1
00:00:02,070 --> 00:00:04,650
Welkom bij Vers voor Vers!

2
00:00:04,650 --> 00:00:11,310
Deze keer behandelen we Mattheüs 18,
vers 1 tot en met vers 5, deel 1.

3
00:00:11,310 --> 00:00:17,130
Laten we naar hoofdstuk 18 van het
Evangelie van Mattheüs gaan. Vers 1 zegt:

4
00:00:17,130 --> 00:00:20,730
Op dat moment kwamen de
discipelen bij Jezus en zeiden:

5
00:00:20,730 --> 00:00:24,570
Wie is toch de belangrijkste
in het Koninkrijk der hemelen?

6
00:00:24,570 --> 00:00:28,590
En Jezus riep een kind bij Zich
en zette dat in hun midden.

7
00:00:28,590 --> 00:00:35,490
En Hij zei: Voorwaar, Ik zeg u: Als u zich
niet verandert en wordt als de kinderen,

8
00:00:35,490 --> 00:00:39,330
zult u het Koninkrijk der
hemelen beslist niet binnengaan.

9
00:00:39,330 --> 00:00:42,150
Wie zich dan zal vernederen als dit kind,

10
00:00:42,150 --> 00:00:45,510
die is de belangrijkste in
het Koninkrijk der hemelen.

11
00:00:45,510 --> 00:00:49,890
En wie zo'n kind ontvangt in
Mijn Naam, die ontvangt Mij.

12
00:00:49,890 --> 00:00:54,630
Maar wie een van deze kleinen, die
in Mij geloven, doet struikelen,

13
00:00:54,630 --> 00:00:59,490
het zou beter voor hem geweest zijn dat
een molensteen aan zijn hals gehangen was

14
00:00:59,490 --> 00:01:02,670
en hij in de diepte van
de zee gezonken was.

15
00:01:02,670 --> 00:01:05,730
Wee de wereld vanwege
al haar struikelblokken,

16
00:01:05,730 --> 00:01:08,850
want het is noodzakelijk dat
er struikelblokken komen;

17
00:01:08,850 --> 00:01:12,750
maar wee die mens door wie
zo'n struikelblok er komt!

18
00:01:12,750 --> 00:01:16,470
Als dan uw hand of uw
voet u doet struikelen,

19
00:01:16,470 --> 00:01:22,170
hak hem af en werp hem van u. Het is beter
voor u kreupel of verminkt tot het leven

20
00:01:22,170 --> 00:01:24,810
in te gaan, dan met twee handen of

21
00:01:24,810 --> 00:01:28,410
twee voeten in het eeuwige
vuur geworpen te worden.

22
00:01:28,410 --> 00:01:34,650
Als uw oog u doet struikelen, ruk het uit
en werp het van u. Het is beter voor u met

23
00:01:34,650 --> 00:01:39,630
één oog tot het leven in te gaan,
dan met twee ogen in het helse vuur

24
00:01:39,630 --> 00:01:41,070
geworpen te worden.

25
00:01:41,070 --> 00:01:46,890
Hier zien we dat de discipelen blijk
geven van hun eigen vleselijke egotisme,

26
00:01:46,890 --> 00:01:52,830
hun trots, hun drang om elkaar de loef af
te steken en hun onderlinge rivaliteit.

27
00:01:52,830 --> 00:01:56,910
Deze mannen waren geen heiligen in de
zin waarin wij denken aan mensen die hun

28
00:01:56,910 --> 00:02:01,710
lagere instincten hebben overwonnen
en zonder hapering een godvruchtig,

29
00:02:01,710 --> 00:02:04,410
nederig en geestelijk leven leiden.

30
00:02:04,410 --> 00:02:09,510
Deze mannen waren nog steeds in hoge mate
de mannen die Jezus had aangetroffen.

31
00:02:09,510 --> 00:02:13,230
Ze waren volgens mij nog niet wat
wij wedergeboren zouden noemen.

32
00:02:13,230 --> 00:02:17,010
Want ik geloof dat de wedergeboorte
die zij later ervoeren,

33
00:02:17,010 --> 00:02:20,790
het gevolg was van de opstanding
van Jezus uit de dood.

34
00:02:20,790 --> 00:02:27,810
Ik vat dit vooral zo op vanwege wat
Petrus zei in 1 Petrus 1:3, waar staat:

35
00:02:27,810 --> 00:02:33,450
Geprezen zij de God en Vader van
onze Heere Jezus Christus, Die ons,

36
00:02:33,450 --> 00:02:38,670
overeenkomstig Zijn grote barmhartigheid,
opnieuw geboren deed worden tot een

37
00:02:38,670 --> 00:02:43,170
levende hoop, door de opstanding
van Jezus Christus uit de doden,

38
00:02:43,170 --> 00:02:47,250
Het klinkt alsof hij zegt dat wij
opnieuw verwekt, of opnieuw geboren,

39
00:02:47,250 --> 00:02:50,970
zijn als gevolg van de
opstanding van Jezus uit de dood.

40
00:02:50,970 --> 00:02:54,990
Op dit moment was Jezus nog
niet uit de dood opgestaan.

41
00:02:54,990 --> 00:02:58,710
Daarom hebben we hier te maken
met mannen die waarschijnlijk niet

42
00:02:58,710 --> 00:03:01,890
wedergeboren waren, maar wel religieus.

43
00:03:01,890 --> 00:03:05,310
Met religieus bedoel ik,
dat moet ik verduidelijken,

44
00:03:05,310 --> 00:03:10,110
niet dat ze vastzaten in een of
andere ritualistische godsdienst.

45
00:03:10,110 --> 00:03:14,310
Ik bedoel veeleer dat het mannen
met religieuze gevoelens waren.

46
00:03:14,310 --> 00:03:17,070
De dingen van God gingen hun ter harte.

47
00:03:17,070 --> 00:03:20,070
Jezus ging hun beslist ter harte.

48
00:03:20,070 --> 00:03:22,170
Ze wilden godvruchtig zijn.

