dingen geldt
trouwens zonder uitzondering.

1038
01:02:36,930 --> 01:02:40,830
Er wordt niet gezegd dat alle
gelovigen deze dingen zullen doen.

1039
01:02:40,830 --> 01:02:44,130
Het is niet verplicht dat alle
christenen slangen opnemen of

1040
01:02:44,130 --> 01:02:48,810
dodelijke dingen drinken, alleen maar
om te laten zien dat ze geloof hebben.

1041
01:02:48,810 --> 01:02:50,010
Er staat:

1042
01:02:50,010 --> 01:02:54,030
En hen die geloofd zullen hebben,
zullen deze tekenen volgen:

1043
01:02:54,030 --> 01:02:56,850
in Mijn Naam zullen
zij demonen uitdrijven;

1044
01:02:56,850 --> 01:02:59,430
in vreemde talen zullen zij spreken;

1045
01:02:59,430 --> 01:03:03,090
Er staat niet dat deze tekenen
allen zullen volgen die geloven,

1046
01:03:03,090 --> 01:03:08,370
alsof ieder mens die gelooft al deze
dingen zal doen, zoals demonen uitdrijven,

1047
01:03:08,370 --> 01:03:12,870
zieken de handen opleggen, in talen
spreken en al deze dingen doen.

1048
01:03:12,870 --> 01:03:16,410
Er staat eenvoudig: degenen die geloven.

1049
01:03:16,410 --> 01:03:18,390
Hij heeft zojuist gezegd:

1050
01:03:18,390 --> 01:03:22,410
Wie geloofd zal hebben en gedoopt
zal zijn, zal zalig worden,

1051
01:03:22,410 --> 01:03:25,770
maar wie niet geloofd zal
hebben, zal verdoemd worden.

1052
01:03:25,770 --> 01:03:29,070
Kijk, Hij heeft het over de
prediking van het Evangelie

1053
01:03:29,070 --> 01:03:31,290
en over mensen die behouden worden.

1054
01:03:31,290 --> 01:03:34,050
En nu heb je een
gemeenschap van gelovigen.

1055
01:03:34,050 --> 01:03:37,350
In die gemeenschap heb je
dus mensen die geloven.

1056
01:03:37,350 --> 01:03:40,530
Nu zullen er tekenen zijn
die met de stichting van deze

1057
01:03:40,530 --> 01:03:43,170
gemeenschappen van gelovigen gepaard gaan.

1058
01:03:43,170 --> 01:03:47,790
Waar je mensen aantreft die geloven, zul
je bepaalde tekenen aantreffen die het

1059
01:03:47,790 --> 01:03:50,250
door hen gepredikte Evangelie bevestigen.

1060
01:03:50,250 --> 01:03:52,890
Sommigen zullen demonen uitdrijven.

1061
01:03:52,890 --> 01:03:55,170
Sommigen zullen zieken genezen.

1062
01:03:55,170 --> 01:03:58,050
Sommigen zullen met nieuwe talen spreken.

1063
01:03:58,050 --> 01:04:03,030
En dit lijkt overeen te komen met Paulus’
opvatting van de gaven van de Geest

1064
01:04:03,030 --> 01:04:05,670
in 1 Korinthe 12, waar hij zei:

1065
01:04:05,670 --> 01:04:10,050
Aan de een wordt de gave van krachten
gegeven, aan een ander profetie,

1066
01:04:10,050 --> 01:04:15,330
aan een ander allerlei talen en aan
weer een ander de uitleg van talen.

1067
01:04:15,330 --> 01:04:19,890
Dit zegt dus niet dat iedereen die
gelovig is al deze dingen zal doen.

1068
01:04:19,890 --> 01:04:25,050
Er staat zelfs niet eens dat iedereen die
gelovig is één van deze dingen zal doen.

1069
01:04:25,050 --> 01:04:28,530
Niet iedere gelovige
drijft demonen uit mensen.

1070
01:04:28,530 --> 01:04:33,210
Nu zouden we kunnen zeggen dat ze dat wel
kunnen, maar dat is een andere kwestie.

1071
01:04:33,210 --> 01:04:35,430
Niet iedere gelovige doet het.

1072
01:04:35,430 --> 01:04:39,210
Niet iedere gelovige
drijft demonen uit mensen.

1073
01:04:39,210 --> 01:04:43,710
Blijkbaar spreekt ook niet iedere
gelovige in tongen. We weten het...

1074
01:04:43,710 --> 01:04:46,950
ik ken veel gelovigen die
niet in tongen spreken.

1075
01:04:46,950 --> 01:04:51,750
Nu zeggen de United Pentecostals dat je in
tongen moet spreken om te bewijzen dat je

1076
01:04:51,750 --> 01:04:53,850
met de Heilige Geest bent gedoopt.

