1
00:00:02,070 --> 00:00:05,070
Welkom bij Vers voor Vers!

2
00:00:05,070 --> 00:00:07,230
We zullen kort naar Obadja kijken.

3
00:00:07,230 --> 00:00:09,990
Het is het kortste boek
van het Oude Testament.

4
00:00:09,990 --> 00:00:14,190
Net als Jona en Nahum is het een
profetie tegen een heidens volk in plaats

5
00:00:14,190 --> 00:00:15,750
van tegen Israël.

6
00:00:15,750 --> 00:00:19,890
Dat heidense volk is in dit geval
niet Assyrië, zoals bij Jona en

7
00:00:19,890 --> 00:00:21,870
Nahum, maar Edom.

8
00:00:21,870 --> 00:00:25,590
De Edomieten waren wat hun familie
betreft nauw verwant aan Israël,

9
00:00:25,590 --> 00:00:28,290
omdat Edom van Ezau afstamde.

10
00:00:28,290 --> 00:00:30,210
Hij heette ook Edom.

11
00:00:30,210 --> 00:00:35,550
Het woord Edom betekent rood,
en de naam Ezau betekent harig.

12
00:00:35,550 --> 00:00:40,950
In Genesis wordt ons verteld dat toen de
tweeling, Jakob en Ezau, geboren werd,

13
00:00:40,950 --> 00:00:44,430
Ezau helemaal bedekt met
rood haar ter wereld kwam.

14
00:00:44,430 --> 00:00:47,550
Dus noemden ze hem harig, Ezau.

15
00:00:47,550 --> 00:00:51,870
Later noemden ze hem rood, waarschijnlijk
deels vanwege het rode haar,

16
00:00:51,870 --> 00:00:56,070
maar ook omdat hij zijn eerstgeboorterecht
verkocht voor wat rode linzen.

17
00:00:56,070 --> 00:01:00,090
Dat is eigenlijk de reden die wordt
gegeven waarom hij Edom werd genoemd.

18
00:01:00,090 --> 00:01:04,170
Omdat hij bedekt was met rood
haar, zou hij ook de bijnaam Rooie

19
00:01:04,170 --> 00:01:05,790
kunnen hebben gekregen.

20
00:01:05,790 --> 00:01:09,390
Mensen met rood haar krijgen
soms de bijnaam Rooie.

21
00:01:09,390 --> 00:01:12,090
Ezau was de tweelingbroer van Jakob.

22
00:01:12,090 --> 00:01:18,090
Jakob werd Israël, en Jakobs twaalf zonen
werden de twaalf stammen van Israël.

23
00:01:18,090 --> 00:01:21,870
Het volk Israël kwam dus voort
uit de ene tak van die familie,

24
00:01:21,870 --> 00:01:25,650
en het volk Edom kwam voort
uit de andere tweelingbroer.

25
00:01:25,650 --> 00:01:30,150
Zowel Edom als Jakob stamde
af van Abraham en Izak.

26
00:01:30,150 --> 00:01:32,430
Ze waren de zonen van Izak.

27
00:01:32,430 --> 00:01:35,010
Ze hadden een nauwe
genetische familieband,

28
00:01:35,010 --> 00:01:39,210
maar wat onderlinge sympathie betreft
stonden ze nooit dicht bij elkaar.

29
00:01:39,210 --> 00:01:42,510
De Edomieten waren altijd
vijandig tegenover Jakob.

30
00:01:42,510 --> 00:01:46,590
Er is eigenlijk nooit een tijd geweest
waarin ze bevriende volken waren.

31
00:01:46,590 --> 00:01:50,850
Edom was hun buurvolk in het zuidoosten,
en op een gegeven moment werden ze

32
00:01:50,850 --> 00:01:52,710
door Israël onderworpen.

33
00:01:52,710 --> 00:01:54,450
Eigenlijk meer dan eens.

34
00:01:54,450 --> 00:01:57,930
Ze waren gewoon nog een
vijandige macht in het gebied.

35
00:01:57,930 --> 00:02:00,690
Ik neem aan dat ze als
heidenen werden beschouwd,

36
00:02:00,690 --> 00:02:03,450
ook al waren ze bloedverwanten van Israël.

37
00:02:03,450 --> 00:02:09,450
Toen Juda in 586 voor Christus door de
Babyloniërs in ballingschap werd gevoerd,

38
00:02:09,450 --> 00:02:13,590
hadden de Edomieten, van wie je zou
hopen dat ze enig medeleven zouden

39
00:02:13,590 --> 00:02:18,090
tonen met hun broedervolk Israël, in
werkelijkheid geen enkel medeleven met

40
00:02:18,090 --> 00:02:20,130
hun broedervolk Israël.

41
00:02:20,130 --> 00:02:25,290
Ze verkneukelden zich en waren blij dat
Juda door de Babyloniërs was verwoest.

42
00:02:25,290 --> 00:02:29,250
Ze namen zelfs deel aan de
plundering van de stad Jeruzalem.

43
00:02:29,250 --> 00:02:34,290
Toen Jeruzalem viel, kwamen de Edomieten
samen met de Babyloniërs naar binnen en

44
00:02:34,290 --> 00:02:36,150
plunderden met hen mee.

45
00:02:36,150 --> 00:02:40,650
Obadja beschouwt wat Edom Juda hiermee
aandeed als heel onbroederlijk,

46
00:02:40,650 --> 00:02:44,550
om het zacht uit te drukken,
en ronduit immoreel.

47
00:02:44,550 --> 00:02:48,510
Het oordeel over Edom is
waar Obadja het over heeft.

48
00:02:48,510 --> 00:02:54,630
Hoewel Edom de Babyloniërs hielp om de
stad in 586 voor Christus te plunderen,

49
00:02:54,630 --> 00:02:57,630
kwamen de Babyloniërs
vier jaar later terug,

50
00:02:57,630 --> 00:03:01,410
vernietigden de Edomieten en
voerden hen in ballingschap.

51
00:03:01,410 --> 00:03:07,290
Dit is ongetwijfeld geschreven tussen
die twee gebeurtenissen: tussen 586,

52
00:03:07,290 --> 00:03:11,790
toen de Edomieten Jeruzalem
plunderden, en 582,

53
00:03:11,790 --> 00:03:15,870
toen Edom zelf werd geoordeeld
doordat de Babyloniërs binnenvielen.

54
00:03:15,870 --> 00:03:19,410
Obadja verwijst terug naar wat de
Edomieten hadden gedaan door zich heel

55
00:03:19,410 --> 00:03:23,670
onbroederlijk tegenover Juda te gedragen,
maar voorspelt ook de vernietiging van

56
00:03:23,670 --> 00:03:25,410
de Edomieten zelf.

57
00:03:25,410 --> 00:03:30,510
Interessant genoeg werden de Edomieten,
toen ze in ballingschap waren gevoerd,

58
00:03:30,510 --> 00:03:32,970
nooit meer als volk hersteld.

59
00:03:32,970 --> 00:03:37,590
Er woonde een overblijfsel van hen
in het zuidelijke gebied van Juda.

60
00:03:37,590 --> 00:03:42,870
Daarheen waren ze blijkbaar gevlucht in de
tijd dat de Babyloniërs Edom binnenvielen,

61
00:03:42,870 --> 00:03:45,390
en daar waren dus nog wat Edomieten.

62
00:03:45,390 --> 00:03:51,810
Maar in het jaar 126 voor Christus overwon
een Judese leider, Johannes Hyrcanus,

63
00:03:51,810 --> 00:03:55,110
de Edomieten en lijfde hen bij Juda in.

64
00:03:55,110 --> 00:03:58,650
Dit is tijdens wat we de
intertestamentaire periode noemen,

65
00:03:58,650 --> 00:04:03,690
na de afsluiting van het Oude Testament,
vóór het begin van het Nieuwe Testament.

66
00:04:03,690 --> 00:04:05,670
Daar zit vierhonderd jaar tussen.

67
00:04:05,670 --> 00:04:10,290
In het laatste deel van die vierhonderd
jaar overwon deze Joodse leider,

68
00:04:10,290 --> 00:04:15,150
Johannes Hyrcanus, de Edomieten
en lijfde hen bij Juda in.

69
00:04:15,150 --> 00:04:18,510
Zo werden de Edomieten onderdeel
van het volk van de Joden,

70
00:04:18,510 --> 00:04:20,850
maar ze verschilden etnisch van hen.

71
00:04:20,850 --> 00:04:23,130
Ze werden door Juda onderworpen.

72
00:04:23,130 --> 00:04:27,390
De laatste bekende Edomitische familie,
omdat ze wel opgingen in de bevolking

73
00:04:27,390 --> 00:04:30,630
enzovoort, was de familie van Herodes.