49
00:03:22,170 --> 00:03:25,050
Ze vroegen Jezus bijvoorbeeld
om hun te leren bidden.

50
00:03:25,050 --> 00:03:28,110
Toch waren het mannen bij
wie de natuurlijke mens,

51
00:03:28,110 --> 00:03:33,930
de innerlijke gevallen toestand, werkelijk
niet wedergeboren en onveranderd was.

52
00:03:33,930 --> 00:03:37,830
Daarom waren ze, als het erom
ging voor zichzelf op te komen,

53
00:03:37,830 --> 00:03:39,990
precies als andere mensen.

54
00:03:39,990 --> 00:03:42,870
Jezus zei bij een bepaalde gelegenheid:

55
00:03:42,870 --> 00:03:47,730
Toen zei Jezus tegen Zijn discipelen:
Als iemand achter Mij aan wil komen,

56
00:03:47,730 --> 00:03:52,710
moet hij zichzelf verloochenen,
zijn kruis opnemen en Mij volgen.

57
00:03:52,710 --> 00:03:55,590
Dit gaat tegen de menselijke natuur in.

58
00:03:55,590 --> 00:04:00,390
De enige manier waarop je jezelf werkelijk
kunt verloochenen in de zin waarin Jezus

59
00:04:00,390 --> 00:04:04,830
je daartoe oproept, is wanneer je
een wedergeboorte hebt ondergaan.

60
00:04:04,830 --> 00:04:07,170
Er komt een nieuwe natuur in je.

61
00:04:07,170 --> 00:04:13,230
Zoals in hoofdstuk 1 van 2 Petrus staat,
krijgen wij deel aan de goddelijke natuur.

62
00:04:13,230 --> 00:04:18,750
Het is deze goddelijke natuur die ons in
staat stelt te doen en te zijn wat Jezus

63
00:04:18,750 --> 00:04:20,370
van ons verlangt.

64
00:04:20,370 --> 00:04:23,310
Daarvóór konden mensen
in hun gevallen natuur

65
00:04:23,310 --> 00:04:26,010
misschien weten wat juist was om te doen,

66
00:04:26,010 --> 00:04:29,850
maar ze konden dat onmogelijk
werkelijk consequent doen.

67
00:04:29,850 --> 00:04:34,530
Hoewel de discipelen godvruchtig wilden
zijn, werden ze daarom nog steeds in

68
00:04:34,530 --> 00:04:39,030
hoge mate beheerst door hun
vleselijke, wereldse neigingen.

69
00:04:39,030 --> 00:04:44,010
Een van die neigingen is dat je ervoor
zorgt dat je voor jezelf opkomt.

70
00:04:44,010 --> 00:04:46,770
Binnen een beweging zoals die van Jezus

71
00:04:46,770 --> 00:04:51,690
kon Jezus soms rekenen op de
loyaliteit van grote mensenmassa’s.

72
00:04:51,690 --> 00:04:55,290
Zijn discipelen beschouwden
Jezus als de Messias.

73
00:04:55,290 --> 00:05:00,030
Er waren veel mensen die Jezus volgden
en Hem waarschijnlijk ook wel de Messias

74
00:05:00,030 --> 00:05:04,950
wilden noemen, zolang Hij maar het
soort Messias zou zijn dat zij wilden.

75
00:05:04,950 --> 00:05:09,330
Daarom waren er momenten waarop
duizenden mensen Jezus volgden.

76
00:05:09,330 --> 00:05:11,310
We hebben een verslag van een gelegenheid

77
00:05:11,310 --> 00:05:14,130
waarbij Hij de menigten
voedde die Hem volgden.

78
00:05:14,130 --> 00:05:18,210
Er waren maar liefst vijfduizend
mannen, plus vrouwen en kinderen.

79
00:05:18,210 --> 00:05:21,450
Er waren daar duizenden
en duizenden mensen.

80
00:05:21,450 --> 00:05:25,830
De discipelen beseften dat Jezus zich op
de top van een golf van grote populariteit

81
00:05:25,830 --> 00:05:30,030
bevond die ertoe kon leiden, en naar
hun overtuiging ertoe zou leiden,

82
00:05:30,030 --> 00:05:31,710
dat Hij koning werd.

83
00:05:31,710 --> 00:05:35,850
Dat was wat de Messias zou
worden: de koning van Israël.

84
00:05:35,850 --> 00:05:39,810
Ze konden om zich heen kijken en
één en één bij elkaar optellen.

85
00:05:39,810 --> 00:05:43,770
Ze beseften dat zij van alle
mensen het dichtst bij Hem stonden.

86
00:05:43,770 --> 00:05:47,850
Hij had die twaalf uitgekozen om
tijd met Hem door te brengen en

87
00:05:47,850 --> 00:05:49,710
speciaal te worden opgeleid.

88
00:05:49,710 --> 00:05:53,430
Het was duidelijk dat Hij hun
verantwoordelijkheden gaf die binnen Zijn

89
00:05:53,430 --> 00:05:57,510
beweging zouden leiden tot
leidinggevende posities en dergelijke.

90
00:05:57,510 --> 00:06:02,010
Omdat dit zo was, verwachtten ze eigenlijk
dat ze heel belangrijke mensen zouden

91
00:06:02,010 --> 00:06:06,750
worden in het koninkrijk dat Hij,
naar zij hoopten, zou vestigen.

92
00:06:06,750 --> 00:06:09,750
Jezus heeft inderdaad
een koninkrijk gevestigd.

93
00:06:09,750 --> 00:06:13,710
Daarover zou onder gelovigen geen
enkele twijfel mogen bestaan.

94
00:06:13,710 --> 00:06:18,150
Maar het koninkrijk dat Hij vestigde,
was geen koninkrijk van politieke aard.

95
00:06:18,150 --> 00:06:22,710
Het was niet een soort koninkrijk dat zijn
heerschappij oplegt aan anderen die niet

96
00:06:22,710 --> 00:06:26,250
geregeerd willen worden, maar
daartoe gedwongen worden.