1077
01:04:53,850 --> 01:04:58,350
Maar hier staat niet dat deze tekenen
degenen zullen volgen die met de Heilige

1078
01:04:58,350 --> 01:04:59,850
Geest zijn gedoopt.

1079
01:04:59,850 --> 01:05:03,030
Er staat dus: degenen die geloven.

1080
01:05:03,030 --> 01:05:06,210
Als dit spreken in
tongen werkelijk als een

1081
01:05:06,210 --> 01:05:10,290
universeel teken van iets wordt gegeven,
is het niet het teken dat iemand met de

1082
01:05:10,290 --> 01:05:13,650
Geest is gedoopt, maar
dat iemand behouden is.

1083
01:05:13,650 --> 01:05:18,150
En daarom zouden de United Pentecostals
van hen allemaal het meest consequent

1084
01:05:18,150 --> 01:05:23,070
zijn, want de UPC's geloven inderdaad
dat je in tongen moet spreken om

1085
01:05:23,070 --> 01:05:24,030
behouden te worden.

1086
01:05:24,030 --> 01:05:27,510
Dat beperkt het aantal mensen
dat behouden is natuurlijk tot

1087
01:05:27,510 --> 01:05:30,090
pinkstergelovigen en charismatischen.

1088
01:05:30,090 --> 01:05:33,030
Maar volgens mij wordt
hier het volgende gezegd:

1089
01:05:33,030 --> 01:05:37,230
overal waar het evangelie wordt
gepredikt, zullen er tekenen volgen om het

1090
01:05:37,230 --> 01:05:38,970
Woord te bevestigen.

1091
01:05:38,970 --> 01:05:42,810
En dat is precies wat we ook in
het laatste vers zullen lezen.

1092
01:05:42,810 --> 01:05:46,470
Het betekent niet dat iedereen die
gelooft al deze dingen zal doen,

1093
01:05:46,470 --> 01:05:48,450
of zelfs maar één ervan.

1094
01:05:48,450 --> 01:05:53,130
Want iedereen heeft een gave, maar dat
kan een andere gave zijn dan de gaven

1095
01:05:53,130 --> 01:05:54,570
in deze lijst.

1096
01:05:54,570 --> 01:05:58,650
Dit is een selectie, net zoals de
lijsten van de gaven van de Geest bij

1097
01:05:58,650 --> 01:06:00,630
Paulus selecties zijn.

1098
01:06:00,630 --> 01:06:05,250
Nergens in de Bijbel staat een volledige
lijst van de gaven van de Geest.

1099
01:06:05,250 --> 01:06:09,990
Maar Paulus geeft een gedeeltelijke
lijst in 1 Korinthe 12.

1100
01:06:09,990 --> 01:06:13,290
Hij geeft nog een gedeeltelijke
lijst in Romeinen 12.

1101
01:06:13,290 --> 01:06:16,950
Hij geeft nog een
gedeeltelijke lijst in Efeze 4.

1102
01:06:16,950 --> 01:06:20,490
En dit zou zoiets zijn als
een gedeeltelijke lijst van de

1103
01:06:20,490 --> 01:06:24,390
bovennatuurlijke verschijnselen
die christenen zullen vergezellen.

1104
01:06:24,390 --> 01:06:28,710
Niet iedere christen afzonderlijk,
maar de gelovigen als groep.

1105
01:06:28,710 --> 01:06:31,470
Onder hen zullen dit
soort tekenen voorkomen.

1106
01:06:31,470 --> 01:06:32,850
Vers 19:

1107
01:06:32,850 --> 01:06:36,510
De Heere dan is, nadat
Hij tot hen gesproken had,

1108
01:06:36,510 --> 01:06:40,770
opgenomen in de hemel en heeft Zich
gezet aan de rechter hand van God,

1109
01:06:40,770 --> 01:06:43,110
maar zij gingen overal
heen om te prediken,

1110
01:06:43,110 --> 01:06:48,510
en de Heere werkte mee en bevestigde het
Woord door de tekenen die erop volgden.

1111
01:06:48,510 --> 01:06:49,470
Amen.

1112
01:06:49,470 --> 01:06:54,570
Ze predikten dus, en God werkte met
hen mee, Jezus werkte met hen mee,

1113
01:06:54,570 --> 01:06:59,610
en Hij bevestigde hun woorden door tekenen
te geven die hun prediking vergezelden.

1114
01:06:59,610 --> 01:07:03,570
Er staat dat Hij werd opgenomen in
de hemel en aan de rechterhand van

1115
01:07:03,570 --> 01:07:05,070
God ging zitten.