74
00:04:30,630 --> 00:04:35,130
Herodes de Grote, die in Israël
regeerde toen Jezus werd geboren,

75
00:04:35,130 --> 00:04:40,110
was door de Romeinen aangesteld als
koning van Israël, of koning van Juda,

76
00:04:40,110 --> 00:04:41,730
koning van de Joden.

77
00:04:41,730 --> 00:04:44,250
De Joden hadden er een hekel aan.

78
00:04:44,250 --> 00:04:48,510
De Joden hadden er een hekel aan
dat een Edomiet over hen regeerde.

79
00:04:48,510 --> 00:04:55,110
Herodes de Grote stierf, en verschillende
van zijn zonen heetten Herodes Antipas,

80
00:04:55,110 --> 00:05:00,210
Herodes Agrippa, enzovoort,
Herodes Archelaüs.

81
00:05:00,210 --> 00:05:04,410
Deze Herodessen waren de laatste
familie van Edomieten waarvan het

82
00:05:04,410 --> 00:05:05,910
bestaan bekend is.

83
00:05:05,910 --> 00:05:09,750
Toen hun familie uitstierf,
stierven de Edomieten uit.

84
00:05:09,750 --> 00:05:12,450
Er zijn tegenwoordig geen Edomieten meer.

85
00:05:12,450 --> 00:05:17,130
Obadja spreekt daar inderdaad over, hij
spreekt er inderdaad over dat ze als

86
00:05:17,130 --> 00:05:18,930
volk zouden uitsterven.

87
00:05:18,930 --> 00:05:23,730
Ik wil op iets interessants wijzen
bij een latere profeet, bij Maleachi,

88
00:05:23,730 --> 00:05:28,170
omdat het een bekende en vaak
aangehaalde uitspraak over Edom is.

89
00:05:28,170 --> 00:05:31,530
Die uitspraak staat in
Maleachi hoofdstuk 1.

90
00:05:31,530 --> 00:05:37,290
Ik vermoed dat de passage zo bekend is
omdat Paulus die in Romeinen 9 aanhaalt.

91
00:05:37,290 --> 00:05:40,290
Het gaat over Israël en Edom.

92
00:05:40,290 --> 00:05:45,090
In Maleachi hoofdstuk 1, vers
2, zegt God tegen Israël:

93
00:05:45,090 --> 00:05:46,170
Hij zegt:

94
00:05:46,170 --> 00:05:52,170
Ik heb u liefgehad, zegt de HEERE, maar
u zegt: Waarin hebt U ons liefgehad?

95
00:05:52,170 --> 00:05:56,490
Was Ezau niet de broer van
Jakob? spreekt de HEERE.

96
00:05:56,490 --> 00:05:57,990
Toch heb Ik Jakob liefgehad,

97
00:05:57,990 --> 00:06:02,250
Deze uitspraak haalt
Paulus in Romeinen 9 aan:

98
00:06:02,250 --> 00:06:08,790
Zoals geschreven staat: Jakob heb
Ik liefgehad en Ezau heb Ik gehaat.

99
00:06:08,790 --> 00:06:13,470
Mensen denken soms dat hiermee wordt
gezegd dat God de man Ezau haatte

100
00:06:13,470 --> 00:06:15,750
en de man Jakob liefhad.

101
00:06:15,750 --> 00:06:18,570
In zekere zin zou je kunnen
zeggen dat Hij dat deed,

102
00:06:18,570 --> 00:06:22,050
maar dan als we denken aan de manier
waarop de volken die later uit hen

103
00:06:22,050 --> 00:06:24,210
voortkwamen werden behandeld.

104
00:06:24,210 --> 00:06:29,130
Ezau zelf, de man, had eigenlijk
een behoorlijk goed leven en,

105
00:06:29,130 --> 00:06:32,490
voor zover we weten, een
tamelijk vredige dood.

106
00:06:32,490 --> 00:06:38,070
Maar zijn kinderen, zijn familie, woonden
in wat het gebergte Seïr werd genoemd.

107
00:06:38,070 --> 00:06:42,810
Net zoals Israël uiteindelijk
Kanaän veroverde en het land Kanaän

108
00:06:42,810 --> 00:06:47,490
het land van Israël werd, zo was het
gebergte Seïr het land van de Horieten

109
00:06:47,490 --> 00:06:50,190
geweest, gewoon een heidens volk.

110
00:06:50,190 --> 00:06:54,570
En het volk van Ezau veroverde
de Horieten en verdreef hen,

111
00:06:54,570 --> 00:06:57,690
net zoals Israël dat
met de Kanaänieten deed.

112
00:06:57,690 --> 00:07:01,290
Zo werd het land van de
Kanaänieten het land van Israël,

113
00:07:01,290 --> 00:07:05,730
en het land van de Horieten,
het gebergte Seïr, werd Edom.

114
00:07:05,730 --> 00:07:11,070
De hoofdstad van Edom was de stad die
Sela of Petra heette, een rotsstad,

115
00:07:11,070 --> 00:07:14,430
en ze konden zich heel gemakkelijk
tegen indringers verdedigen.

116
00:07:14,430 --> 00:07:18,330
Ze voelden zich behoorlijk
veilig, omdat hun rotsstad Petra

117
00:07:18,330 --> 00:07:21,570
steile rotswanden langs
een nauwe doorgang had.

118
00:07:21,570 --> 00:07:24,090
Die was gemakkelijk tegen
indringers te verdedigen,

119
00:07:24,090 --> 00:07:28,050
een beetje zoals de verdedigers van
Troje die daar in de nauwe doorgang

120
00:07:28,050 --> 00:07:29,910
de aanvallers afweerden.

121
00:07:29,910 --> 00:07:33,810
Maar hun woningen waren hoog in de
wanden van die rotsen uitgehouwen,

122
00:07:33,810 --> 00:07:36,630
waar iemand hen heel
moeilijk zou kunnen bereiken.

123
00:07:36,630 --> 00:07:40,710
Dus doordat ze hun woningen hoog op
deze rotswanden hadden gemaakt en deze

124
00:07:40,710 --> 00:07:43,050
gemakkelijk te verdedigen
nauwe kloof hadden,

125
00:07:43,050 --> 00:07:47,070
waar vijanden doorheen moesten
komen, voelden ze zich heel veilig.

126
00:07:47,070 --> 00:07:49,710
Het maakte hen zelfs overmoedig: andere

127
00:07:49,710 --> 00:07:52,710
volken zouden misschien door
de Babyloniërs veroverd worden,

128
00:07:52,710 --> 00:07:54,030
maar zij niet.

129
00:07:54,030 --> 00:07:55,890
En toch werden ze veroverd.

130
00:07:55,890 --> 00:07:58,350
Dat is iets waar Obadja over spreekt.

131
00:07:58,350 --> 00:08:00,330
Wanneer Maleachi nu zegt:

132
00:08:00,330 --> 00:08:06,150
Ik heb u liefgehad, zegt de HEERE, maar
u zegt: Waarin hebt U ons liefgehad?

133
00:08:06,150 --> 00:08:09,870
Was Ezau niet de broer van
Jakob? spreekt de HEERE.

134
00:08:09,870 --> 00:08:13,290
Toch heb Ik Jakob liefgehad,
en Ezau heb Ik gehaat.

135
00:08:13,290 --> 00:08:15,750
Ik heb zijn bergen
gemaakt tot een woestenij,

136
00:08:15,750 --> 00:08:19,110
en zijn erfelijk bezit prijsgegeven
aan de jakhalzen van de woestijn.

137
00:08:19,110 --> 00:08:23,730
dan heeft hij het niet over de
persoon Jakob of de persoon Ezau.

138
00:08:23,730 --> 00:08:29,310
Hij heeft het over het volk van Jakob,
Israël, en het volk van Ezau, Edom.

139
00:08:29,310 --> 00:08:33,510
Beide volken waren in ballingschap
weggevoerd toen Maleachi schreef.

140
00:08:33,510 --> 00:08:37,830
Ze waren allebei weggevoerd, maar
Israël was door God hersteld.

141
00:08:37,830 --> 00:08:41,610
Ze waren teruggekeerd en
hadden hun volk weer opgebouwd.

142
00:08:41,610 --> 00:08:43,230
De Edomieten niet.

143
00:08:43,230 --> 00:08:45,630
En dat is dus wat dit betekent:

144
00:08:45,630 --> 00:08:49,650
Van Jakob heb Ik gehouden,
Ezau heb Ik gehaat.

145
00:08:49,650 --> 00:08:51,390
Over Edom zegt Hij:

146
00:08:51,390 --> 00:08:55,530
Ik heb zijn bergen verwoest en er
een verlaten gebied van gemaakt.

147
00:08:55,530 --> 00:09:01,350
Enzovoort. Dat deed Hij ook met Israël,
maar Hij liet Israël later herstellen,

148
00:09:01,350 --> 00:09:04,230
nadat de Babyloniërs
ten val waren gekomen.

149
00:09:04,230 --> 00:09:08,430
De bergen van Edom lagen in de
tijd van Maleachi nog steeds woest.