97
00:06:26,250 --> 00:06:31,830
Het Koninkrijk dat Jezus vestigde, was een
koninkrijk van vrijwillige onderwerping.

98
00:06:31,830 --> 00:06:35,910
Het was een Koninkrijk waarin
Zijn heerschappij wordt verkondigd

99
00:06:35,910 --> 00:06:40,890
en een beroep wordt gedaan op het geweten
van alle mensen om zich te bekeren en zich

100
00:06:40,890 --> 00:06:46,710
over te geven, hun geloof in Hem te
stellen en Hem als Koning te volgen.

101
00:06:46,710 --> 00:06:50,790
Maar Hij zou het zwaard niet
opnemen of een leger oprichten

102
00:06:50,790 --> 00:06:54,990
of iets dergelijks doen om Zijn
heerschappij aan mensen op te leggen.

103
00:06:54,990 --> 00:06:58,890
De discipelen begrepen dat
volgens mij nog niet helemaal.

104
00:06:58,890 --> 00:07:04,110
Ze verwachtten dat Jezus een koning
zou worden zoals andere koningen.

105
00:07:04,110 --> 00:07:08,730
En dat zou betekenen dat ze er heel
goed voorstonden om belangrijke

106
00:07:08,730 --> 00:07:10,950
politieke figuren te worden.

107
00:07:10,950 --> 00:07:14,250
Meer dan eens lezen we
dat ze erover speculeerden

108
00:07:14,250 --> 00:07:18,630
wie de hoogste politieke positie
in Zijn Koninkrijk zou krijgen.

109
00:07:18,630 --> 00:07:24,150
Je herinnert je dat Jakobus en Johannes
eens naar Jezus toe kwamen en zeiden:

110
00:07:24,150 --> 00:07:28,410
En zij zeiden tegen Hem: Geef
ons dat wij mogen zitten,

111
00:07:28,410 --> 00:07:34,470
de één aan Uw rechter- en de ander aan
Uw linker hand , in Uw heerlijkheid.

112
00:07:34,470 --> 00:07:37,350
Ze hadden het volkomen verkeerd begrepen.

113
00:07:37,350 --> 00:07:42,030
Jezus antwoordde hun bij die gelegenheid
dat ze de dienaren van allen moesten zijn

114
00:07:42,030 --> 00:07:45,090
als ze groot wilden
zijn in Zijn Koninkrijk.

115
00:07:45,090 --> 00:07:48,030
Hier denken de discipelen
er ongeveer hetzelfde over.

116
00:07:48,030 --> 00:07:51,870
Ze zijn er nog steeds mee bezig
ervoor te zorgen dat ze het

117
00:07:51,870 --> 00:07:57,150
aanzien en de eer krijgen die hun toekomen
vanwege de offers die ze hebben gebracht

118
00:07:57,150 --> 00:08:00,210
om deel uit te maken van Jezus’ beweging.

119
00:08:00,210 --> 00:08:02,670
Ze komen naar Jezus toe en zeggen:

120
00:08:02,670 --> 00:08:06,090
Wie is de belangrijkste in
het Koninkrijk der hemelen?

121
00:08:06,090 --> 00:08:10,050
Natuurlijk zou geen van hen betwisten
dat Jezus de grootste was in het

122
00:08:10,050 --> 00:08:11,670
Koninkrijk der hemelen.

123
00:08:11,670 --> 00:08:17,070
Maar waarschijnlijk dachten ze: ‘Afgezien
van U, wie van ons is dan de grootste?’

124
00:08:17,070 --> 00:08:20,130
Met andere woorden, ze vragen Jezus om

125
00:08:20,130 --> 00:08:22,830
rangen te gaan toekennen
aan Zijn discipelen.

126
00:08:22,830 --> 00:08:27,930
Elke koning heeft in zijn kabinet of
in de hiërarchie van zijn ambtsdragers

127
00:08:27,930 --> 00:08:31,350
sommigen die hoger in
rang staan dan anderen.

128
00:08:31,350 --> 00:08:35,130
Hij heeft misschien een eerste
minister, en die eerste minister

129
00:08:35,130 --> 00:08:38,850
kan hoger staan dan sommige
bestuurders in zijn koninkrijk.

130
00:08:38,850 --> 00:08:42,330
De discipelen begonnen hier
nieuwsgierig naar te worden.

131
00:08:42,330 --> 00:08:47,550
Jezus had over sommige van deze zaken
eigenlijk niet erg duidelijk gesproken.

132
00:08:47,550 --> 00:08:50,910
Hij had hun eens gezegd
dat zij, de twaalf,

133
00:08:50,910 --> 00:08:56,850
ooit op twaalf tronen zouden zitten en de
twaalf stammen van Israël zouden oordelen.

134
00:08:56,850 --> 00:08:59,430
Dat sprak hen ongetwijfeld wel aan.

135
00:08:59,430 --> 00:09:03,930
Maar Hij had maar heel zelden met hen
gesproken over hoe de gezagspositie

136
00:09:03,930 --> 00:09:08,790
die zij in Zijn Koninkrijk zouden krijgen,
in de toekomst ingericht zou zijn.

137
00:09:08,790 --> 00:09:11,910
Ik weet zeker dat ze daar
heel vaak aan dachten.

138
00:09:11,910 --> 00:09:14,970
Ze hadden hun vroegere
beroepen achter zich gelaten om

139
00:09:14,970 --> 00:09:17,310
deel uit te maken van Zijn beweging.

140
00:09:17,310 --> 00:09:21,330
En een deel van hun voorstelling van
hun bestemming binnen deze beweging

141
00:09:21,330 --> 00:09:23,670
was dat ze belangrijke
mannen zouden worden.

142
00:09:23,670 --> 00:09:26,250
Zoals je van natuurlijke
mensen zou kunnen verwachten,

143
00:09:26,250 --> 00:09:31,530
vroegen ze zich onderling natuurlijk af:
‘Wie van ons zal de hoogste rang krijgen?