1116
01:07:05,070 --> 01:07:10,590
Nu zagen ze Hem niet aan de rechterhand
van God gaan zitten, dus hoe wisten zij...

1117
01:07:10,590 --> 01:07:12,210
hoe weet Markus dat?

1118
01:07:12,210 --> 01:07:16,710
Ik bedoel, zij konden getuigen dat
ze Hem in de wolken omhoog zagen gaan

1119
01:07:16,710 --> 01:07:18,390
en zagen verdwijnen.

1120
01:07:18,390 --> 01:07:23,130
Maar hoe konden ze getuigen dat Hij
aan de rechterhand van God ging zitten?

1121
01:07:23,130 --> 01:07:25,110
Hoe konden ze dat weten?

1122
01:07:25,110 --> 01:07:29,970
Wel, ze wisten het uit de Schrift, omdat
ze wisten dat een van hun favoriete verzen

1123
01:07:29,970 --> 01:07:34,110
in de Bijbel Psalm 110, vers 1 is.

1124
01:07:34,110 --> 01:07:37,770
De reden dat ik weet dat dit
een van hun favoriete verzen is,

1125
01:07:37,770 --> 01:07:42,930
is dat ze het vaker citeerden dan
enig ander vers in het Oude Testament.

1126
01:07:42,930 --> 01:07:46,950
De schrijvers van het Nieuwe
Testament citeerden Psalm 110

1127
01:07:46,950 --> 01:07:50,250
vaker dan enig ander hoofdstuk
in het Oude Testament.

1128
01:07:50,250 --> 01:07:52,470
En het eerste vers daarvan luidt:

1129
01:07:52,470 --> 01:07:54,450
Een psalm van David.

1130
01:07:54,450 --> 01:07:59,070
De HEERE heeft tot mijn Heere
gesproken: Zit aan Mijn rechterhand,

1131
01:07:59,070 --> 01:08:03,870
totdat Ik Uw vijanden gemaakt zal
hebben tot een voetbank voor Uw voeten.

1132
01:08:03,870 --> 01:08:07,170
De discipelen begrepen dat die
profetie bij de hemelvaart van

1133
01:08:07,170 --> 01:08:08,730
Christus was vervuld.

1134
01:08:08,730 --> 01:08:12,030
Daarom konden ze afleiden:
toen Hij naar de hemel ging,

1135
01:08:12,030 --> 01:08:16,590
ging Hij aan de rechterhand van
God zitten, precies zoals er staat.

1136
01:08:16,590 --> 01:08:18,810
In Psalm 110 zei God:

1137
01:08:18,810 --> 01:08:21,870
ga aan Mijn rechterhand zitten totdat Jij—

1138
01:08:21,870 --> 01:08:24,750
totdat Ik Je vijanden
tot Je voetbank maak.

1139
01:08:24,750 --> 01:08:28,110
Dus ongetwijfeld wisten
Petrus en de apostelen,

1140
01:08:28,110 --> 01:08:31,650
voornamelijk op grond
van Psalm 110, vers 1,

1141
01:08:31,650 --> 01:08:35,130
wat er gebeurde toen Jezus door de
wolken heen uit hun zicht verdween.

1142
01:08:35,130 --> 01:08:38,970
Toen Hij aan de andere kant kwam, ging
Hij aan de rechterhand van God zitten.

1143
01:08:38,970 --> 01:08:43,290
Ze zouden dit natuurlijk ook uit Daniël,
hoofdstuk 7, kunnen hebben afgeleid.

1144
01:08:43,290 --> 01:08:47,670
Daar zag Daniël in
hoofdstuk 7, vers 13 en 14:

1145
01:08:47,670 --> 01:08:52,170
Ik keek toe in de nachtvisioenen, en
zie, er kwam met de wolken van de hemel

1146
01:08:52,170 --> 01:08:54,150
Iemand als een Mensenzoon.

1147
01:08:54,150 --> 01:08:59,490
Hij kwam tot de Oude van dagen en men deed
Hem voor Zijn aangezicht naderbij komen.

1148
01:08:59,490 --> 01:09:04,530
Hem werd gegeven heerschappij, eer
en koningschap, en alle volken,

1149
01:09:04,530 --> 01:09:07,350
natiën en talen moesten Hem vereren.

1150
01:09:07,350 --> 01:09:10,170
Zijn heerschappij is een
eeuwige heerschappij,

1151
01:09:10,170 --> 01:09:15,090
die Hem niet ontnomen zal worden, en
Zijn koningschap zal niet te gronde gaan.

1152
01:09:15,090 --> 01:09:17,850
Dat wil zeggen dat Hij
de hemel binnenging,

1153
01:09:17,850 --> 01:09:22,170
een Koninkrijk ontving en dat
Hem een Koninkrijk werd gegeven.