150
00:09:08,430 --> 00:09:13,590
Hij zegt dus dat dit een teken is van
Gods ongunst tegenover het volk van Edom

151
00:09:13,590 --> 00:09:16,950
en van Zijn gunst tegenover
het volk van Jakob.

152
00:09:16,950 --> 00:09:19,830
Als we gewoon naar het
boek zelf kijken, staat er:

153
00:09:19,830 --> 00:09:22,050
Het visioen van Obadja.

154
00:09:22,050 --> 00:09:27,150
Zo zegt de Heere HEERE over Edom: Een
bericht hebben wij gehoord van de HEERE,

155
00:09:27,150 --> 00:09:31,770
en een gezant is uitgezonden
onder de heidenvolken: Sta op!

156
00:09:31,770 --> 00:09:34,770
Laten wij tegen Edom opstaan ten strijde!

157
00:09:34,770 --> 00:09:39,570
Het volk dat hier tegen Edom
optrekt, is in dit geval Babel.

158
00:09:39,570 --> 00:09:42,510
Juda was op dat moment al
in ballingschap weggevoerd,

159
00:09:42,510 --> 00:09:46,830
maar Edom was nog niet gevallen
en wist niet dat dit zou gebeuren.

160
00:09:46,830 --> 00:09:49,830
Ze dachten dat ze behoorlijk
veilig waren. Hij zegt:

161
00:09:49,830 --> 00:09:53,430
Zie, Ik heb u klein gemaakt
onder de heidenvolken;

162
00:09:53,430 --> 00:09:57,690
diep veracht wordt u. De overmoed
van uw hart heeft u bedrogen,

163
00:09:57,690 --> 00:10:01,950
hij die woont in de rotskloven,
in zijn hoge verblijfplaats,

164
00:10:01,950 --> 00:10:06,390
hij die zegt in zijn hart: Wie
zal mij neerhalen naar de aarde?

165
00:10:06,390 --> 00:10:11,370
Al verhief u zich als een arend, en
al bouwde u uw nest tussen de sterren,

166
00:10:11,370 --> 00:10:15,210
ook vandaar zou Ik u
neerhalen, spreekt de HEERE.

167
00:10:15,210 --> 00:10:19,290
Die hooggelegen woningen en
rotsspleten enzovoort zouden

168
00:10:19,290 --> 00:10:23,070
mogelijk net zo hoog kunnen
liggen als het nest van een arend.

169
00:10:23,070 --> 00:10:26,730
Maar ook als dat niet zo
was, is dit een hyperbool.

170
00:10:26,730 --> 00:10:28,650
Dit is een overdrijving.

171
00:10:28,650 --> 00:10:31,710
Zelfs dat — dat is natuurlijk onmogelijk.

172
00:10:31,710 --> 00:10:35,310
Dit soort taal wordt op een
paar andere plaatsen gebruikt,

173
00:10:35,310 --> 00:10:38,130
eigenlijk op een
interessantere manier dan hier.

174
00:10:38,130 --> 00:10:44,250
Want in Jesaja hoofdstuk 14 hebben we
een profetie tegen de koning van Babel.

175
00:10:44,250 --> 00:10:48,450
En de koning van Babel wordt
symbolisch Lucifer genoemd.

176
00:10:48,450 --> 00:10:51,750
Nu zien wij Lucifer natuurlijk
als een naam voor satan,

177
00:10:51,750 --> 00:10:55,170
maar de Bijbel noemt satan nooit Lucifer.

178
00:10:55,170 --> 00:11:00,510
Het woord Lucifer komt maar één keer in
de Bijbel voor, en dat is in deze passage,

179
00:11:00,510 --> 00:11:03,570
waar het gewoon over de
koning van Babel gaat.

180
00:11:03,570 --> 00:11:08,250
Sommige mensen denken dat hier niet alleen
de koning van Babel wordt aangesproken.

181
00:11:08,250 --> 00:11:11,970
Hier wordt de duivel aangesproken,
die als het ware de macht

182
00:11:11,970 --> 00:11:14,190
achter de koning van Babel is.

183
00:11:14,190 --> 00:11:17,430
Men denkt dus dat Lucifer,
een term die Jesaja

184
00:11:17,430 --> 00:11:20,130
gebruikt om over de koning
van Babel te spreken,

185
00:11:20,130 --> 00:11:22,230
ook op de duivel van toepassing is.

186
00:11:22,230 --> 00:11:27,030
Dat is een soort gevolgtrekking, hoewel
de Bijbel nergens bevestigt dat het woord

187
00:11:27,030 --> 00:11:29,490
Lucifer naar de duivel verwijst.

188
00:11:29,490 --> 00:11:35,970
Als je Jesaja hoofdstuk 14 bekijkt, zie
je in vers 4 dat God tegen Jesaja zegt:

189
00:11:35,970 --> 00:11:41,370
dat u dit spotlied zult aanheffen op
de koning van Babel, en u zult zeggen:

190
00:11:41,370 --> 00:11:45,390
Hoe houdt de onderdrukker op;
opgehouden is de onderdrukking!

191
00:11:45,390 --> 00:11:48,750
En Hij geeft deze profetie
tegen de koning van Babel,

192
00:11:48,750 --> 00:11:54,210
waarin ook deze uitspraak in
vers 12 staat, Jesaja 14:12:

193
00:11:54,210 --> 00:11:58,890
Hoe bent u uit de hemel gevallen,
morgenster, zoon van de dageraad!

194
00:11:58,890 --> 00:12:03,390
U ligt geveld op de aarde,
overwinnaar over de heidenvolken!

195
00:12:03,390 --> 00:12:07,530
Het woord Lucifer is eigenlijk een
uitdrukking die dagster betekent.

196
00:12:07,530 --> 00:12:09,810
Het komt eigenlijk uit het Latijn.

197
00:12:09,810 --> 00:12:14,250
De Hebreeuwse Bijbel, die is volgens
mij in het Hebreeuws geschreven.

198
00:12:14,250 --> 00:12:18,630
Die werd vervolgens in het Grieks
vertaald, in de Septuaginta.

199
00:12:18,630 --> 00:12:24,210
En later, naar ik meen in de vierde
eeuw na Christus, als ik me niet vergis,

200
00:12:24,210 --> 00:12:29,490
werd de Vulgata, de Latijnse
Bijbel, door Hiëronymus vertaald.

201
00:12:29,490 --> 00:12:35,010
Zo kwam de Bijbel de westerse kerk
binnen, de Latijnse kerk, de Roomse kerk,

202
00:12:35,010 --> 00:12:39,630
die wij kennen als de
Rooms-Katholieke Kerk, via de Vulgata,

203
00:12:39,630 --> 00:12:42,210
de Latijnse vertaling van de Bijbel.

204
00:12:42,210 --> 00:12:47,850
In het Latijn is het Hebreeuwse woord
dat Jesaja gebruikte dus Lucifer.

205
00:12:47,850 --> 00:12:49,710
Dat is het Latijnse woord.

206
00:12:49,710 --> 00:12:54,270
Het Hebreeuwse woord betekent
dagster of morgenster.

207
00:12:54,270 --> 00:12:57,510
Om de een of andere reden,
we weten niet waarom,

208
00:12:57,510 --> 00:13:00,990
kwamen de vertalers bij het
vertalen van de King James Version

209
00:13:00,990 --> 00:13:04,710
uit het Hebreeuws in het
Engels bij dit woord dagster.

210
00:13:04,710 --> 00:13:08,190
En in plaats van het vanuit het
Hebreeuws in het Engels te vertalen,

211
00:13:08,190 --> 00:13:10,950
behielden ze gewoon het Latijnse woord dat

212
00:13:10,950 --> 00:13:15,450
Hiëronymus in de Latijnse
Bijbel had gebruikt, Lucifer.

213
00:13:15,450 --> 00:13:17,490
Ze behandelden het als een eigennaam,

214
00:13:17,490 --> 00:13:19,710
terwijl het waarschijnlijk
niet zo bedoeld was.

215
00:13:19,710 --> 00:13:23,670
Er was geen koning van
Babylon die Lucifer heette,

216
00:13:23,670 --> 00:13:28,950
en toch is morgenster een term die
later zelfs voor Jezus wordt gebruikt.

217
00:13:28,950 --> 00:13:31,770
Het is een soort koninklijke titel.

218
00:13:31,770 --> 00:13:36,750
Jezus is niet de koning van Babylon;
Hij is beslist niet Lucifer.

219
00:13:36,750 --> 00:13:40,770
Maar een koning de morgenster
noemen is eenvoudigweg een

220
00:13:40,770 --> 00:13:43,230
vleiende bijnaam voor een koning.

221
00:13:43,230 --> 00:13:47,910
De koning van Babylon wordt in het
Hebreeuws dus de morgenster genoemd.