144
00:09:31,530 --> 00:09:35,130
Wie van ons zal de grootste
zijn in dit Koninkrijk?’

145
00:09:35,130 --> 00:09:39,690
Jezus riep een klein kind bij Zich
en zette het midden tussen hen in.

146
00:09:39,690 --> 00:09:42,510
Dit kleine kind stond blijkbaar vlakbij.

147
00:09:42,510 --> 00:09:45,810
Je krijgt de indruk dat
Jezus bij deze gelegenheid

148
00:09:45,810 --> 00:09:48,510
alleen met Zijn discipelen
in het huis was.

149
00:09:48,510 --> 00:09:52,290
Dit was geen ontmoeting waarbij
de menigten aanwezig waren.

150
00:09:52,290 --> 00:09:55,470
Daarom was het kind waarschijnlijk
een kind uit dat gezin.

151
00:09:55,470 --> 00:10:00,390
Omdat Jezus het grootste deel van
Zijn tijd in Kapernaüm in het huis van

152
00:10:00,390 --> 00:10:05,430
Petrus doorbracht, is de kans groot
dat dit een van Petrus’ kinderen was.

153
00:10:05,430 --> 00:10:07,110
Het kind stond daar.

154
00:10:07,110 --> 00:10:10,410
Het kan het kind van een van de
andere discipelen zijn geweest,

155
00:10:10,410 --> 00:10:12,270
of een kind uit de buurt.

156
00:10:12,270 --> 00:10:14,850
Maar omdat we geen
verdere informatie hebben,

157
00:10:14,850 --> 00:10:18,750
kunnen we er waarschijnlijk het best van
uitgaan dat het een van de kinderen uit

158
00:10:18,750 --> 00:10:22,470
Petrus’ eigen gezin was,
dus een van zijn kinderen.

159
00:10:22,470 --> 00:10:26,790
Vergeet niet dat de Bijbel niet
leert dat Petrus celibatair leefde.

160
00:10:26,790 --> 00:10:31,230
De Bijbel leert niet dat Petrus
iets anders was dan een huisvader.

161
00:10:31,230 --> 00:10:36,270
De Rooms-Katholieke Kerk heeft natuurlijk
geleerd dat Petrus de eerste paus was.

162
00:10:36,270 --> 00:10:38,370
En niet alleen pausen, maar ook

163
00:10:38,370 --> 00:10:42,870
bisschoppen en priesters binnen het
rooms-katholicisme moeten ongehuwd zijn

164
00:10:42,870 --> 00:10:44,790
en celibatair leven.

165
00:10:44,790 --> 00:10:50,130
Maar deze traditie is duidelijk pas enige
tijd na de tijd van Christus ontstaan.

166
00:10:50,130 --> 00:10:54,390
In de eerste plaats geloof ik namelijk
niet dat Petrus de eerste paus was.

167
00:10:54,390 --> 00:10:59,610
Maar als hij dat wel was, verschilde hij
beslist van de pausen die na hem kwamen,

168
00:10:59,610 --> 00:11:02,250
want hij had een vrouw en kinderen.

169
00:11:02,250 --> 00:11:06,870
We lezen in het Nieuwe Testament meer
dan eens over de vrouw van Petrus.

170
00:11:06,870 --> 00:11:11,430
Vroeg in de bediening van Jezus was er een
gelegenheid waarbij Jezus naar het huis

171
00:11:11,430 --> 00:11:17,430
van Petrus kwam, nadat Hij in een synagoge
een demon uit een man had geworpen.

172
00:11:17,430 --> 00:11:21,930
De schoonmoeder van Petrus, oftewel
de moeder van zijn vrouw, was ziek,

173
00:11:21,930 --> 00:11:24,570
en Jezus genas haar van koorts.

174
00:11:24,570 --> 00:11:28,590
Daardoor weten we dat Petrus bij
die gelegenheid een vrouw had.

175
00:11:28,590 --> 00:11:32,190
Veel later, in 1 Korinthe, hoofdstuk 9,

176
00:11:32,190 --> 00:11:36,090
verwijst de apostel Paulus ernaar
dat Petrus een vrouw had die

177
00:11:36,090 --> 00:11:38,790
tijdens zijn bediening met hem meereisde.

178
00:11:38,790 --> 00:11:43,710
Petrus was een getrouwde man, en het lijkt
heel goed mogelijk dat hij kinderen had.

179
00:11:43,710 --> 00:11:47,970
Het is waarschijnlijk dat zij in het
huis van Petrus waren toen dit gebeurde.

180
00:11:47,970 --> 00:11:50,730
Daarom lijkt het opnieuw
waarschijnlijk dat het kind

181
00:11:50,730 --> 00:11:53,070
een van Petrus’ eigen kinderen was.

182
00:11:53,070 --> 00:11:56,850
Het is voor ons niet belangrijk om
vast te stellen wie het kind was.

183
00:11:56,850 --> 00:11:59,550
Maar het is interessant
om hierover na te denken,

184
00:11:59,550 --> 00:12:03,870
want het is heel goed mogelijk dat
Petrus een van degenen was die vroegen:

185
00:12:03,870 --> 00:12:05,550
Wie is de belangrijkste?

186
00:12:05,550 --> 00:12:08,910
Als een van zijn eigen kinderen
voor de kring van discipelen

187
00:12:08,910 --> 00:12:11,970
werd gebracht als een voorbeeld
van wie de grootste is,

188
00:12:11,970 --> 00:12:14,610
zou dat voor een vader heel leerzaam zijn.

189
00:12:14,610 --> 00:12:19,110
Hij zou dan zien dat zijn eigen kind
in de ogen van Jezus geëerd werd,

190
00:12:19,110 --> 00:12:23,790
mogelijk zelfs boven hemzelf, dat wil
zeggen boven de vader van het kind.

191
00:12:23,790 --> 00:12:27,030
Jezus nam dit kind,
zette het in hun midden,

192
00:12:27,030 --> 00:12:31,650
vestigde nadrukkelijk de aandacht op
het kind en richtte hun aandacht daarop.