1154
01:09:22,170 --> 01:09:24,990
Hij ging dus op de
troon zitten, enzovoort.

1155
01:09:24,990 --> 01:09:29,310
Toen Jezus de hemel binnenging,
werd Hij dus op de troon gezet.

1156
01:09:29,310 --> 01:09:31,890
Dat is wat de apostelen hierover leerden.

1157
01:09:31,890 --> 01:09:34,650
Daarna gingen de
apostelen overal prediken,

1158
01:09:34,650 --> 01:09:38,910
en God bevestigde hun woorden
met de tekenen die erop volgden.

1159
01:09:38,910 --> 01:09:41,790
Het boek Handelingen geeft er
een behoorlijk goed verslag van

1160
01:09:41,790 --> 01:09:43,350
dat dit gebeurde.

1161
01:09:43,350 --> 01:09:47,490
Trouwens, er was nog een andere manier
waarop ze bevestiging konden krijgen dat

1162
01:09:47,490 --> 01:09:50,130
Jezus aan de rechterhand van God was.

1163
01:09:50,130 --> 01:09:52,770
Toen Stefanus werd gestenigd, zei hij:

1164
01:09:52,770 --> 01:09:58,350
En hij zei: Zie, ik zie de hemelen
geopend en de Zoon des mensen,

1165
01:09:58,350 --> 01:10:00,870
staande aan de rechter hand van God.

1166
01:10:00,870 --> 01:10:02,970
Staand, niet zittend.

1167
01:10:02,970 --> 01:10:06,450
Maar blijkbaar zouden ze hebben
begrepen dat Jezus bij die gelegenheid

1168
01:10:06,450 --> 01:10:11,010
waarschijnlijk alleen maar was opgestaan
om Stefanus in de hemel te ontvangen,

1169
01:10:11,010 --> 01:10:14,730
en dat Jezus normaal gesproken
aan de rechterhand van God zat.

1170
01:10:14,730 --> 01:10:19,350
De schrijver van Hebreeën maakt daar
beslist een belangrijk punt van.

1171
01:10:19,350 --> 01:10:22,530
Hij zegt in Hebreeën 10 over Jezus dat:

1172
01:10:22,530 --> 01:10:26,430
Nadat Hij voor altijd één offer
voor de zonden gebracht had,

1173
01:10:26,430 --> 01:10:29,190
ging Hij aan de
rechterhand van God zitten.

1174
01:10:29,190 --> 01:10:32,730
Daar wacht Hij totdat Zijn
vijanden tot een voetbank voor Zijn

1175
01:10:32,730 --> 01:10:34,470
voeten gemaakt zijn.

1176
01:10:34,470 --> 01:10:39,090
Zo brengen deze verzen het Evangelie
van Markus dus tot een einde.

1177
01:10:39,090 --> 01:10:42,570
Het is een veel passender
einde dan vers 8 biedt.

1178
01:10:42,570 --> 01:10:47,190
En toegegeven, het is een einde dat
een christen die Markus niet was,

1179
01:10:47,190 --> 01:10:50,070
geschreven zou kunnen hebben
met behulp van de verschillende

1180
01:10:50,070 --> 01:10:52,890
verslagen uit de rest van de evangeliën.

1181
01:10:52,890 --> 01:10:57,150
De eerste informatie die in vers
9 tot en met 11 wordt gegeven,

1182
01:10:57,150 --> 01:11:01,410
komt beslist bijna rechtstreeks
uit het Evangelie van Johannes.

1183
01:11:01,410 --> 01:11:06,390
Vervolgens komen de volgende verzen bijna
rechtstreeks uit het Evangelie van Lukas.

1184
01:11:06,390 --> 01:11:11,430
Maar de Grote Opdracht zoals die hier
wordt gegeven, komt alleen in Markus voor.

1185
01:11:11,430 --> 01:11:14,910
Die is in geen van de
andere evangeliën te vinden.

1186
01:11:14,910 --> 01:11:18,510
En dus vormt dit blijkbaar een
onafhankelijke bevestiging van

1187
01:11:18,510 --> 01:11:20,490
sommige van deze verslagen.

1188
01:11:20,490 --> 01:11:23,730
Ik aanvaard die verzen in
elk geval als authentiek,

1189
01:11:23,730 --> 01:11:27,750
en ik geloof dat dit de juiste
manier is om ermee om te gaan.

1190
01:11:27,750 --> 01:11:31,590
Goed, daarmee zijn we aan het einde
gekomen van onze studie van het

1191
01:11:31,590 --> 01:11:32,550
Evangelie van Markus.