222
00:13:47,910 --> 00:13:52,050
De naam Lucifer is vanuit het
Latijn in de Engelse tekst van deze

223
00:13:52,050 --> 00:13:56,310
passage terechtgekomen, en dat had
waarschijnlijk niet moeten gebeuren.

224
00:13:56,310 --> 00:14:01,710
Als je de King James of de New King
James hebt, staat er inderdaad Lucifer.

225
00:14:01,710 --> 00:14:05,310
Heb je een andere moderne
vertaling, dan staat dat er niet.

226
00:14:05,310 --> 00:14:10,950
Als je de New American Standard,
de NIV of de English Standard hebt:

227
00:14:10,950 --> 00:14:14,550
geen enkele moderne
vertaling zegt hier Lucifer.

228
00:14:14,550 --> 00:14:19,470
In plaats daarvan wordt het vertaald als
morgenster, want dat is wat het betekent.

229
00:14:19,470 --> 00:14:26,190
Dit is gericht tot de koning van Babylon,
en in Jesaja hoofdstuk 14, vers 13 staat:

230
00:14:26,190 --> 00:14:30,870
En ú zei in uw hart: Ik zal
opstijgen naar de hemel;

231
00:14:30,870 --> 00:14:34,110
tot boven Gods sterren zal
ik mijn troon verheffen,

232
00:14:34,110 --> 00:14:37,830
ik zal zetelen op de berg van
de ontmoeting aan de noordzijde.

233
00:14:37,830 --> 00:14:40,650
Ik zal opstijgen boven de wolkenhoogten,

234
00:14:40,650 --> 00:14:43,770
ik zal mij gelijkstellen
met de Allerhoogste.

235
00:14:43,770 --> 00:14:48,930
Echter, u bent in het rijk van de dood
neergestort, in het diepst van de kuil!

236
00:14:48,930 --> 00:14:52,590
Nu, deze uitspraak van
de koning van Babylon:

237
00:14:52,590 --> 00:14:55,350
Ik zal mijn troon boven de sterren zetten.

238
00:14:55,350 --> 00:14:57,930
Ik zal boven de wolken uitstijgen.

239
00:14:57,930 --> 00:15:01,950
Veel mensen zeggen: ‘Nou, geen
enkele aardse koning zou zo denken.

240
00:15:01,950 --> 00:15:04,590
Dat moet een verwijzing
naar de duivel zijn.’

241
00:15:04,590 --> 00:15:09,570
Maar in werkelijkheid denken aardse
volken soms wel zo. Edom blijkbaar ook.

242
00:15:09,570 --> 00:15:11,310
Het was een hyperbool.

243
00:15:11,310 --> 00:15:12,870
Het is een overdrijving.

244
00:15:12,870 --> 00:15:14,610
Maar Obadja zegt:

245
00:15:14,610 --> 00:15:19,410
Al verhief u zich als een arend, en
al bouwde u uw nest tussen de sterren,

246
00:15:19,410 --> 00:15:22,890
ook vandaar zou Ik u
neerhalen, spreekt de HEERE.

247
00:15:22,890 --> 00:15:27,750
Zelfs Jezus gebruikte die beeldspraak toen
Hij sprak over een stad uit Zijn tijd,

248
00:15:27,750 --> 00:15:30,330
namelijk de stad Kapernaüm.

249
00:15:30,330 --> 00:15:33,750
In Mattheüs 11, vers 23 zei Jezus:

250
00:15:33,750 --> 00:15:37,770
En u, Kapernaüm, die tot
de hemel toe verhoogd bent,

251
00:15:37,770 --> 00:15:40,650
u zult tot de hel toe neergestoten worden.

252
00:15:40,650 --> 00:15:45,090
Want als in Sodom de krachten waren
gebeurd die in u hebben plaatsgevonden,

253
00:15:45,090 --> 00:15:48,270
dan zou het tot op de
huidige dag gebleven zijn.

254
00:15:48,270 --> 00:15:50,310
Ofwel Sheol.

255
00:15:50,310 --> 00:15:55,830
Nu, dit is hetzelfde wat God tegen
Lucifer, de koning van Babylon,

256
00:15:55,830 --> 00:15:58,590
zei in Jesaja 14:12:

257
00:15:58,590 --> 00:16:03,330
Hoe bent u uit de hemel gevallen,
morgenster, zoon van de dageraad!

258
00:16:03,330 --> 00:16:07,830
U ligt geveld op de aarde,
overwinnaar over de heidenvolken!

259
00:16:07,830 --> 00:16:11,310
Jezus zegt precies
hetzelfde tegen Kapernaüm:

260
00:16:11,310 --> 00:16:13,830
Ook al word je tot in de hemel verheven,

261
00:16:13,830 --> 00:16:16,830
je zult naar het dodenrijk
worden neergehaald.

262
00:16:16,830 --> 00:16:18,930
Dat is Sheol in het Grieks.

263
00:16:18,930 --> 00:16:21,870
Het is dus duidelijk
dat dit beeldspraak is.

264
00:16:21,870 --> 00:16:25,350
[Vertalersnoot: De spreker bedoelt dat
Hades de Griekse tegenhanger van het

265
00:16:25,350 --> 00:16:27,270
Hebreeuwse Sheol is.

266
00:16:27,270 --> 00:16:31,350
In het voorgaande citaat en
de daaropvolgende parafrase is

267
00:16:31,350 --> 00:16:35,010
Hades weergegeven met
‘hel’ en ‘dodenrijk’.]

268
00:16:35,010 --> 00:16:40,290
Toch hadden de Edomieten, meer
dan Babylon en meer dan Kapernaüm,

269
00:16:40,290 --> 00:16:43,710
hun nesten bij wijze van spreken
werkelijk hoog in de rotsen.

270
00:16:43,710 --> 00:16:47,670
Ze zaten daar echt hoog, waarschijnlijk
bijna zo hoog als de arend,

271
00:16:47,670 --> 00:16:51,030
zo niet even hoog als de
arend. Maar wanneer hij zegt:

272
00:16:51,030 --> 00:16:54,510
Zie, Ik heb u klein gemaakt
onder de heidenvolken;

273
00:16:54,510 --> 00:16:58,710
diep veracht wordt u. De overmoed
van uw hart heeft u bedrogen,

274
00:16:58,710 --> 00:17:02,250
hij die woont in de rotskloven,
in zijn hoge verblijfplaats,

275
00:17:02,250 --> 00:17:06,390
hij die zegt in zijn hart: Wie
zal mij neerhalen naar de aarde?

276
00:17:06,390 --> 00:17:10,890
Al verhief u zich als een arend, en
al bouwde u uw nest tussen de sterren,

277
00:17:10,890 --> 00:17:14,250
ook vandaar zou Ik u
neerhalen, spreekt de HEERE.

278
00:17:14,250 --> 00:17:17,670
is dat beslist dezelfde soort
hyperbool die je in die andere

279
00:17:17,670 --> 00:17:20,790
passages over Babylon en Kapernaüm vindt.

280
00:17:20,790 --> 00:17:22,230
Vers 5 zegt:

281
00:17:22,230 --> 00:17:25,490
Als er dieven bij u komen,
of nachtelijke verwoesters —

282
00:17:25,490 --> 00:17:27,310
hoe zult u uitgeroeid worden!

283
00:17:27,310 --> 00:17:30,090
— stelen zij niet tot zij genoeg hebben?

284
00:17:30,090 --> 00:17:34,650
Als er druivenplukkers bij u komen,
zullen zij niet een nalezing overlaten?

285
00:17:34,650 --> 00:17:40,350
Nu, dit vers is eigenlijk
overgenomen uit Jeremia 49:9.

286
00:17:40,350 --> 00:17:42,690
Jeremia zei hetzelfde over Edom.

287
00:17:42,690 --> 00:17:46,710
Als er druivenplukkers waren gekomen,
zouden ze genoeg nemen om zelf voldoende

288
00:17:46,710 --> 00:17:50,010
te hebben, maar ze zouden
wat nalezing overlaten.

289
00:17:50,010 --> 00:17:54,870
Ze hadden niet de efficiënte oogstmethoden
en dergelijke die wij tegenwoordig hebben.

290
00:17:54,870 --> 00:17:58,650
Als ze de druiven van de wijnstokken
plukten, pakten ze de trossen,

291
00:17:58,650 --> 00:18:02,070
deden die in hun manden en
gingen zo snel mogelijk verder.

292
00:18:02,070 --> 00:18:06,270
Maar hier zou een druif blijven hangen,
of daar een heel klein trosje dat ze over

293
00:18:06,270 --> 00:18:07,290
het hoofd zagen.

294
00:18:07,290 --> 00:18:11,550
De wet van Mozes zei dat wanneer
de Joden hun druiven plukten,

295
00:18:11,550 --> 00:18:15,710
en ook wanneer ze hun tarwevelden
oogstten, alles wat op de grond viel,

296
00:18:15,710 --> 00:18:20,490
een tarweaar of zoiets, of een aar die
per ongeluk aan de halm bleef zitten,

297
00:18:20,490 --> 00:18:22,410
moest blijven liggen.