193
00:12:31,650 --> 00:12:32,490
En Hij zei:

194
00:12:32,490 --> 00:12:38,970
En Hij zei: Voorwaar, Ik zeg u: Als u zich
niet verandert en wordt als de kinderen,

195
00:12:38,970 --> 00:12:42,630
zult u het Koninkrijk der
hemelen beslist niet binnengaan.

196
00:12:42,630 --> 00:12:47,790
Het Engelse woord ‘converted’, dat
hier met ‘verandert’ is vertaald,

197
00:12:47,790 --> 00:12:52,350
heeft in het latere christelijke jargon
de bijzondere betekenis gekregen van

198
00:12:52,350 --> 00:12:55,170
christen worden, tot bekering komen.

199
00:12:55,170 --> 00:12:57,630
We spreken erover dat
iemand behouden wordt,

200
00:12:57,630 --> 00:13:00,990
tot bekering komt of Christus aanneemt.

201
00:13:00,990 --> 00:13:04,710
In ons jargon gebruiken we
deze termen door elkaar.

202
00:13:04,710 --> 00:13:07,110
Wanneer we Jezus dus horen zeggen:

203
00:13:07,110 --> 00:13:11,550
Als jullie niet veranderen, denken we
gewoonlijk dat dit betekent wat ons

204
00:13:11,550 --> 00:13:14,490
culturele beeld van bekering ook maar is.

205
00:13:14,490 --> 00:13:18,450
Daarmee bedoel ik dat velen van ons
bijvoorbeeld zouden denken dat iemand tot

206
00:13:18,450 --> 00:13:21,270
bekering komt wanneer
hij in een gemeente is,

207
00:13:21,270 --> 00:13:25,890
er een preek is gehouden en er een
oproep is gedaan om naar voren te komen.

208
00:13:25,890 --> 00:13:29,370
Iedereen heeft de ogen
gesloten en het hoofd gebogen,

209
00:13:29,370 --> 00:13:32,250
iemand steekt op verzoek van
de prediker zijn hand op,

210
00:13:32,250 --> 00:13:36,270
en vervolgens wordt tegen die persoon
gezegd dat hij naar voren moet komen en

211
00:13:36,270 --> 00:13:39,390
een zondaarsgebed moet bidden, enzovoort.

212
00:13:39,390 --> 00:13:43,410
In veel evangelische kringen
noemen we dat tot bekering komen.

213
00:13:43,410 --> 00:13:47,910
Maar we moeten beseffen dat Jezus geen
van die culturele gebruiken kende.

214
00:13:47,910 --> 00:13:53,310
Jezus deed nooit zoiets als: ‘Iedereen de
ogen dicht, iedereen het hoofd gebogen.’

215
00:13:53,310 --> 00:13:57,870
Voor zover wij weten, deed Hij zelfs
nooit een oproep om naar voren te komen.

216
00:13:57,870 --> 00:14:01,050
En voor zover wij weten,
deden de apostelen dat in het

217
00:14:01,050 --> 00:14:03,030
boek Handelingen evenmin.

218
00:14:03,030 --> 00:14:08,010
Dit is een tamelijk moderne methode om
mensen ertoe te brengen hun geloof in

219
00:14:08,010 --> 00:14:11,970
Christus te belijden, maar dat
is wat wij bekering noemen.

220
00:14:11,970 --> 00:14:17,010
Velen van ons kunnen zeggen: ‘Ik ben op
die en die datum tot bekering gekomen,’

221
00:14:17,010 --> 00:14:21,030
omdat we ons de dag herinneren
waarop we die uitnodiging hoorden,

222
00:14:21,030 --> 00:14:24,510
naar voren gingen en
het zondaarsgebed baden.

223
00:14:24,510 --> 00:14:28,350
Dit is onder ons zelfs zo
gebruikelijk dat veel predikers,

224
00:14:28,350 --> 00:14:32,910
naar mijn mening zonder enige grond,
zullen zeggen dat je niet tot bekering

225
00:14:32,910 --> 00:14:37,050
bent gekomen als je je de dag van
je bekering niet kunt herinneren.

226
00:14:37,050 --> 00:14:40,470
Als je je niet kunt herinneren
op welke dag je behouden werd,

227
00:14:40,470 --> 00:14:42,330
dan ben je niet behouden.

228
00:14:42,330 --> 00:14:47,130
Zij nemen aan dat behouden worden
iets is waarbij een zekere hoeveelheid

229
00:14:47,130 --> 00:14:50,550
ongebruikelijk ceremonieel
gedoe komt kijken.

230
00:14:50,550 --> 00:14:54,990
Je zou je beslist herinneren of je door
een gangpad naar voren bent gelopen

231
00:14:54,990 --> 00:14:59,430
en iemand je heeft voorgezegd wat je
in een zondaarsgebed moest bidden.

232
00:14:59,430 --> 00:15:03,030
Maar Jezus doelt niet noodzakelijk
op dat soort bekering.

233
00:15:03,030 --> 00:15:06,030
Het woord ‘bekeerd’,
zoals Hij het gebruikt,

234
00:15:06,030 --> 00:15:10,050
heeft in elk geval niet noodzakelijk
de gespecialiseerde betekenis

235
00:15:10,050 --> 00:15:14,370
die het in evangelische kringen
bij ons heeft. Toen Hij zei:

236
00:15:14,370 --> 00:15:18,750
Als jullie niet veranderen, moeten we
bedenken dat het woord ‘bekeerd’ een

237
00:15:18,750 --> 00:15:23,730
eenvoudig, elementair woord is dat
hetzelfde betekent als veranderd worden.

238
00:15:23,730 --> 00:15:26,370
We gebruiken het woord omzetting ook voor

239
00:15:26,370 --> 00:15:28,950
andere dingen dan een
godsdienstige bekering.