298
00:18:22,410 --> 00:18:24,450
Ze mochten er niet voor teruggaan.

299
00:18:24,450 --> 00:18:26,610
Dat wordt de nalezing genoemd.

300
00:18:26,610 --> 00:18:28,770
Die was bestemd voor de armen.

301
00:18:28,770 --> 00:18:33,450
Nadat de oogst had plaatsgevonden en de
opbrengst van het veld en de wijngaard in

302
00:18:33,450 --> 00:18:37,530
grote lijnen was binnengehaald,
konden de armen erdoorheen gaan,

303
00:18:37,530 --> 00:18:42,150
de nalezing oprapen, mee
naar huis nemen en opeten.

304
00:18:42,150 --> 00:18:44,430
Dat maakte deel uit van de wet.

305
00:18:44,430 --> 00:18:46,950
Laat de nalezing voor de armen liggen.

306
00:18:46,950 --> 00:18:49,650
Dat is de achtergrond van deze uitspraak.

307
00:18:49,650 --> 00:18:54,990
Als ze druiven hadden geplukt, zouden
ze op zijn minst wat nalezing overlaten.

308
00:18:54,990 --> 00:18:59,430
De gedachte is echter dat de Babyloniërs,
wanneer ze naar je toe komen,

309
00:18:59,430 --> 00:19:01,650
niets zullen overlaten.

310
00:19:01,650 --> 00:19:05,310
Het is niet zo dat ze de meesten
van jullie zullen meenemen en een

311
00:19:05,310 --> 00:19:07,830
overblijfsel van jullie
zullen achterlaten.

312
00:19:07,830 --> 00:19:10,830
Ze zullen jullie tot de
allerlaatste meenemen.

313
00:19:10,830 --> 00:19:13,890
Ze zijn hebzuchtiger
dan de meeste oogsters.

314
00:19:13,890 --> 00:19:17,010
De meeste oogsters
zouden iets achterlaten,

315
00:19:17,010 --> 00:19:20,430
maar de Babyloniërs
zullen niets overlaten.

316
00:19:20,430 --> 00:19:22,950
Dat is wat hij hier te kennen geeft.

317
00:19:22,950 --> 00:19:24,090
Vers 6:

318
00:19:24,090 --> 00:19:28,710
Hoe is Ezau doorzocht, wat hij
verborgen heeft, opgespoord!

319
00:19:28,710 --> 00:19:30,750
Ezau is hier Edom.

320
00:19:30,750 --> 00:19:35,250
Tot aan de grens hebben zij u
gestuurd, al uw bondgenoten.

321
00:19:35,250 --> 00:19:40,410
Zij met wie u in vrede leefde,
hebben u bedrogen, u overwonnen.

322
00:19:40,410 --> 00:19:45,690
Zij die uw brood eten, leggen een valstrik
voor u. Er is geen inzicht in hem.

323
00:19:45,690 --> 00:19:50,190
Blijkbaar beschouwden Edom en
Babylon zichzelf als bondgenoten

324
00:19:50,190 --> 00:19:53,370
toen Juda in handen van
de Babyloniërs viel.

325
00:19:53,370 --> 00:19:57,630
Zoals ik al zei, trokken de Edomieten
tussen de Babyloniërs mee naar binnen

326
00:19:57,630 --> 00:19:59,610
en plunderden de plaats.

327
00:19:59,610 --> 00:20:04,590
Degenen die met je in vrede leefden,
waarmee de Babyloniërs worden bedoeld,

328
00:20:04,590 --> 00:20:07,170
zullen zich nu dus tegen je keren.

329
00:20:07,170 --> 00:20:11,790
Dit is wat er gebeurde toen de
Babyloniërs kwamen en hen wegvoerden.

330
00:20:11,790 --> 00:20:14,550
Zal het niet op die dag
zijn, spreekt de HEERE,

331
00:20:14,550 --> 00:20:20,490
dat Ik zal ombrengen de wijzen uit Edom
en het inzicht uit het bergland van Ezau?

332
00:20:20,490 --> 00:20:26,610
Uw helden, Teman, zullen ontsteld zijn,
zodat ieder uit het bergland van Ezau

333
00:20:26,610 --> 00:20:29,130
wordt uitgeroeid door een slachting.

334
00:20:29,130 --> 00:20:34,290
Teman was een van de zonen van Ezau, en
daarom is er een tak van de Edomieten die

335
00:20:34,290 --> 00:20:36,390
de Temanieten wordt genoemd.

336
00:20:36,390 --> 00:20:39,930
Er is hier iets interessants
aan die wijzen van Edom en van

337
00:20:39,930 --> 00:20:42,090
Teman, de Temanieten.

338
00:20:42,090 --> 00:20:46,890
In een van de oudste boeken van de
Bijbel, mogelijk het oudste, het boek Job,

339
00:20:46,890 --> 00:20:50,190
woonde Job waarschijnlijk
in het gebied dat Edom was.

340
00:20:50,190 --> 00:20:53,850
We weten niet precies waar hij
woonde, maar hij was geen Jood,

341
00:20:53,850 --> 00:20:56,850
en er werd van hem gezegd dat hij
de aanzienlijkste was van de mensen

342
00:20:56,850 --> 00:20:58,230
van het Oosten.

343
00:20:58,230 --> 00:21:03,930
Vanuit Israël gezien zou het eerstvolgende
volk naar het oosten de Edomieten zijn.

344
00:21:03,930 --> 00:21:07,770
Van een van zijn vrienden wordt
gezegd dat hij een Temaniet was.

345
00:21:07,770 --> 00:21:11,850
Een van Jobs raadgevers, die
kwam en uiteindelijk geen

346
00:21:11,850 --> 00:21:16,410
erg goede raadgever bleek te
zijn, was Elifaz, de Temaniet.

347
00:21:16,410 --> 00:21:19,470
Teman was een van de zonen van Ezau.

348
00:21:19,470 --> 00:21:22,590
Job was heel goed mogelijk
een Edomitische leider.

349
00:21:22,590 --> 00:21:26,430
Sommigen denken dat hij een
Edomitische koning of vorst was.

350
00:21:26,430 --> 00:21:28,590
Maar een van zijn
vrienden was een Temaniet,

351
00:21:28,590 --> 00:21:31,170
en die zou dus ook uit Edom komen.

352
00:21:31,170 --> 00:21:33,570
Ze werden als wijzen beschouwd.

353
00:21:33,570 --> 00:21:36,690
Job en zijn vrienden waren
niet zomaar doorsneeburen.

354
00:21:36,690 --> 00:21:38,490
Het waren filosofen.

355
00:21:38,490 --> 00:21:42,570
Bij de volken in de oudheid stonden
filosofen en raadgevers vanwege hun

356
00:21:42,570 --> 00:21:44,610
wijsheid in hoog aanzien.

357
00:21:44,610 --> 00:21:49,470
Een raadgever die heel wijs was, stond
als iemand bij wie je raad kon vragen

358
00:21:49,470 --> 00:21:52,470
bijna even hoog in
aanzien als een profeet.

359
00:21:52,470 --> 00:21:56,790
Als je hun wijsheid hoort, is het
bijna alsof je God hoort spreken.

360
00:21:56,790 --> 00:21:59,910
Een van Davids raadgevers
heette Achitofel.

361
00:21:59,910 --> 00:22:01,890
Hij was gewoon een wijs man.

362
00:22:01,890 --> 00:22:05,610
Hij was geen geïnspireerde
profeet, maar ons wordt verteld dat

363
00:22:05,610 --> 00:22:10,050
Achitofel zo'n reputatie had
dat Achitofel raadplegen,

364
00:22:10,050 --> 00:22:15,330
dus advies vragen aan Achitofel, was
als het raadplegen van een godsspraak.

365
00:22:15,330 --> 00:22:19,530
Dat betekent dat het is alsof je
met een profeet van God praat.

366
00:22:19,530 --> 00:22:23,730
Achitofel was zo wijs dat je net zo
lief met hem zou praten als met God

367
00:22:23,730 --> 00:22:27,150
Zelf om wijsheid te
krijgen, om raad te krijgen.

368
00:22:27,150 --> 00:22:31,590
Het was ongetwijfeld een overdrijving,
maar zo stonden wijzen nu eenmaal in

369
00:22:31,590 --> 00:22:34,050
aanzien als ze heel wijs waren.

370
00:22:34,050 --> 00:22:38,250
Salomo zei natuurlijk, toen God
hem aanbood hem alles te geven wat

371
00:22:38,250 --> 00:22:39,690
hij maar wilde:

372
00:22:39,690 --> 00:22:45,630
Geef mij nu wijsheid en kennis, zodat ik
voor de ogen van dit volk uitga en inga,

373
00:22:45,630 --> 00:22:49,410
want wie zou over dit grote
volk van U kunnen rechtspreken?

374
00:22:49,410 --> 00:22:53,130
Later, in 1 Koningen
hoofdstuk 4, staat er:

375
00:22:53,130 --> 00:22:57,571
De wijsheid van Salomo was
groter dan de wijsheid van …

376
00:22:57,571 --> 00:23:00,210
En dan worden er verschillende
minder bekende of

377
00:23:00,210 --> 00:23:05,610
onbekende wijzen uit die tijd genoemd, die
de reputatie hadden grote wijzen te zijn.

378
00:23:05,610 --> 00:23:08,130
De schrijver van 1 Koningen zegt:

379
00:23:08,130 --> 00:23:11,070
En Salomo was nog wijzer dan zij.

380
00:23:11,070 --> 00:23:15,810
Het is dus interessant dat er zo'n
klasse of zo'n beroepsgroep van mensen

381
00:23:15,810 --> 00:23:21,930
bestond die een soort filosofen, logici,
raadgevers waren, die wijzen waren.

382
00:23:21,930 --> 00:23:24,570
Uit wat Jobs vrienden
zeggen wanneer ze komen,

383
00:23:24,570 --> 00:23:27,510
blijkt heel duidelijk
dat het filosofen waren.

384
00:23:27,510 --> 00:23:30,090
Het waren wijzen uit het Oosten.

385
00:23:30,090 --> 00:23:34,230
Waarschijnlijk waren het
Edomitische wijzen. En er staat:

386
00:23:34,230 --> 00:23:37,050
Zal het niet op die dag
zijn, spreekt de HEERE,

387
00:23:37,050 --> 00:23:43,050
dat Ik zal ombrengen de wijzen uit Edom
en het inzicht uit het bergland van Ezau?

388
00:23:43,050 --> 00:23:48,270
Uw helden, Teman, zullen ontsteld
zijn, zodat ieder uit het bergland van

389
00:23:48,270 --> 00:23:51,210
Ezau wordt uitgeroeid door een slachting.

390
00:23:51,210 --> 00:23:53,370
Obadja schreef dit lang na Job,

391
00:23:53,370 --> 00:23:56,850
dus hij spreekt geen vervloekingen
of veroordelingen uit over

392
00:23:56,850 --> 00:23:59,010
Jobs raadgevers persoonlijk.

393
00:23:59,010 --> 00:24:03,150
Maar Jobs raadgevers behoorden
waarschijnlijk tot de wijzen van Ezau

394
00:24:03,150 --> 00:24:04,710
of van Edom.

395
00:24:04,710 --> 00:24:07,050
Ze zullen allemaal worden uitgeroeid.

396
00:24:07,050 --> 00:24:11,550
Het uitroeien van de wijzen wordt ook
genoemd in Jeremia en bij sommige andere

397
00:24:11,550 --> 00:24:17,310
profeten uit het Oude Testament, in
verband met de val van Juda. God zei:

398
00:24:17,310 --> 00:24:21,930
Ramp op ramp zal er komen,
gerucht op gerucht zal er zijn.

399
00:24:21,930 --> 00:24:24,510
Zij zullen bij een profeet
een visioen zoeken,

400
00:24:24,510 --> 00:24:28,290
bij de priester zal de wet
verdwijnen, raad bij de oudsten.

401
00:24:28,290 --> 00:24:32,130
Dit wil zeggen dat wanneer een
land onder Gods oordeel komt,

402
00:24:32,130 --> 00:24:35,970
Hij alle toegang tot wijsheid
wegneemt die ze hadden.

403
00:24:35,970 --> 00:24:40,590
Wijsheid is iets wat in het
Midden-Oosten zeer gewaardeerd wordt.

404
00:24:40,590 --> 00:24:45,630
Als je wijs bent, is het bijna
alsof je een machtig krijgsman bent,

405
00:24:45,630 --> 00:24:47,190
een dappere held.

406
00:24:47,190 --> 00:24:49,410
Je hebt een zekere status.

407
00:24:49,410 --> 00:24:53,670
In sommige oordeelsprofetieën van
de andere profeten, en ook hier,

408
00:24:53,670 --> 00:24:57,270
wordt dus genoemd dat
God hun wijzen wegneemt.

409
00:24:57,270 --> 00:25:01,170
Zonder wijzen kon je niet echt
een strategie uitstippelen.

410
00:25:01,170 --> 00:25:04,830
De koningen moesten met
wijzen over strategie praten.

411
00:25:04,830 --> 00:25:09,030
Als de wijzen verdwenen waren, zou
het volk geen strategie hebben om

412
00:25:09,030 --> 00:25:11,010
zichzelf te verdedigen.

413
00:25:11,010 --> 00:25:12,150
Vers 10:

414
00:25:12,150 --> 00:25:15,000
Vanwege het geweld tegen uw broeder Jakob

415
00:25:15,000 --> 00:25:17,250
Daarmee wordt Israël bedoeld.

416
00:25:17,250 --> 00:25:22,350
zal schaamte u bedekken en zult
u voor eeuwig uitgeroeid worden.

417
00:25:22,350 --> 00:25:25,770
En dat is ook gebeurd.
Ze zijn er niet meer.

418
00:25:25,770 --> 00:25:27,810
Op de dag dat u aan de kant stond,

419
00:25:27,810 --> 00:25:31,830
op de dag dat vreemden zijn
leger als gevangenen wegvoerden,

420
00:25:31,830 --> 00:25:36,570
buitenlanders zijn poorten binnentrokken
en over Jeruzalem het lot wierpen,

421
00:25:36,570 --> 00:25:39,150
was ook u als een van hen!

422
00:25:39,150 --> 00:25:41,850
Daarmee worden Israëls poorten bedoeld.

423
00:25:41,850 --> 00:25:44,490
Dus hij zegt: dit is je probleem.

424
00:25:44,490 --> 00:25:48,030
Je koos partij; je stond
aan de verkeerde kant.

425
00:25:48,030 --> 00:25:52,410
Het was Babel tegen Juda, en
jij koos de kant van Babel.

426
00:25:52,410 --> 00:25:57,570
Toen ze het lot wierpen over Jeruzalem,
was het werpen van het lot vaak de manier

427
00:25:57,570 --> 00:26:00,510
waarop mensen grond en huizen verdeelden.

428
00:26:00,510 --> 00:26:03,990
Toen Israël voor het
eerst Kanaän binnentrok,

429
00:26:03,990 --> 00:26:08,970
gebruikte Jozua zelfs het werpen van
het lot om te bepalen welke delen

430
00:26:08,970 --> 00:26:12,150
aan welke stammen zouden
worden gegeven, enzovoort.

431
00:26:12,150 --> 00:26:15,690
Hij heeft het erover dat Jeruzalem
door de heidenen werd ingenomen,

432
00:26:15,690 --> 00:26:17,430
door de Babyloniërs.

433
00:26:17,430 --> 00:26:20,610
En ze wierpen het lot over
wie dit huis zou krijgen,

434
00:26:20,610 --> 00:26:24,270
wie dit gedeelte van de
stad zou krijgen. Hij zegt:

435
00:26:24,270 --> 00:26:26,130
Je was net als een van hen.

436
00:26:26,130 --> 00:26:29,790
Dat wil zeggen, je was als een
plunderaar die dingen wegnam van

437
00:26:29,790 --> 00:26:31,770
je broedervolk, Jakob.

438
00:26:31,770 --> 00:26:32,430
Vers 12:

439
00:26:32,430 --> 00:26:35,430
U had niet mogen toekijken
op de dag van uw broeder,

440
00:26:35,430 --> 00:26:38,130
op de dag dat hij een vreemde voor u was.

441
00:26:38,130 --> 00:26:43,110
U had niet blij mogen zijn vanwege de
Judeeërs op de dag van hun ondergang.

442
00:26:43,110 --> 00:26:48,270
U had geen grote mond mogen opzetten
tegen hen op de dag van hun benauwdheid.

443
00:26:48,270 --> 00:26:50,430
Dat is de dag waarop hij leed.

444
00:26:50,430 --> 00:26:55,470
U had de poort van Mijn volk niet binnen
mogen trekken op de dag van hun ondergang.

445
00:26:55,470 --> 00:27:00,270
U, juist u, had niet mogen toekijken
bij het kwaad dat hem trof op de dag

446
00:27:00,270 --> 00:27:01,770
van zijn ondergang.

447
00:27:01,770 --> 00:27:04,170
U had uw handen niet mogen
uitstrekken naar zijn

448
00:27:04,170 --> 00:27:06,810
leger op de dag van zijn ondergang.

449
00:27:06,810 --> 00:27:09,210
Er zit veel herhaling in die woorden:

450
00:27:09,210 --> 00:27:11,730
Op de dag dat de ramp hen trof.