240
00:15:28,950 --> 00:15:32,310
Als je iets omzet van 110 naar 12 volt,

241
00:15:32,310 --> 00:15:35,490
of als je een slaapkamer
in een badkamer verandert,

242
00:15:35,490 --> 00:15:41,130
betekent omzetten of veranderen
eenvoudigweg dat je iets verandert,

243
00:15:41,130 --> 00:15:44,970
of dat iets verandert. Toen Jezus zei:

244
00:15:44,970 --> 00:15:49,530
Met ‘Als jullie niet veranderen’
dacht Hij dus niet noodzakelijk aan

245
00:15:49,530 --> 00:15:52,350
alles waarmee wij dat woord omgeven.

246
00:15:52,350 --> 00:15:56,610
Dat gold in elk geval voor wat Zijn
discipelen erbij voor ogen hadden,

247
00:15:56,610 --> 00:16:00,570
en waarschijnlijk ook voor wat
Hijzelf erbij voor ogen had.

248
00:16:00,570 --> 00:16:04,590
Hij zei eenvoudigweg: ‘Tenzij
jullie veranderd worden;

249
00:16:04,590 --> 00:16:06,510
jullie moeten veranderen.’

250
00:16:06,510 --> 00:16:10,830
Ik moet natuurlijk heel duidelijk maken
dat de fundamentele verandering die

251
00:16:10,830 --> 00:16:15,690
vereist is, inderdaad plaatsvindt
op het moment van de wedergeboorte.

252
00:16:15,690 --> 00:16:18,630
Al die evangelische
gebruiken die ik heb genoemd,

253
00:16:18,630 --> 00:16:21,990
kunnen heel goed de
omstandigheden vormen waarin deze

254
00:16:21,990 --> 00:16:24,690
bekering of verandering plaatsvindt.

255
00:16:24,690 --> 00:16:28,590
Maar een van de redenen waarom ik
hierbij al dit voorbehoud maak,

256
00:16:28,590 --> 00:16:32,790
is dat sommige mensen zouden zeggen
dat ze tot bekering zijn gekomen,

257
00:16:32,790 --> 00:16:35,130
hoewel ze nooit veranderd zijn.

258
00:16:35,130 --> 00:16:38,250
Sommige mensen doorlopen
de hele procedure:

259
00:16:38,250 --> 00:16:42,570
ze lopen door het gangpad naar voren
wanneer er een oproep wordt gedaan,

260
00:16:42,570 --> 00:16:46,590
bidden het zondaarsgebed en
vertrekken met een kaart waarop staat:

261
00:16:46,590 --> 00:16:48,150
‘Ik ben nu behouden.’

262
00:16:48,150 --> 00:16:53,370
De begeleider verzekert hun dat ook, maar
toch verandert er nooit iets in hun leven.

263
00:16:53,370 --> 00:16:56,670
Ze leven net zozeer in zonde als tevoren,

264
00:16:56,670 --> 00:16:59,610
leven net zozeer voor
zichzelf als tevoren,

265
00:16:59,610 --> 00:17:02,550
hebben niet meer hartstocht
voor God dan tevoren

266
00:17:02,550 --> 00:17:05,790
en hebben niet meer honger
naar Zijn Woord dan tevoren.

267
00:17:05,790 --> 00:17:09,210
Het zou bijzonder moeilijk zijn
om ook maar iets te vinden waarin

268
00:17:09,210 --> 00:17:10,650
ze veranderd zijn.

269
00:17:10,650 --> 00:17:14,550
Je kunt zelfs met goede reden
zeggen dat ze niet veranderd zijn.

270
00:17:14,550 --> 00:17:16,230
Ze zijn niet veranderd.

271
00:17:16,230 --> 00:17:20,730
Ze hebben een godsdienstig ritueel
doorlopen door op een oproep om naar voren

272
00:17:20,730 --> 00:17:23,910
te komen te reageren, maar
ze zijn niet veranderd.

273
00:17:23,910 --> 00:17:27,270
Het moet duidelijk zijn dat
iemand die niet veranderd is,

274
00:17:27,270 --> 00:17:32,670
niet tot bekering is gekomen, want het
woord ‘bekeerd’ betekent ‘veranderd’.

275
00:17:32,670 --> 00:17:35,670
We hebben vaak met te
weinig genoegen genomen.

276
00:17:35,670 --> 00:17:39,330
Misschien willen we gewoon zo graag
statistieken bijhouden van hoeveel mensen

277
00:17:39,330 --> 00:17:42,150
door onze bedieningen tot
bekering zijn gekomen.

278
00:17:42,150 --> 00:17:46,050
Maar we zeggen zo snel dat iemand
behouden is omdat die persoon een

279
00:17:46,050 --> 00:17:50,010
oppervlakkige belijdenis heeft afgelegd
dat hij belangstelling heeft voor de

280
00:17:50,010 --> 00:17:53,910
dingen van God, of een gebed
heeft uitgesproken dat iemand hem

281
00:17:53,910 --> 00:17:57,210
regel voor regel heeft
voorgezegd om na te zeggen.

282
00:17:57,210 --> 00:18:01,950
Het is mogelijk dat er helemaal geen
werkelijke godsdienstige, geestelijke,

283
00:18:01,950 --> 00:18:03,690
innerlijke verandering is.

284
00:18:03,690 --> 00:18:08,670
Het werkelijke kenmerk van bekering is dat
iemand daarna anders is dan hij tevoren

285
00:18:08,670 --> 00:18:11,010
was. Hij is veranderd.

286
00:18:11,010 --> 00:18:14,010
Hij is van het ene tot het andere bekeerd.

287
00:18:14,010 --> 00:18:18,810
Het lijkt mij zeer schadelijk om aan te
nemen dat er bekering heeft plaatsgevonden

288
00:18:18,810 --> 00:18:22,470
wanneer er geen verandering is,
want volgens de Schrift heeft die

289
00:18:22,470 --> 00:18:24,210
dan niet plaatsgevonden.

290
00:18:24,210 --> 00:18:28,470
In de Bijbel is er nooit iemand tot
bekering gekomen zonder te veranderen,

291
00:18:28,470 --> 00:18:32,550
want het zou een innerlijke
tegenspraak zijn om dat te beweren.

292
00:18:32,550 --> 00:18:35,370
Bekering en verandering zijn hetzelfde.

293
00:18:35,370 --> 00:18:40,650
Jezus zegt tegen Zijn discipelen:
‘Jullie moeten veranderen.’ Hij zegt:

294
00:18:40,650 --> 00:18:43,590
Als jullie niet veranderen en
als kleine kinderen worden,

295
00:18:43,590 --> 00:18:47,070
komen jullie het Koninkrijk der
hemelen absoluut niet binnen.

296
00:18:47,070 --> 00:18:50,910
Wat Hij zegt, is dat jullie je op dit
moment niet in de toestand bevinden

297
00:18:50,910 --> 00:18:54,210
die jullie het Koninkrijk der
hemelen zal binnenbrengen.

298
00:18:54,210 --> 00:18:56,610
Natuurlijk hoefde niet
alles te veranderen.

299
00:18:56,610 --> 00:18:58,890
Ze hadden al een aantal dingen veranderd.

300
00:18:58,890 --> 00:19:01,950
Ze hadden het ene beroep
voor het andere verruild.

301
00:19:01,950 --> 00:19:05,970
Ze hadden hun visserij en hun
werk als belastinginner opgegeven,

302
00:19:05,970 --> 00:19:11,070
dat soort dingen, om door Jezus
opgeleid te worden voor religieus werk.

303
00:19:11,070 --> 00:19:12,990
Er waren veel dingen veranderd.

304
00:19:12,990 --> 00:19:15,270
Ze hadden hun opvattingen veranderd.

305
00:19:15,270 --> 00:19:19,470
Voordat ze Jezus kenden, wisten
ze niet dat Hij de Messias was.

306
00:19:19,470 --> 00:19:21,150
Nu wisten ze het wel.

307
00:19:21,150 --> 00:19:22,770
Nu geloofden ze dat.

308
00:19:22,770 --> 00:19:24,690
Dat was een goede verandering.

309
00:19:24,690 --> 00:19:28,770
Maar er was nog een ander terrein
waarop ze duidelijk moesten veranderen,

310
00:19:28,770 --> 00:19:34,890
en dat was dit: ze hielden zich nog altijd
bezig met de vraag wie de grootste was.

311
00:19:34,890 --> 00:19:39,810
Als je bij kleine kinderen teruggaat tot
de jongst denkbare leeftijd waarop ze zich

312
00:19:39,810 --> 00:19:44,730
enigszins van zichzelf bewust zijn,
denken ze er niet over na of de een

313
00:19:44,730 --> 00:19:46,590
groter is dan de ander.

314
00:19:46,590 --> 00:19:49,170
Natuurlijk hoeven kinderen
niet erg oud te worden

315
00:19:49,170 --> 00:19:51,930
voordat ze in zulke
termen beginnen te denken.

316
00:19:51,930 --> 00:19:55,470
Ze beginnen zichzelf inderdaad
met elkaar te vergelijken.

317
00:19:55,470 --> 00:19:59,730
Maar heel kleine peuters zijn zich
er niet van bewust hoe ze zich tot

318
00:19:59,730 --> 00:20:04,290
anderen verhouden en hoe groot ze
zijn in vergelijking met anderen.

319
00:20:04,290 --> 00:20:08,190
De allerjongste kinderen zijn
zich maar van één ding bewust,

320
00:20:08,190 --> 00:20:11,490
en dat is dat ze alles nog moeten leren.

321
00:20:11,490 --> 00:20:14,730
In elk opzicht zijn ze
afhankelijk van anderen.

322
00:20:14,730 --> 00:20:19,830
Ze weten dat als ze honger hebben, ze
mama nodig hebben om hun eten te geven.

323
00:20:19,830 --> 00:20:22,170
Ze weten dat als ze naar de wc moeten,

324
00:20:22,170 --> 00:20:25,110
ze iemand nodig hebben
om hen daarbij te helpen.

325
00:20:25,110 --> 00:20:28,050
Bij alles wat ze doen,
hebben ze hulp nodig.

326
00:20:28,050 --> 00:20:31,770
Als ze op de stoel willen komen,
moet iemand hen op de stoel tillen.

327
00:20:31,770 --> 00:20:34,290
Ze zijn zo klein en hulpeloos.

328
00:20:34,290 --> 00:20:36,870
Daarom zijn ze niet
bang om hulp te vragen.

329
00:20:36,870 --> 00:20:40,290
Ze zijn niet bang om hun
eigen onvermogen te erkennen.

330
00:20:40,290 --> 00:20:42,570
In die zin zijn ze nederig.

331
00:20:42,570 --> 00:20:46,050
Zoals ik al zei, hoeven
kinderen niet erg lang te leven

332
00:20:46,050 --> 00:20:49,710
voordat ze niet meer erg nederig
zijn, ook al hebben ze misschien nog

333
00:20:49,710 --> 00:20:53,010
evenveel reden om nederig
te zijn als daarvoor.

334
00:20:53,010 --> 00:20:58,290
Trots is iets goddeloos dat al op jonge
leeftijd in het hart van de mens opkomt.

335
00:20:58,290 --> 00:21:02,010
Maar heel kleine kinderen hebben
nog niet geleerd trots te zijn.

336
00:21:02,010 --> 00:21:06,150
Ze hebben nog niet geleerd zich
anders voor te doen dan ze zijn.

337
00:21:06,150 --> 00:21:10,110
Ze weten dat ze dingen niet
weten, dus stellen ze veel vragen

338
00:21:10,110 --> 00:21:12,930
en geloven ze wat hun
ouders hun vertellen.

339
00:21:12,930 --> 00:21:15,750
Ze zijn niet bang om hulp te vragen.

340
00:21:15,750 --> 00:21:18,990
Ze zijn niet bang om te
zeggen: ‘Ik kan dit niet.

341
00:21:18,990 --> 00:21:20,610
Ik ben niet groot genoeg.