451
00:27:11,730 --> 00:27:14,730
Je had dit niet moeten doen
op de dag van hun rampspoed,

452
00:27:14,730 --> 00:27:17,550
of dat niet moeten doen op
de dag van hun rampspoed,

453
00:27:17,550 --> 00:27:19,890
toen ze in feite hulpeloos waren.

454
00:27:19,890 --> 00:27:23,070
Je had hen kunnen helpen,
maar in plaats daarvan

455
00:27:23,070 --> 00:27:27,450
maakte je misbruik van hun hulpeloosheid
op de dag van hun rampspoed.

456
00:27:27,450 --> 00:27:31,890
U had niet op het kruispunt mogen staan
om degenen van hen die ontkomen waren,

457
00:27:31,890 --> 00:27:33,090
uit te roeien.

458
00:27:33,090 --> 00:27:37,650
U had degenen van hen die ontvlucht
waren niet mogen overleveren op de dag

459
00:27:37,650 --> 00:27:39,210
van hun benauwdheid.

460
00:27:39,210 --> 00:27:43,290
Toen mensen uit Jeruzalem voor de
Babylonische invallers vluchtten,

461
00:27:43,290 --> 00:27:45,690
namen ze blijkbaar bepaalde routes.

462
00:27:45,690 --> 00:27:50,670
Dat waren de gebruikelijke reisroutes, met
de kruispunten waar ze langs zouden komen.

463
00:27:50,670 --> 00:27:52,770
De Edomieten stonden daar.

464
00:27:52,770 --> 00:27:56,130
Ze lieten hen niet ontsnappen
en leverden hen blijkbaar over

465
00:27:56,130 --> 00:27:58,770
aan degenen die hen gevangen wilden nemen.

466
00:27:58,770 --> 00:28:01,710
Ze lieten het niet alleen na om te helpen.

467
00:28:01,710 --> 00:28:03,750
Ze hielpen de verkeerde kant.

468
00:28:03,750 --> 00:28:06,330
Dat maakte God boos op Edom.

469
00:28:06,330 --> 00:28:07,410
Er staat:

470
00:28:07,410 --> 00:28:13,470
Want de dag van de HEERE is nabij over
alle heidenvolken; zoals u gedaan hebt,

471
00:28:13,470 --> 00:28:18,690
zal u gedaan worden; wat u verdient,
zal op uw eigen hoofd terugkeren!

472
00:28:18,690 --> 00:28:21,810
De dag van de Heere komt
dus over alle volken.

473
00:28:21,810 --> 00:28:25,650
Dat betekent niet dat alle volken
tegelijkertijd zullen lijden.

474
00:28:25,650 --> 00:28:29,730
In het Oude Testament verwijst
de uitdrukking ‘dag van de Heere’

475
00:28:29,730 --> 00:28:32,790
naar de tijd waarin God een volk oordeelt.

476
00:28:32,790 --> 00:28:37,050
Elk volk komt uiteindelijk ten val,
en wanneer een volk ten val komt,

477
00:28:37,050 --> 00:28:39,570
wordt dat gezien als Gods werk.

478
00:28:39,570 --> 00:28:41,550
God brengt hen ten val.

479
00:28:41,550 --> 00:28:43,290
Ze hebben hun tijd gehad.

480
00:28:43,290 --> 00:28:47,670
Hun dag is nu de dag van hun
ondergang. Wanneer hij zegt:

481
00:28:47,670 --> 00:28:52,050
Want de dag waarop de Heer alle
volken zal oordelen, is dichtbij.

482
00:28:52,050 --> 00:28:54,870
bedoelt hij niet alle
volken tegelijkertijd.

483
00:28:54,870 --> 00:28:59,910
Elk volk heeft zijn eigen dag van
de Heere, waarop God hen oordeelt.

484
00:28:59,910 --> 00:29:02,310
Deze keer is Edom aan de beurt.

485
00:29:02,310 --> 00:29:05,190
Want zoals u op Mijn
heilige berg gedronken hebt,

486
00:29:05,190 --> 00:29:10,410
zullen alle heidenvolken voortdurend
drinken; zij zullen drinken en slurpen;

487
00:29:10,410 --> 00:29:13,890
zij zullen worden alsof
zij er niet geweest waren!

488
00:29:13,890 --> 00:29:18,450
Dat wil zeggen, blijkbaar vierden
ze feest op de ontvolkte berg Sion

489
00:29:18,450 --> 00:29:21,450
nadat de Joden in
gevangenschap waren weggevoerd.

490
00:29:21,450 --> 00:29:26,790
Dat wil zeggen, ook vandaag de dag zijn de
Edomieten alsof ze nooit hebben bestaan.

491
00:29:26,790 --> 00:29:32,310
Maar op de berg Sion zal ontkoming
zijn: die zal een heilige plaats zijn;

492
00:29:32,310 --> 00:29:34,590
zij die van het huis van Jakob zijn,

493
00:29:34,590 --> 00:29:37,230
zullen hun bezittingen
weer in bezit nemen.

494
00:29:37,230 --> 00:29:39,270
Dat is natuurlijk Jeruzalem.

495
00:29:39,270 --> 00:29:40,770
Er zal redding zijn.

496
00:29:40,770 --> 00:29:45,690
Dat klopt. Zowel Joden als Edomieten
werden weggevoerd naar Babylon.

497
00:29:45,690 --> 00:29:47,610
Maar God had door Jesaja en andere

498
00:29:47,610 --> 00:29:52,170
profeten beloofd dat die gevangenschap
uiteindelijk zou eindigen.

499
00:29:52,170 --> 00:29:57,630
God zou Jeruzalem herstellen, en ze
zouden de tempel herbouwen en terugkeren.

500
00:29:57,630 --> 00:29:59,790
Daar wordt naar verwezen.

501
00:29:59,790 --> 00:30:04,470
God zal bevrijding brengen op de berg
Sion, en die zal worden herbouwd.

502
00:30:04,470 --> 00:30:10,710
Het was in 539 voor Christus, toen
Babylon viel voor de Meden en de Perzen.

503
00:30:10,710 --> 00:30:15,390
Dan zal het huis van Jakob een vuur
zijn, het huis van Jozef een vlam,

504
00:30:15,390 --> 00:30:18,810
en het huis van Ezau
zal tot stoppels worden;

505
00:30:18,810 --> 00:30:22,170
zij zullen tegen hen
ontbranden en hen verslinden,

506
00:30:22,170 --> 00:30:25,890
zodat er geen ontkomene zal
zijn voor het huis van Ezau,

507
00:30:25,890 --> 00:30:27,990
want de HEERE heeft gesproken!

508
00:30:27,990 --> 00:30:33,150
Het huis van Jakob en dat van Jozef
staan hier voor de Israëlieten.

509
00:30:33,150 --> 00:30:34,950
Zij zullen een vlam zijn.

510
00:30:34,950 --> 00:30:40,290
Het huis van Ezau zal hun brandstof
zijn en door hen worden verbrand.

511
00:30:40,290 --> 00:30:45,690
Dit verwijst ongetwijfeld naar het jaar
126 voor Christus, zoals ik al zei.

512
00:30:45,690 --> 00:30:50,550
Toen veroverde Johannes
Hyrcanus, de Joodse leider, Edom.

513
00:30:50,550 --> 00:30:55,470
Het was maar ongeveer een eeuw daarna
dat ze zo goed als ophielden te bestaan.

514
00:30:55,470 --> 00:30:59,490
Jeruzalem zal dus wraak
nemen op Ezau, de Edomieten.

515
00:30:59,490 --> 00:31:02,910
Het Zuiderland zal het gebergte
van Ezau in bezit nemen,

516
00:31:02,910 --> 00:31:06,510
en het Laagland het gebied
van de Filistijnen; ja,

517
00:31:06,510 --> 00:31:11,370
zij zullen het gebied van Efraïm en
het gebied van Samaria in bezit nemen;

518
00:31:11,370 --> 00:31:13,950
en Benjamin dat van Gilead.

519
00:31:13,950 --> 00:31:17,550
Let op, de Joden zullen
terugkomen uit Babylon en deze

520
00:31:17,550 --> 00:31:19,410
gebieden weer in bezit nemen.

521
00:31:19,410 --> 00:31:23,490
De gebieden die ooit onder het gezag van
de Filistijnen hadden gestaan en ooit

522
00:31:23,490 --> 00:31:25,950
onder het gezag van Ezau hadden gestaan.

523
00:31:25,950 --> 00:31:28,950
Deze verschillende gebieden
waren voorgoed veroverd.

524
00:31:28,950 --> 00:31:31,830
Hun gebieden zouden nu in
handen van de Joden vallen

525
00:31:31,830 --> 00:31:34,530
wanneer die uit Babylon
teruggebracht werden.

526
00:31:34,530 --> 00:31:39,210
En dat zou deel gaan uitmaken van
het Joodse grondgebied. Er staat:

527
00:31:39,210 --> 00:31:43,530
En de ballingen van dit leger van
de Israëlieten zullen dat wat van de

528
00:31:43,530 --> 00:31:47,310
Kanaänieten was, tot aan
Zarfath in bezit nemen;

529
00:31:47,310 --> 00:31:50,670
de ballingen van Jeruzalem
die in Sefarad zijn,

530
00:31:50,670 --> 00:31:54,090
zullen de steden van het
Zuiderland in bezit nemen.

531
00:31:54,090 --> 00:31:57,870
Zarfath, daar in het noorden,
is natuurlijk de plaats waar

532
00:31:57,870 --> 00:32:00,630
Elia naartoe was gevlucht voor Izebel.

533
00:32:00,630 --> 00:32:04,230
Hij was daar in Zarfath
bij de weduwe verbleven.

534
00:32:04,230 --> 00:32:09,930
Verlossers zullen de berg Sion opgaan
om het bergland van Ezau te oordelen,

535
00:32:09,930 --> 00:32:13,050
en het koningschap zal van de HEERE zijn.

536
00:32:13,050 --> 00:32:17,790
Deze redders, of ‘bevrijders’,
zoals het ook vertaald kan worden,

537
00:32:17,790 --> 00:32:20,190
zullen naar de berg Sion komen.

538
00:32:20,190 --> 00:32:24,990
En dit verwijst ongetwijfeld naar de
terugkeer van de ballingen uit Babylon om

539
00:32:24,990 --> 00:32:26,790
Jeruzalem te herbouwen.

540
00:32:26,790 --> 00:32:32,430
Ze zullen als het ware wraak nemen
op het volk van Ezau, de Edomieten.

541
00:32:32,430 --> 00:32:36,990
Dat betekent eenvoudig dat er een
opeenvolging van koninkrijken is.

542
00:32:36,990 --> 00:32:40,470
De Assyriërs vielen voor de Babyloniërs.

543
00:32:40,470 --> 00:32:44,550
De Babyloniërs vielen voor
de Meden en de Perzen.

544
00:32:44,550 --> 00:32:48,210
Maar uiteindelijk zal God
Zijn koninkrijk herstellen,

545
00:32:48,210 --> 00:32:50,790
dat met de Joden verbonden was.

546
00:32:50,790 --> 00:32:55,110
Dat was te zien toen ze uit Babylon
werden teruggebracht en het Joodse

547
00:32:55,110 --> 00:32:56,370
volk werd hersteld.

548
00:32:56,370 --> 00:32:59,550
Maar toen de Joden terugkwamen,
zijn ze eigenlijk nooit meer

549
00:32:59,550 --> 00:33:01,230
een koninkrijk geworden.

550
00:33:01,230 --> 00:33:06,450
Toen ze uit Babylon terugkwamen, waren
ze vazallen onder de Meden en de Perzen.

551
00:33:06,450 --> 00:33:09,210
Toen de Grieken vervolgens
de Perzen overwonnen,

552
00:33:09,210 --> 00:33:11,490
waren ze vazallen onder de Grieken.

553
00:33:11,490 --> 00:33:16,230
Toen de Romeinen de Grieken overwonnen,
waren ze vazallen onder de Romeinen.

554
00:33:16,230 --> 00:33:20,730
Onder de Romeinen werden ze vernietigd en
sindsdien hebben ze niet meer bestaan als

555
00:33:20,730 --> 00:33:22,770
een natie met een koning.

556
00:33:22,770 --> 00:33:26,910
De reden daarvoor is dat Jezus,
toen Hij kwam prediken, zei:

557
00:33:26,910 --> 00:33:32,670
en Hij zei: De tijd is vervuld en het
Koninkrijk van God is nabijgekomen;

558
00:33:32,670 --> 00:33:35,490
bekeer u en geloof het Evangelie.

559
00:33:35,490 --> 00:33:38,070
En de laatste regel in Obadja is:

560
00:33:38,070 --> 00:33:40,710
Het koninkrijk zal van de Heer zijn.

561
00:33:40,710 --> 00:33:46,050
Op grond van passages als deze en vele
andere hadden de Joden dus de verwachting

562
00:33:46,050 --> 00:33:49,470
dat God Zijn Koninkrijk
aan Israël zou teruggeven.

563
00:33:49,470 --> 00:33:52,530
Dat gebeurde niet toen ze
uit Babylon terugkwamen.

564
00:33:52,530 --> 00:33:56,370
Het gebeurde niet onder de Meden
en Perzen, of onder de Grieken,

565
00:33:56,370 --> 00:33:57,990
of onder de Romeinen.

566
00:33:57,990 --> 00:34:02,430
Het gebeurde toen de Messias kwam
en tot Koning werd uitgeroepen.

567
00:34:02,430 --> 00:34:07,590
Bij Zijn hemelvaart, zo staat er
in Psalm 110, zei God tegen Jezus:

568
00:34:07,590 --> 00:34:09,390
Een psalm van David.

569
00:34:09,390 --> 00:34:14,070
De HEERE heeft tot mijn Heere
gesproken: Zit aan Mijn rechterhand,

570
00:34:14,070 --> 00:34:18,810
totdat Ik Uw vijanden gemaakt zal
hebben tot een voetbank voor Uw voeten.

571
00:34:18,810 --> 00:34:22,710
En de Bijbel zegt dat Christus
aan de rechterhand van God

572
00:34:22,710 --> 00:34:26,190
regeert over Zijn volk,
dat Zijn Koninkrijk is.

573
00:34:26,190 --> 00:34:30,570
Het Koninkrijk is dus niet langer
verbonden met de aardse natie Israël.

574
00:34:30,570 --> 00:34:34,710
Het is verbonden met iedereen die
onderworpen is aan de Koning, Jezus.

575
00:34:34,710 --> 00:34:39,870
Eerlijk gezegd noemen we dat de
gemeente, de verlosten, het volk van God,

576
00:34:39,870 --> 00:34:41,970
het lichaam van Christus.

577
00:34:41,970 --> 00:34:44,370
Zij zijn het Koninkrijk van de Heere.

578
00:34:44,370 --> 00:34:48,990
Hoewel Obadja zich dus vooral richt op
dingen in zijn eigen omgeving en dicht bij

579
00:34:48,990 --> 00:34:52,770
zijn eigen tijd, heeft
hij, net als alle profeten,

580
00:34:52,770 --> 00:34:55,950
iets te zeggen over het
Messiaanse Koninkrijk.

581
00:34:55,950 --> 00:35:00,570
Vrijwel alle profeten, zelfs de
kortste profeet in het Oude Testament,

582
00:35:00,570 --> 00:35:03,450
hebben daar op zijn minst
iets over te zeggen.

583
00:35:03,450 --> 00:35:06,150
Nadat de Joden in
ballingschap waren gegaan,

584
00:35:06,150 --> 00:35:09,330
werd het Koninkrijk pas weer
van de Heere toen Jezus kwam

585
00:35:09,330 --> 00:35:11,670
en Zijn Koninkrijk vestigde.

586
00:35:11,670 --> 00:35:16,350
Dit moet dus een verwijzing zijn naar
het Messiaanse Koninkrijk van Christus.

587
00:35:16,350 --> 00:35:21,090
Het laat zien dat de komst van Christus
en de komst van Zijn Koninkrijk

588
00:35:21,090 --> 00:35:24,810
zozeer de kern vormden van Gods
bedoeling met de geschiedenis,

589
00:35:24,810 --> 00:35:28,410
dat geen enkele profeet eraan
kon ontkomen het te noemen,

590
00:35:28,410 --> 00:35:30,930
zelfs als ze het over
iets heel anders hadden.

591
00:35:30,930 --> 00:35:35,430
De val van Edom staat zo ongeveer zo
ver van het verhaal van Jezus en het

592
00:35:35,430 --> 00:35:38,970
Koninkrijk van God af als
je je maar kunt voorstellen.

593
00:35:38,970 --> 00:35:42,810
En toch gaat het hele boek
over het oordeel over Edom.

594
00:35:42,810 --> 00:35:46,350
Dat gebeurde trouwens honderden
jaren voordat Jezus kwam.

595
00:35:46,350 --> 00:35:49,650
Maar het boek kan eigenlijk
niet goed worden afgesloten

596
00:35:49,650 --> 00:35:53,310
voordat het vermeldt dat God Zijn
Koninkrijk weer gaat vestigen.

597
00:35:53,310 --> 00:35:55,890
Hij zal weer over Zijn volk regeren.

598
00:35:55,890 --> 00:36:00,150
Zoals ik al zei, gebeurde dat
eigenlijk pas toen Jezus kwam.

599
00:36:00,150 --> 00:36:04,110
En nu is het werkelijkheid,
omdat wij Zijn Koninkrijk zijn.

600
00:36:04,110 --> 00:36:06,150
Wij zijn Zijn onderdanen.

601
00:36:06,150 --> 00:36:07,590
Dus genoeg over Obadja.