342
00:21:20,610 --> 00:21:22,710
Ik ben niet sterk genoeg.’

343
00:21:22,710 --> 00:21:28,230
Ze beweren beslist niet dat ze groot
zijn: ‘Ik ben groter dan iemand anders.’

344
00:21:28,230 --> 00:21:29,370
Jezus zei:

345
00:21:29,370 --> 00:21:35,850
En Hij zei: Voorwaar, Ik zeg u: Als u zich
niet verandert en wordt als de kinderen,

346
00:21:35,850 --> 00:21:40,110
zult u het Koninkrijk der
hemelen beslist niet binnengaan.

347
00:21:40,110 --> 00:21:43,650
Natuurlijk zijn er veel dingen
waarin kinderen niet zijn zoals wij,

348
00:21:43,650 --> 00:21:47,730
en Jezus zegt niet dat we in alle
opzichten als kinderen moeten worden.

349
00:21:47,730 --> 00:21:50,190
Hij wil niet dat we naïef worden.

350
00:21:50,190 --> 00:21:52,470
Hij wil niet dat we goedgelovig worden.

351
00:21:52,470 --> 00:21:56,430
Hij wil niet dat we letterlijk zo
hulpeloos worden als kleine kinderen.

352
00:21:56,430 --> 00:22:00,030
Hij wil niet dat we
kinderachtig of onwetend worden.

353
00:22:00,030 --> 00:22:03,390
Het zijn niet die opzichten
waarin we kinderen moeten zijn.

354
00:22:03,390 --> 00:22:08,370
De apostel Paulus zei ergens dat we geen
kinderen in ons denken moesten zijn.

355
00:22:08,370 --> 00:22:11,910
Dat staat in 1 Korinthe 14. Hij zei:

356
00:22:11,910 --> 00:22:17,070
Broeders, word geen kinderen in uw denken,
maar wees kinderlijk in de slechtheid,

357
00:22:17,070 --> 00:22:19,230
en word in uw denken volwassen.

358
00:22:19,230 --> 00:22:23,070
Er zijn opzichten waarin we als kinderen
moeten zijn en opzichten waarin we dat

359
00:22:23,070 --> 00:22:24,390
niet moeten zijn.

360
00:22:24,390 --> 00:22:28,050
Maar het opzicht waarin Jezus zegt dat
Zijn discipelen als kinderen moeten

361
00:22:28,050 --> 00:22:30,450
worden, betreft hun zelfbeeld.

362
00:22:30,450 --> 00:22:34,230
De hele wereld om ons heen
vertelt ons voortdurend dat we ons

363
00:22:34,230 --> 00:22:36,270
zelfbeeld moeten verbeteren.

364
00:22:36,270 --> 00:22:40,110
Jezus zegt dat je je zelfbeeld
juist moet verkleinen.

365
00:22:40,110 --> 00:22:44,490
Een klein kind is zich veel meer bewust
van wat het van anderen nodig heeft

366
00:22:44,490 --> 00:22:46,890
dan van wat het zelf kan bijdragen.

367
00:22:46,890 --> 00:22:49,230
Het beseft niet dat het groot is.

368
00:22:49,230 --> 00:22:54,990
Het beseft dat zijn ouders groot
zijn, en dat zijn ouders sterk, groot,

369
00:22:54,990 --> 00:22:58,770
wijs en slim zijn. Zelf is het dat niet.

370
00:22:58,770 --> 00:23:02,490
Deze nederigheid ontbreekt bij
mensen naarmate ze ouder worden,

371
00:23:02,490 --> 00:23:04,470
en die moet worden herwonnen.

372
00:23:04,470 --> 00:23:08,850
Want iemand zal nooit werkelijk onder de
juiste voorwaarden tot God komen en zijn

373
00:23:08,850 --> 00:23:13,950
behoefte erkennen, tenzij hij tot deze
houding komt waarin hij als een kind is.

374
00:23:13,950 --> 00:23:17,250
Als we überhaupt het Koninkrijk
der hemelen willen binnengaan,

375
00:23:17,250 --> 00:23:21,570
moeten we het punt bereiken waarop we
onszelf niet zien als mensen die veel

376
00:23:21,570 --> 00:23:24,990
hebben bij te dragen, waarop
we niets hebben waarmee we

377
00:23:24,990 --> 00:23:26,850
gefeliciteerd kunnen worden.

378
00:23:26,850 --> 00:23:30,510
We hebben niets wat ons
boven een ander mens plaatst.

379
00:23:30,510 --> 00:23:33,810
We zijn eerder nog de
minste van alle mensen.

380
00:23:33,810 --> 00:23:38,070
Hoe oprechter we dit geloven, des
te waarschijnlijker is het dat we

381
00:23:38,070 --> 00:23:40,530
werkelijk de genade van God ontvangen,

382
00:23:40,530 --> 00:23:46,530
onze behoefte aan barmhartigheid erkennen
en dag aan dag van God afhankelijk zijn

383
00:23:46,530 --> 00:23:50,070
zoals een klein kind van
een vader afhankelijk is.

384
00:23:50,070 --> 00:23:53,490
Dit is wat er moet gebeuren. Jezus zei:

385
00:23:53,490 --> 00:24:00,150
En Hij zei: Voorwaar, Ik zeg u: Als u zich
niet verandert en wordt als de kinderen,

386
00:24:00,150 --> 00:24:03,630
zult u het Koninkrijk der
hemelen beslist niet binnengaan.

387
00:24:03,630 --> 00:24:06,210
Wie zich dan zal vernederen als dit kind,

388
00:24:06,210 --> 00:24:09,390
die is de belangrijkste in
het Koninkrijk der hemelen.

389
00:24:09,390 --> 00:24:14,790
Met andere woorden, degene die zichzelf
als de minste beschouwt, is degene die,

390
00:24:14,790 --> 00:24:17,910
zonder dat hij het zelf
weet, de grootste is.

391
00:24:17,910 --> 00:24:19,950
We zullen nog meer over
deze passage zeggen.
